Какво е " КЛИНИЧНИТЕ ДОКЛАДИ " на Английски - превод на Английски

• clinical reports
• clinical files

Примери за използване на Клиничните доклади на Български и техните преводи на Английски

Клиничните доклади и проучвания.
Clinical reports and studies.

И затова подправихте клиничните доклади.
And why you faked hospital records.

Според клиничните доклади, Либи е оплодена преди три седмици.
According to the clinic's records, libby was inseminated three weeks ago.

В нито един момент от време, дози от този стероид трябва да се променят без лекарско одобрение и проверка на клиничните доклади и запис.
At no point of time, dosages of this steroid should be changed without medical approval and examination of clinical reports and record.

Клиничните доклади, свързани с БиоПерин® доказват, че той„на точното място в точното време” в храносмилателния тракт с добавени хранителни вещества, води до повишената им абсорбция.
According to clinical reports, having BioPerine®"in the right place at the right time" in the digestive tract with supplemented nutrient results in enhanced absorption.

В нито един момент от време, дози от този стероид трябва да бъдат променени без лекарско разрешение и оценка на клиничните доклади и история.
At no point of time, doses of this steroid must be changed without medical authorization and assessment of clinical reports and history.

Anavar е един от най-значимите успехи на фармацевтичния сектор на пазара на предписание, в резултат на огромния избор на клиничните доклади, показващи огромно количество пациенти, които преживяха лекарството по-скоро добре.
Anavar was one of the pharmaceutical industry's biggest successes on the prescription market due to the plethora of medical reports indicating a vast amount of patients that tolerated the drug quite well.

В нито един момент от време, дози от този стероид трябва да се променят без лекарско одобрение и проверка на клиничните доклади и запис.
At no factor of time, dosages of this steroid must be altered without medical approval and analysis of medical reports and record.

Anavar е един от най-значимите успехи на фармацевтичния сектор на пазара на предписание, в резултат на огромния избор на клиничните доклади, показващи огромно количество пациенти, които преживяха лекарството по-скоро добре.
Anavar was just one of the pharmaceutical market's biggest successes on the prescription market due to the variety of clinical reports indicating a huge quantity of patients that endured the medication quite well.

В нито един момент от време, дози от този стероид е необходимо да бъдат променяни без лекарско одобрение и оценка на клиничните доклади и история.
At no point of time, doses of this steroid need to be changed without medical approval and assessment of clinical reports and history.

Anavar е един от най-значимите успехи на фармацевтичния сектор на пазара на предписание, в резултат на огромния избор на клиничните доклади, показващи огромно количество пациенти, които преживяха лекарството по-скоро добре.
Anavar was just one of the pharmaceutical sector's biggest successes on the prescription market due to the myriad of clinical files indicating a large quantity of individuals that tolerated the medicine rather well.

В нито един момент от време, дози от този стероид е необходимо да бъдат променяни без лекарско одобрение и оценка на клиничните доклади и история.
At no point of time, doses of this steroid should be changed without clinical approval and examination of medical reports and history.

Подчертава, че Европейската агенция по лекарствата(EMA) следва да гарантира максимална прозрачност при предоставяне на достъп до клиничните доклади и приветства нейното решение да публикува активно доклади от клиничните изпитвания в подкрепа на решенията, взети по отношение на отделни лекарства;
Stresses that the European Medicines Agency(EMA) should ensure maximum transparency in providing access to clinical reports, and welcomes its decision proactively to publish reports on clinical trials in support of its decisions on individual medicines;

В нито един фактор от време, дози от този стероид е трябвало да бъдат трансформирани без лекарско разрешение и оценка на клиничните доклади и запис.
At no factor of time, dosages of this steroid ought to be transformed without medical authorization and assessment of clinical reports and record.

Хранителните симптоми на заболяването започват по-рано както при мъжете, така и при жените, което се потвърждава както в официалните изследвания, така и с клиничните доклади.
Eating disorder symptoms are beginning earlier in both males and females, which agrees with both formal research and clinical reports.

В модул 2 се представят обобщенията по качеството, неклиничните и клиничните обобщения; в модул 3 се представя химична, фармацевтична и биологична информация; в модул 4 се представят неклиничните доклади и в модул 5 се представят клиничните доклади.
Module 2 provides quality, non-clinical and clinical summaries, Module 3 provides chemical, pharmaceutical and biological information, Module 4 provides non-clinical reports and Module 5 provides clinical study reports.

В нито един фактор от време, дози от този стероид е трябвало да бъдат трансформирани без лекарско разрешение и оценка на клиничните доклади и запис.
At no point of time, dosages of this steroid should be transformed without clinical approval and evaluation of clinical reports and history.

В нито един момент от време, дози от този стероид е трябвало да бъде променена без клинична одобрение и проверка на клиничните доклади и история.
At no point of time, dosages of this steroid need to be altered without clinical approval and analysis of clinical reports and record.

В нито един момент от време, дози от този стероид е трябвало да бъде променена без клинична одобрение и проверка на клиничните доклади и история.
At no point of time, doses of this steroid ought to be altered without clinical approval and examination of clinical reports and history.

Преглед с клинични доклади"Е свободно достъпна от Поведенчески науки уебсайт.
A Review with Clinical Reports” is freely available from the Behavioral Sciences website.

Целият клиничен доклад можете да прочетете тук.
You can read the complete clinical report here.

Целият клиничен доклад можете да прочетете тук.
You can read the clinical report in its entirety here.

Клиничен доклад- Треска и антипиретично приложение при деца".
Title="Clinical report- Fever and antipyretic use in children".

Ще разберете, че този преглед е опит в клиничен доклад.
You will see that this evaluation is a trial in a clinical report.

Проучвания и клинични доклади предполагат, че psyllium люспи не е лесно смилаеми фибри и поглъща вода и жлъчни киселини в стомаха и червата.
Studies and clinical reports suggest that psyllium husk is not a readily digestible fiber and absorbs water and bile acids in the stomach and intestine.

В нито един фактор от време, дози от този стероид е трябвало да бъде променена без клинична одобрение и анализ на клинични доклади и запис.
At no factor of time, doses of this steroid ought to be altered without clinical approval and analysis of clinical reports and record.

В нито един фактор от време, дози от този стероид е трябвало да бъде променена без клинична одобрение и анализ на клинични доклади и запис.
At no point of time, dosages of this steroid ought to be transformed without clinical authorization and analysis of clinical reports and record.

Въпреки това, Американската академия по педиатрия, в клиничен доклад озаглавен Значението на играта в насърчаването на здравословно развитие на детето и поддържането на силни облигации за родители и деца, напомня на родителите, че редовните възможности за неструктурирани играят важна роля за здравословното развитие на вашето дете.
However, the American Academy of Pediatrics, in a clinical report titled The Importance of Play in Promoting Healthy Child Development and Maintaining Strong Parent-Child Bonds, reminds parents that regular opportunities for unstructured play are also vital to your child's healthy development.

Леко променена форма на тази програма е посочена в клиничен доклад, включващ 19 здрави мъже, приемащи супрафизиологични(силно потискащи) дози тестостерон ципионат и нандролон деканоат в продължение на 12 седмици.
A slightly modified form of this program was outlined in a clinical report involving 19 healthy male subjects taking supraphysiological(highly suppressive) doses of testosterone cypionate and nandrolone decanoate for 12 weeks.

Повечето родители са толкова загрижени за лечението и предотвратяването на всякакъв вид треска в техните деца, че Американската академия по педиатрия е трябвало да издаде клиничен доклад, озаглавен"Треска и антипиретична употреба при деца".
Most parents are so concerned about treating and preventing any kind of fever in their children that the American Academy of Pediatrics has had to issue a clinical report titled"Fever and Antipyretic Use in Children".