Примери за използване на Княз фердинанд на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Княз Фердинанд.
Knyaz Ferdinand.Той е първороден син на княз Фердинанд.
He was the firstborn son of Knyaz Ferdinand.Княз Фердинанд.
Kniaz Ferdinand.Датира от 1896 г., когато княз Фердинанд построява лятна резиденция.
It dates back from 1896 when Duke Ferdinand built a residence there.Княз Фердинанд.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
княз александър
княз борис
княз на мира
княз фердинанд
княз владимир
княза на живота
княза на тъмнината
княза на мрака
княз лазар
княза на дяволите
Повече
Боровец е създаден през 1896 г. от княз Фердинанд, който построява лятна резиденция.
Княз Фердинанд Български, ок.
Knyaz Ferdinand of Bulgaria, ca.През 1899 г. с указ на княз Фердинанд комплексът става Софийски артилерийски арсенал.
Under a decree of Knyaz Ferdinand from 1899, the complex became Sofia Artillery Arsenal.Княз Фердинанд също би се отчаял.
Prince Ferdinand would not relent.Сградата е завършена от княз Фердинанд в началото на 20 век и е наречена„Евксиноград”.
The building was completed by Prince Ferdinand in the early 20th century and was named“Euxinograd”.Княз Фердинанд е обявен за цар.
Prince Ferdinand is proclaimed King.Държавното рисувално училище е открито на 1 октомври 1896г след подписването на указ от княз Фердинанд.
The State Drawing School was opened on 1 October 1896 by Decree signed by Prince Ferdinand.Княз Фердинанд приема титлата„Цар на българите”.
Prince Ferdinand received the title Tsar of all Bulgarians.Вторият етап на строителство е по времето на княз Фердинанд І Сакс Кобург Готски(1887-1918).
The second stage of construction took place during the time of Knyaz Ferdinand I Saxe-Coburg-Gotha(1887- 1918).Княз Фердинанд и правителството търсят повод да обявят независимостта от Султана.
Prince Ferdinand and the Government seek occasion to declare independence from the Sultan.Категория"Национални Музеи" Основан е през 1889 г. от Княз Фердинанд под името Княжески естественоисторически музей.
The museum was founded in 1889 by Prince Ferdinand as the Princely Natural History Museum.Княз Фердинанд обогатил водните площи с много екзотични растения от Китай, Япония и Австралия.
Prince Ferdinand enriched the waters with many exotic plants from China, Japan and Australia.През есента на 1892г. като стипендиант на княз Фердинанд, той заминава да учи в Краковската академия.
During the autumn of 1892 with the scholarship of prince Ferdinand, he goes to study in the Krakow academy.Княз Фердинанд става инициатор на първото организирано изкачване на балкански първенец Мусала.
Kniaz Ferdinand initiated the first organized climb of the highest peak on the Balkans- the Musala.Основана е през 1888 г. от княз Фердинанд и първоначално се е намирала в парка на бившия царски дворец.
It was established in 1888 by Prince Ferdinand, and initially it was situated near the former royal palace.Картината е закупена от ателието на Щук в Мюнхен през 1891 г. от княз Фердинанд за дворцовата колекция в София.
The painting was bought by the studio of Stuck in Munich in 1891 by King Ferdinand for the royal collection in Sofia.На 22 септември 1908 г. княз Фердинанд обявява независимостта на българската държава и се титулува като цар.
On Sept 22th 1908 Prince Ferdinand declared the independence of the Bulgarian state and titled himself tsar.Ние във вътрешността нямаше да признаем за наш представител един български генерал, назначен от княз Фердинанд.
We, in the interior, were not going to recognize as our representative a Bulgarian general appointed by Prince Ferdinand.Зоопаркът е основан през 1888г. от княз Фердинанд, като в началото е била разположена до бившия царски дворец.
It was established in 1888 by Prince Ferdinand, and initially it was situated near the former royal palace.Националният природонаучен музей е създаден през 1889 г. като Естествено-исторически музей на Княз Фердинанд.
Today's National Museum of Natural History was founded in 1889 as the Natural History Museum of Knyaz Ferdinand of Bulgaria.След словото на княз Фердинанд са произведени оръдейни салюти от учебния крайцер„Надежда” и от брегова батарея.
The speech of Prince Ferdinand was followed by cannon salutes fired from the training cruiser“Nadezhda” and from shore battery.Историята му започва през 1896 г., когато българският владетел- Княз Фердинанд, построява тук лятната си резиденция и няколко ловни хижи.
Its history began in 1896 when the Bulgarian monarch, Prince Ferdinand, built his summer residence and several hunting lodges.На този ден през 1908 г. княз Фердинанд прокламира, че страната ни вече не е васално княжество на Османската империя.
On that day in 1908, Prince Ferdinand proclaimed that Bulgaria was no longer a vassal principality of the Ottoman Empire.Боровец(известен до средата на 20 век като Чам кория)е най-старият планински курорт в България- датира от 1896 г., когато княз Фердинанд построява лятна резиденция.
Borovets(known until the mid 20s as Cham Koria)is the oldest mountain resort in Bulgaria- dates from 1896, when King Ferdinand built a summer residence.Затова в края на 1887 със специален указ на княз Фердинанд Сакс-Кобург- Готски се отрежда терен за Зоологическа градина в Царската ботаническа градина.
In 1887, with a decree of Prince Ferdinand, a site for a zoo was assigned in the Royal Botanical Garden.
