Какво е " КОГНИТИВНО-ПОВЕДЕНЧЕСКА ТЕРАПИЯ " на Английски - превод на Английски

• cognitive-behavioral therapy
• cognitive behavioural therapy
• of cognitive behavioral therapy
• CBT
• cognitive behavior therapy
• cognitive behavioral therapy

Примери за използване на Когнитивно-поведенческа терапия на Български и техните преводи на Английски

Когнитивно-поведенческа терапия(CBT).
Cognitive behavioral therapy(CBT).

Ето защо днес се говори за когнитивно-поведенческа терапия(CBT).
Therefore, one speaks today of cognitive behavioral therapy(CBT).

Когнитивно-поведенческа терапия за IBS: Какво е това?
Cognitive-Behavioral Therapy for IBS: Who Can It Help?

Безплатни Помогни си сам, за депресия основава на когнитивно-поведенческа терапия.
Free Self-help for depression based on cognitive-behavioral therapy.

Когнитивно-поведенческа терапия при деца с дислексия.
Cognitive-behavioral therapy in children with dyslexia.

Работи добре с различни страхове, тяло-ориентирана и когнитивно-поведенческа терапия.
Works well with various fears, body-oriented and cognitive-behavioral therapy.

Когнитивно-поведенческа терапия с подкрепящ съветник.
Cognitive-behavioral therapy with a supportive counselor.

Лечението е известно като когнитивно-поведенческа терапия(КПT), тъй като използва и поведенчески техники.
This is now known as cognitive-behavioral therapy(CBT) because it also employs behavioral techniques.

Когнитивно-поведенческа терапия с подкрепящ съветник.
Cognitive-behavioural therapy with a supportive counsellor.

Изгарянето също може да се отрази добре на говорещите терапии като когнитивно-поведенческа терапия(CBT).
Burnout can also respond well to talking therapies such as cognitive behavioural therapy(CBT).

Когнитивно-поведенческа терапия(УНТ): Въведение в теориите и техники.
Cognitive behavior therapy(CBT): An Introduction to theories and techniques.

Сред терапевтичните методи, семейна психотерапия и когнитивно-поведенческа терапия са се доказали доста добре.
Among therapeutic methods, family psychotherapy and cognitive-behavioral therapy have proven themselves quite well.

Когнитивно-поведенческа терапия, която включва различни стратегии за справяне с болката.
Cognitive behavioral therapy that includes various pain-coping strategies.

Лечение, което е показало добра ефикасност при пост-травматично стресово разстройство е когнитивно-поведенческа терапия.
A treatment that has shown good efficacy in post-traumatic stress disorder is cognitive behavioral therapy.

Когнитивно-поведенческа терапия за дисморфично заболяване на тялото: преглед на неговата ефикасност".
Cognitive-behavioral therapy for body dysmorphic disorder: A review of its efficacy".

Самопомощ- редовна програма за физически упражнения, книги за самопомощ или компютърно-базирана когнитивно-поведенческа терапия;
Self-help- a regular exercise programme, self-help books or computer-based Cognitive Behavioural Therapy.

Когнитивно-поведенческа терапия(CBT) може да бъде много полезно за хора със сезонна депресия.
Cognitive behavioral therapy(CBT) can be highly beneficial for people with seasonal depression.

Други възможности за лечение включват психологично лечение като когнитивно-поведенческа терапия или антидепресанти.
Other treatment options include psychological treatments such as cognitive behavioural therapy or antidepressant medicines.

Когнитивно-поведенческа терапия(CBT) може да бъде много полезно за хора със сезонна депресия.
Cognitive Behavioural Therapy(CBT) can also be highly beneficial for suffers of seasonal depression.

Основните начини на лечение са лекарства, когнитивно-поведенческа терапия(CBT) и наскоро интернет базирано лечение.
The primary modes of treatment are medication, cognitive-behavioral therapy(CBT) and more recently, Internet-based treatment.

Индивидуална когнитивно-поведенческа терапия, групова терапия, семейна терапия всички с успех.
Individual cognitive-behavioral therapy, group therapy, family therapy all having success.

Повечето пациенти с паническо разстройство реагират най-добре на комбинация от когнитивно-поведенческа терапия и медикаментозно лечение.
Most patients with panic disorder respond best to a combination of cognitive-behavioral therapy and medication.

Комбинацията когнитивно-поведенческа терапия сее превърнала основен тип на лечение в продължение на много психични условия.
This combined cognitive-behavioral therapy has become a major type of treatment for many psychiatric conditions.

При 90% от хората пристъпите намаляват след шест- до осемседмична комбинация от когнитивно-поведенческа терапия и лекарствено лечение.
Panic attacks decrease in up to 90% of people after 6-8 weeks of a combination of cognitive-behavioral therapy and medication.

Индивидуална когнитивно-поведенческа терапия, групова терапия, семейна терапия всички с успех.
Individual cognitive behavioral therapy, group therapy, and family therapy have all been successful.

Рационалната емоционална поведенческа терапия, известна още като REBT, е вид когнитивно-поведенческа терапия, разработена от психолога Алберт Елис.
Rational emotive behavior therapy, also known as REBT, is a type of cognitive-behavioral therapy developed by psychologist Albert Ellis.

Безсънието често се лекува с когнитивно-поведенческа терапия или медикаменти, но те могат да бъдат скъпи или да имат странични ефекти.
Insomnia is often treated with cognitive-behavioral therapy or medications, but these can be expensive or carry side effects.

Когнитивно-поведенческа терапия(CBT) може да помогне за облекчаване на депресията при хора с шум в ушите, въпреки че изглежда не намалява звука.
Cognitive behavioral therapy(CBT) can help relieve depression in people with tinnitus, although it does not appear to reduce the perceived sound.

В едно изследване 51 процента от хората, преодолели депресия след психологично лечение(когнитивно-поведенческа терапия) или лечение все още страдат от безсъние.
In one research trial, 51 percent of individuals who overcame depression after psychological treatment(cognitive behavior therapy) or medication were still experiencing insomnia.

Лекарите препоръчват когнитивно-поведенческа терапия за фобии и тревожност, защото тя учи човек самостоятелно да управлява емоциите и уменията за да се справи.
Physicians widely recommend cognitive-behavioral therapy for phobias and anxiety because it teaches a person to self-manage emotions and coping skills.

Как да използвам "когнитивно-поведенческа терапия" в изречение

Д-р Петър Василев - Когнитивно поведенческа терапия | Здравен Каталог | Здравният портал на България

Formoline L112 e продукт за отслабване с траен ефект. Когнитивно поведенческа терапия КПТ. Се добавят към храните.

Психотерапия при обсесивно компулсивно разстройство и хипохондрия. Размисли, породени от 11-та годишна конференция по когнитивно поведенческа терапия

ЕСТЕСТВЕНА ПСИХОТЕРАПИЯ. Орлин Баев, психотерапевт: Когнитивно поведенческа терапия при психози - майндфулнес (медитация при психози) Публикувано от Orlin Baev в 10:05 ч.

Когнитивно поведенческа терапия е метод за терапия, основаващ се на приемането, че емоциите ти са предизвикани от мислите ти в допълнение на преценката на ситуацията, в която си.