Какво е " КОИТО АКЦЕНТИРАТ " на Английски - превод на Английски

• that accentuate
• that emphasize
• that accent

Примери за използване на Които акцентират на Български и техните преводи на Английски

Проекти, които акцентират върху приложните изследвания;
Projects that emphasize applied research;

Ето няколко важни факти, върху които акцентират лекарите.
Here are some things that that doctors emphasize.

Peace Voluntary Project- Лагери, които акцентират върху темата за мира.
Peace Voluntary Project- camps that focus on the peace;

Осигурява отлично изрязване около вратите и вратите, които акцентират върху празника;
Provides excellent trim around doors and doorways that accent the holiday spirit;

На второ място са онези, които акцентират на бъдещето.
Then, there are those that put too much emphasis on the future.

Услуги, които акцентират върху развитието на подходяща реклама и оригинални визуални концепции.
Services that focus on the development of appropriate advertising and original visual concepts.

Аз лично уважавам такива автори, които акцентират повече върху творчеството си.
It makes me respect the writers who focus on those activities more.

През 14-и век се превръща в кралски град, украсен с монументи, които акцентират върху богатствата му.
In the 14 it became a royal city endowed with monuments that symbolized its prosperity.

Искаме да изберем дрехи, които акцентират върху най-добрите ни активи и да скрием възприеманите от нас недостатъци.
We want to choose clothes that accentuate our best assets and hide our perceived flaws.

Колекцията"Sense-Wear" съдържа дрехи и аксесоари, които акцентират върху използването на сетивата.
Sensewear: A collection of clothes and accessories that emphasise the use of senses.

Има няколко елемента, които акцентират върху чувствеността на една жена и червеният цвят е един от тях.
There are certain elements that accentuate the sensuality of a woman, and the color red is one of them.

Колекцията"Sense-Wear" съдържа дрехи и аксесоари, които акцентират върху използването на сетивата.
Sensewear is a collection of clothes and accessories that emphasize the use of senses.

Почти всяка жена иска да има един елегантен и секси талия, както и да могат да пуснати на дрехи, които акцентират им криви.
Almost every woman wants to have a thin waist and sexy, and to be able to put on clothes that accentuate their curves.

Менюто е умело съчетание на авторски рецепти, които акцентират върху домашната кухня.
The menu is a talented blend of recipes, Chef's creation, with focus on homemade cuisine.

В действителност,"моделите, които акцентират върху семейната подкрепа предлагат възможност за защита на децата… от насилие преди то да се случи"(стр. 10).
Indeed,“models that emphasize family support offer an opportunity to protect children… from violence before it happens”(p. 10).

Макси роклите и полите са от този вид дрехи, които акцентират на вашата женственост и чар.
Maxi dresses and skirts are the type of garments that accentuate your femininity and charm best of all.

Изберете спортни програми, които акцентират върху личното участие, разнообразие, успех и забавление, а не въху конкуренцията, строгите правила и победата.
Choose sports programs that focus on personal involvement, variety, success, and fun rather than competition, strict rules, and winning.

През 14-и век се превръща в кралски град, украсен с монументи, които акцентират върху богатствата му.
In the 14th century it became a royal city endowed with monuments that symbolized its affluence.

Но тези взаимоотношения често се управляват по начини, които акцентират върху търговски цели, а фокусът върху риска е едва второстепенен.
But these relationships are often managed in ways that emphasize commercial goals, with only a secondary focus on risk.

За да лежеше на изразителен лицето грим или ограничени пастелни цветове, които акцентират на естествената красота на момичето.
To lay on her expressive face make-up or limited pastel colors that accentuate the natural beauty of the girl.

Интериорът на New LF се отличава с актуални, топли и стилни цветове, които акцентират върху качеството на работната среда, създадени, за да накарат всеки шофьор да се почувства у дома си.
The New LF interior features updated, warm and tasteful colours that accent the quality environment designed to make every driver feel at home.

За да спомогне за насърчаване на много добре и е популяризирана сайтове OOO, които акцентират на екзотични и скъпи дестинация.
To help promote very well and has popularized websites OOO, which accentuate the exotic and expensive destination.

Драматичен ужас- Филми, които акцентират върху застрашени персонажи с реалистични емоционални борби, често с участието на ненормално функциониращи семейни отношения в обстановка на ужас.
A film that focuses on imperiled characters dealing with realistic emotional struggles, often involving dysfunctional family relations, in a horror setting.

Това е приложна мултидисциплинарна наука с редица обратни връзки, които акцентират на екипната работа при решаването на проблеми.
It is an applied multidisciplinary science with a number of feedbacks that accents teamwork in the solution of problems.

Чрез проектиране на курсове и проекти, които акцентират върху съществуващия реален опит, студентите могат да очакват да придобият допълнителни знания и опит, за да ги принудят да успеят.
By designing coursework and projects that accent existing real-world experience, students may expect to gain additional knowledge and experience to push them to succeed.

Целият Premium Lounge е пропит с детайли, вдъхновени от арабското наследство, които акцентират върху местната култура, традиции и гостоприемство на Близкия изток.
Infused throughout the Premium Lounge are Arabic-inspired touches that highlight the local culture, traditions and hospitality of the Middle East.

Въпреки това, не боли да се помни, че основните характеристики на кухнята трябва да бъдат прави и ясни линии, които акцентират върху фасадите и плотове от камък или мрамор.
However, it does not hurt to remember that the main features of the kitchen should be straight and clear lines that accentuate the facades and countertops of stone or marble.

По този начин ще се определят методите за изпълнение и ще се установят показателите, които акцентират върху реалното въздействие на стратегията за интегрирани териториални инвестиции във въпросната територия.
This would specify the implementation methods and establish indicators that focus on the real impact of the ITI strategy in the territory in question.

Международни документи и механизми Съществуват редица документи и механизми, които гарантират човешките права на мигрантите, включително документи, които акцентират върху определени групи мигранти.
There are a number of documents and mechanisms ensuring the human rights of migrants, including instruments that focus on specific groups of migrants.

(FI) Г-н председател, в гласуването относно създаването на ЕСВД на Съюза подкрепих измененията, които акцентират върху участието на националните парламенти в надзора над службата.
(FI) Mr President, in the vote on establishing the Union's External Action Service I supported the amendments that focus on the inclusion of national parliaments in the supervision of the service.

Как да използвам "които акцентират" в изречение

5) Управление на малки и средни предприятия, които акцентират върху културното и природно богатство.

Любопитно: Във връзка с горната новина се появиха публикации, които акцентират върху две основни последствия.

Други комплименти, на които жените се радват, са тези, които акцентират над косата, усмивката и парфюма им.

Част от тях, които акцентират единствено върху изработката на подобни продукти, заявяват, че ще бъдат изправени пред фалит

Уреди за коремни мускули са специализирани аксесоари, които акцентират върху тренирането на коремните мускули и заздравяването на коремния пояс.

COSMETICS, представи новите тенденции за пролет-лято 2015. Тенденции, които акцентират на свежестта, светлината, оптимизма и свободата да бъдеш себе си.

Най-често големите стайни растения се използват като солитери – отделно стоящи растения, които акцентират вниманието върху някаква част от пространството.

„Хоризонт 2020“ - по линия на изискването за „сигурна, чиста и ефективна енергия“ съществуват различни процедури, които акцентират върху сградите и финансирането.

Избор на сянка, предпочитам матови оттенъци. Не е необходимо да се включи в сенките на грим перлени, които акцентират само предстоящото клепач.