Примери за използване на Ключови компетентности на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Универсалните ключови компетентности.
Transversal key competences.
Те ключови компетентности са следните.
These 8 key competences are.
Специфични знания и ключови компетентности.
Knowledge and key competencies.
Ключови компетентности за учене през целия живот.
Key competences in lifelong learning.
Професионална квалификация и ключови компетентности.
Vocafional education, key competences.
Combinations with other parts of speech
ЕС ключови компетентности учене през целия живот.
EU key competences for lifelong learning.
Организиране и провеждане на обучения за ключови компетентности.
Organizing and conducting of trainings for key competences.
Глава 2- Ключови компетентности за социално включване.
Chapter 2- Key competences for social inclusion.
Референтната рамка определя 8 ключови компетентности.
The Key Competences Framework identifies eight key competences.
Умения по 3 ключови компетентности, придобити в 1 единствен курс на обучение.
Skills in 3 key competences acquired in just 1 training course.
Проучване на подходи за оценяване и валидиране на ключови компетентности.
Exploring approaches to assessment and validation of key competences.
За това са необходими не само ключови компетентности, но и специализирани знания.
This requires not only key competencies, but also expert knowledge.
Това ще подпомогне придобиването през целия живот на ключови компетентности чрез ИКТ.
This will support lifelong learning of key competences through ICT.
А за мен ключови компетентности в това отношение са базово доверие и толерантност към разликите.
And for me key competences in that field are basic trust and tolerance towards differences.
Тялото като инструмент за артистично изразяване и играждане на ключови компетентности.
The body as a tool for artistic expression and the formation of key competences.
Дигиталната компетентност е една от осемте ключови компетентности, дефинирани от Европейската комисия.
Mathematical competence is one of the eight basic key competencies which are defined by EU Directives.
Препоръката определя 8 ключови компетентности, които са основни за всеки индивид в общество, основано на знанието.
The recommendation identifies 8 key competences that are fundamental for each individual in a knowledge-based society.
Те ще бъдат на различни теми с цел изграждане на ключови компетентности и подпомагане на младежкото предприемачеството.
They will be dedicated on a variety of topics to build key competences and support youth entrepreneurship.
Да се рефлектира върху опита от обучителния процес чрез използване на рамката от ключови компетентности и сертификата Youthpass.
To reflect on the experience of the learning process by using the frame of key competences and Youthpass.
Ние използваме този опит, за да се развиват и учат ключови компетентности в двете теория и практика за хора и организации.
We use this expertise to develop and teach key competences in Both Theory and Practice for People and Organizations.
Осемте ключови компетентности в рамките на ученето през целия живот за придобиване на знания, умения и поведенчески нагласи бяха определени на равнището на ЕС през 2006 г.
Eight key competences for lifelong learning in knowledge, skills and attitudes were defined at EU level in 2006.
Тя насърчава правителствата в ЕС да превърнат преподаването и ученето на ключови компетентности в част от своите стратегии за учене през целия живот.
It urges EU governments to make teaching and learning of key competences part of their lifelong learning strategies.
Провеждане на обучения по ключови компетентности на 420 безработни лица и обучения за придобиване на професионална квалификация на 1038 безработни лица.
Conducting training on key competencies of 420 unemployed persons and training for acquiring professional qualification of 1038 unemployed persons.
Дейностите в процеса на изпълнение задължително включват или професионално обучение, или обучение по ключови компетентности, с цел реализация на пазара на труда.
The implementation activities include either vocational training or training in key competences aiming at realization on the labour market.
В проектното предложение е предвидено провеждането на обучения на 122 заети на трудов договор лица за придобиване иповишаване на професионална квалификация и ключови компетентности в"НИКИ" ЕООД.
The project proposal provides for the training of 122 persons employed on the labor contract for acquiring andenhancing professional qualification and key competencies in NIKI EOOD.
Те са структурирани така, че да отчитат съвременното търсене на професионални знания,умения и ключови компетентности за успешно кариерно развитие в професията.
They are structured in just the right way to reflect the modern demand for vocational knowledge,skills and key competencies for successful career development.
Да се насърчи личният растеж и развитието на ключови компетентности сред участниците, особено тези в неравностойно положение, чрез положително взаимодействие с различията и активното участие.
To encourage personal growth and the development of key competencies among participants, especially those with fewer opportunities, through positive interaction with differences and active participation.
Чрез реализацията на иновационни конкурентни стратегии,включващи и развитието на ключови компетентности, компаниите еволюират, създавайки нови фактори на стойността.
Through the implementation of innovative competitive strategies,including the development of key competencies, companies are evolving and creating new value factors in the process.
С насоки от експертни преподаватели Оксфорд Royale Академията, участниците ще се включат в теоретично изследване на човешката анатомия и свързаните с тях теми, заедно с интерактивни сесии умения,за да им помогне да развият ключови компетентности за бъдещите си изследвания, като представяне и междуличностни умения.
With guidance from Oxford Royale Academy's expert teachers, participants will engage in a theoretical study of human anatomy and associated topics,alongside interactive skills sessions to help them develop key competencies for their future studies, such as presentation and interpersonal skills.
Реализирането на проекта спомага за повишаване мотивацията и придобиване на ключови компетентности от служителите в затвора в град Плевен и допринася за разширяване на професионалните им знания и умения.
The implementation of the project helps to increase motivation and acquisition of key competencies of employees in the prison in Pleven and contributes for expanding their professional knowledge and skills.
Резултати: 112, Време: 0.0847

Как да използвам "ключови компетентности" в изречение

I. Обучения по ключови компетентности на експертите по информационни системи 1.
възможности и цени за индивидуални дистанционни курсове по специалности/професии и ключови компетентности
Изследване на усвоените ключови компетентности на учениците от 11. клас на професионалните училищаpdf
Предоставя възможности за квалификация и преквалификация чрез обучения за професионални и ключови компетентности
Стартира изпълнението на проект за придобиване и надграждане на ключови компетентности на служителите
Овладяването на задължителните Ключови компетентности е условие за покриване на държавните образователни стандарти
• Разширяване на възможностите за продължаващо обучение в ключови компетентности на преподавателския състав;
- V Национално състезание за ключови компетентности по природни науки, гр. Пазарджик 17-18.11.2012 г.
Организиране и провеждане на изнесени обучения по ключови компетентности за служители на общинската администрация.
Информация за организиране и провеждане на Националното състезание за ключови компетентности по природни науки

Ключови компетентности на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски