Какво е " КОГАТО ПРЕДОСТАВЯТЕ ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• when you provide information

Примери за използване на Когато предоставяте информация на Български и техните преводи на Английски

Когато предоставяте информация или изпратите заявка/запитване в academy. tendrik.
When you submit information or add products to your shopping cart in tendrik.

Бъдете внимателни винаги, когато предоставяте информация, която може да идентифицира лично Вас или Вашите деца, в Услугите.
Always use caution when giving out any personally identifiable information about yourself or your children in any Service.

Когато предоставяте информация на нашия уебсайт, ние може да споделяме тази информация както следва.
When you provide information to our Website, we may share that information as follows.

Възможно е да получим Ваша лична информация, когато предоставяте информация в отговор на проучване, проведено от нас.
We may receive Personally Identifiable Information when you provide information in response to a survey operated by us.

Когато предоставяте информация или добавяте продукти в количка за пазаруване, съхраняваме данните в бисквитка с цел запомняне на добавените от Вас продукти и информация..
When you provide information, we store the data in a cookie to remember the products and information you have added.

Ние използваме мерки за сигурност за защита на Вашите лични данни, когато предоставяте информация по интернет, за да попречим на трети страни да получат достъп до Вашите лични данни.
We use security measures to protect your personal data when providing information over the Internet to prevent third parties from gaining access to your personal data.

Когато предоставяте информация за друго лице, то трябва да Ви е упълномощило да действате от негово/нейно име и да получавате съобщения за защита на личните данни от негово/нейно име.
When you provide information about another person, they must have appointed you to act for them and to receive any data protection notices for them.

Кастъмър Кеър БГ събира информация на своя уеб сайт по два начина:(1) директно(например, когато предоставяте информация, за да се абонирате за нюзлетър или изпращате запитване);
Customer Care BG EOOD collects information at its website in two ways:(1) directly(for example, when you provide information to sign up for a newsletter);

Когато предоставяте информация или добавяте продукти в количка за пазаруване, съхраняваме данните в бисквитка с цел запомняне на добавените от Вас продукти и информация..
When you provide information, or add products to a shopping cart, we store the data in a cookie to remember the products and information you have added.

TeleTech събира информация на своя уеб сайт по два начина:(1) директно(например, когато предоставяте информация, за да се абонирате за нюзлетър или се регистрирате в наш форум);
Accenture collects information at its sites in two ways:(1) directly(for example, when you provide information to sign up for a newsletter or register to comment on a forum site);

Когато предоставяте информация или добавяте продукти в количка за пазаруване, съхраняваме данните в бисквитка с цел запомняне на добавените от Вас продукти и информация..
When you provide information, or add your current vehicle details for valuation purposes, we store the data in a cookie to remember the products and information you have added.

TeleTech събира информация на своя уеб сайт по два начина:(1) директно(например, когато предоставяте информация, за да се абонирате за нюзлетър или се регистрирате в наш форум);
TeleTech collects information at its website in two ways:(1) directly(for example, when you provide information to sign up for a newsletter or register to comment on a forum website);

Винаги когато предоставяте информация чрез този сайт, Вие се съгласявате със събирането, използването и предоставянето на тази информация съгласно тази Политика на поверителност.
Whenever you submit information via this site, you consent to the collection, use, and disclosure of that information in accordance with this Privacy Policy.

ХУУП-РК ЕООД събира информация на своя уеб сайт по два начина:(1) директно(например, когато предоставяте информация, за да се абонирате за нюзлетър или изпращате запитване);
HOOP-RC Ltd. collects information on its website in two ways:(1) directly(for example when you are providing information to subscribe to a newsletter or you are sending a request);

Препоръчваме ви да бъдете внимателни, когато предоставяте информация, предназначена за публичен достъп, както и да избягвате да давате информация, която може да засегне или навреди на вас или друг човек.
We recommend that you use caution when providing content intended to be viewed publicly and that you avoid posting information that could cause harm or injury, or risk of harm or injury, to yourself or others.

TTEC събира информация чрез уебсайтовете си по два начина:(1) директно(например когато предоставяте информация за да се абонирате за информационен бюлетин или когато се вписвате в уебсайт за да оставите коментар);
TTEC collects information at its website in two ways:(1) directly(for example, when you provide information to sign up for a newsletter or register to comment on a forum website);

Например, когато предоставяте информация за поръчка, ние използваме технология Secure Socket Layer(SSL)- инструмент за криптиране, който осигурява сигурност при предаване на тази информация през интернет.
For instance, when you offer order information, we use the Secure Socket Layer(SSL) technology, an encryption tool to provide security while transmitting this information over the Internet.

За да предпазим личните ви данни, ние използваме Secure Sockets Layer(SSL) софтуер, създавайки висока защита на данните, в ситуации когато предоставяте информация за транзакция от кредитна карта или попълвате нашите формуляри.
To protect your information, we use Secure Sockets Layer(SSL) software, which encrypts all of the information that you input into our forms and the information you provide when performing a credit card transaction.

Когато предоставяте информация на Microsoft, като например при добавяне на продукти в количка за пазаруване в уеб сайтовете на Microsoft, съхраняваме данните в бисквитка с цел запомняне на информацията..
When you provide information to Microsoft, such as when you add products to a shopping cart on Microsoft websites, we store the data in a cookie for the purpose of remembering the information..

Cargill обикновено получава Информация за наемане на работа или(a) директно от Вас(например когато предоставяте информация като част от Вашето кандидатстване за работа или по време на процеса по набиране на персонал), или(б) от трети страни(например от агенции за набиране на персонал).
Cargill generally receives Recruitment Information either(a) directly from you(for instance when you provide information as part of your application or during the recruitment process) or(b) from third parties(for instance from recruitment agencies).

Вие декларирате, че когато предоставяте информация относно което и да е трето лице, освен себе си, сте получили предварително съгласие от това трето лице да ни предостави лична информация..
You certify that where you have provided information regarding any third person beside yourself you have received prior consent from that other person to provide their personal information to us.

Посочените по-горе категории лични данни са получени или директно от вас(например, когато предоставяте информация, за да се регистрирате за бюлетин, или да се регистрирате, за да коментирате във форумния уебсайт), или непряко от определени трети страни(напр. технологията на уебсайта).
The categories of personal data mentioned above were obtained directly from you(for example, when you provide information to subscribe to a newsletter or register to comment on a forum website) or indirectly from certain third parties(for example, through our website technology).

Например, когато предоставяте информация за поръчка, ние използваме технология Secure Socket Layer(SSL)- инструмент за криптиране, който осигурява сигурност при предаване на тази информация през интернет.
For example, when you provide any order information or Personally Identifiable Information, we use Secure Socket Layer(SSL) technology, an encryption tool that provides security while transmitting this information over the Internet.

Посочените по-горе категории лични данни са получени или директно от вас(например, когато предоставяте информация, за да се регистрирате за бюлетин, или да се регистрирате, за да коментирате във форумния уебсайт), или непряко от определени трети страни(напр. технологията на уебсайта).
The above-mentioned categories of personal data have been obtained either directly from you(for example, when you provide information to sign up for a newsletter or register to comment on a forum website) or indirectly from certain third parties(for example, through our website's technology).

Когато предоставяте информация за себе си на БГ Релакс ООД, Вие се съгласявате да:(а) да предоставите точна, актуална и пълна информация за себе си, и(б) поддържате и актуализирате своевременно същата информация, за да бъде съхранявана точно, с актуални и пълни данни.
When you provide information about yourself to BG Relax OOD, you agree to:(a) provide accurate, current, and complete information about yourself; and(b) maintain and promptly update such information to keep it accurate, current and complete.

Посочените в настоящата декларация за поверителност категории лични данни са получени или пряко от Вас(например, когато предоставяте информация, за да се регистрирате за бюлетин, или да се регистрирате, за да коментирате във форум към уебсайт), или непряко от определени трети страни(напр. чрез технологията на уебсайта, от наши партньори).
The categories of personal data mentioned above were obtained directly from you(for example, when you provide information to subscribe to a newsletter or register to comment on a forum website) or indirectly from certain third parties(for example, through our website technology).

Вие декларирате, че в случаите, когато предоставяте информация, касаеща което и да е трето лице освен Вас, Вие сте получили предварително съгласие от това лице да ни предоставите неговите лични данни.
You certify that where you have provided information regarding any third person beside yourself you have received prior consent from that other person to provide their personal information to us.

Посочените в настоящата декларация за поверителност категории лични данни са получени или пряко от Вас(например, когато предоставяте информация, за да се регистрирате за бюлетин, или да се регистрирате, за да коментирате във форум към уебсайт), или непряко от определени трети страни(напр. чрез технологията на уебсайта, от наши партньори).
The above-mentioned categories of personal data have been obtained either directly from you(for example, when you provide information to sign up for a newsletter or register to comment on a forum website) or indirectly from certain third parties(for example, through our website's technology).

Когато предоставяте информация при използване или изискване на потребителско име и парола, вие давате съгласието си да осигурявате вярна, точна, актуална и пълна информация съгласно изискванията на регистрационния/те формуляр/и, предоставени ви от Nikon чрез Уебсайта или по друг начин.
When you provide information when using or applying for a username and password, you agree to provide true, accurate, up-to-date and complete information as required by the registration form(s) made available to you by Nikon via the Website or otherwise.

Когато използвате Уебсайта, и по-специално, когато предоставяте информация и качвате файлове в Уебсайта, с цел да осъществите достъп до услугите на Уебсайта, Фереро може да събира и обработва информация, свързана с Вас като физическо лице и която Ви позволява да бъдете идентифицирани директно или заедно с допълнителна информация(„Лични данни“).
As you use the Website and, in particular, as you provide information and upload files to the Website in order to access the Website's services, DSD may collect and process information related to you as an individual and which allows you to be identified, either directly or together with additional information(“Personal Data”).

Как да използвам "когато предоставяте информация" в изречение

Когато предоставяте информация за себе си го правете максимално пестеливо. Виж още съвети за безопасен интернет

Когато предоставяте информация за себе си на www.bgmediation-flm.com, Вие се съгласявате да предоставите точна, актуална и пълна информация за себе си.