Какво е " КОЛИЧЕСТВЕНА МЯРКА " на Английски - превод на Английски

• quantitative measure

Примери за използване на Количествена мярка на Български и техните преводи на Английски

Количествена мярка за нещо.
Fixed quantity of something.

Скорост" е количествена мярка.
Speed is a measurable quantity.

Силата е количествена мярка на взаимодействието между телата.
Force is a measure of the interaction between bodies.

Нека се опитаме да въведем такава количествена мярка на несигурност.
We use probability to quantify this uncertainty.

Данните предоставят количествена мярка на безгръбначни видове, присъстващи в….
The data provide a quantitative measure of the invertebrate species present….

Това е количествена мярка, която показва нарастването на броя на търговските сделки в икономиката.
It is a quantitative measure that shows the increase in the number of commercial transactions in an economy.

За да се определи валидността на количествена мярка, трябва да се сравни с критерий.
To determine the validity of a quantitative measure, one must compare it with a criterion.

Атлетик изпълнение е количествена мярка за резултата от конкурентна дейност спортист или отбор.
Athletic performance is a quantitative measure of the outcome of competitive activity athlete or team.

За да се определи валидността на количествена мярка, трябва да се сравни с критерий.
To determine the validity of a measurement quantitatively, it must be compared with a criterion.

Данните предоставят количествена мярка за биомасата от отделните видове… data. gov. uk| август 9, 2018.
The data provide a quantitative measure of the biomass of individual… data. gov. uk| August 9, 2018.

Константата на киселинна дисоциация p Ka е количествена мярка за силата на киселината в разтвор.
An acid dissociation constant, Ka is a quantitative measure of the strength of an acid in solution.

KPI е количествена мярка, например месечната брутна печалба или процентът нови служители спрямо общия брой служители за тримесечие, която служи за наблюдение на производителността на организацията.
A KPI is a quantifiable measurement, such as monthly gross profit or quarterly employee turnover, that is used to monitor an organization's performance.

Във всички проучвания крайните точки за ефикасност са„Брой епизоди на смях и плач“(епизоди на ПБА) и скорове на пациентите по Скалата на лабилността на Центъра за неврологични проучвания(Center for Neurologic Studies- Lability Scale, CNS-LS), одобрен въпросник от 7 точки за самостоятелно попълване, който дава количествена мярка за честотата и тежестта на ПБА.
In all studies, the efficacy endpoints were“Count of episodes of laughing and crying”(PBA episodes) and subject scores on the Center for Neurologic Studies- Lability Scale(CNS-LS), a validated 7-item, self-administered questionnaire that provides a quantitative measure of the frequency and severity of PBA. CNS-LS scores range from a minimum of 7(no symptoms) to a maximum of 35.

Индексът на цветопредаване(Color Rendering Index, CRI) е количествена мярка за способността на даден източник на светлина да разкрие верните цветове на различните предмети в сравнение с осветяването им с идеален или естествен източник на светлина.
The Color Rendering Index(CRI) is a quantitative measure of the ability of a light source to detect the correct colors of different objects compared to their illumination with an ideal or natural light source.

С различни количествени мерки.
Terms of different quantitative measures.

Ефективността на маркетинга чрез съдържание се определя посредством различни количествени мерки, повечето от които се използват и за определяне на ефективността на рекламата изобщо.
The effectiveness of Content Marketing is determined through a variety of quantifiable measures, most of which are used to asses the value of advertising generally.

Той изчислява няколко количествени мерки за генетично разнообразие от родословия, включително средните коефициенти на близкородствено кръстосване и отношения, ефективни номера основател и ефективни….
It calculates several quantitative measures of genetic diversity from pedigrees, including average coefficients of inbreeding and relationship, effective founder numbers, and effective ancestor numbers.

Въпреки това, той е не само величествената история и впечатляващи количествени мерки, които биха били достатъчно, за да направи институцията успешна и конкурентна.
However, it is not just the majestic history and impressive quantitative measures that would be enough to make the institution successful and competitive.

Ефективността на маркетинга на съдържанието се определя чрез различни количествени мерки, повечето от които се използват да се оцени стойността на рекламата общо.
The effectiveness of Content Marketing is determined through a variety of quantifiable measures, most of which are used to asses the value of advertising generally.

Докладът дава количествени мерки за регулациите при стартиране на бизнес, разрешения за строеж, достъп до електричество, регистриране на собственост, получаване на кредит, защита на инвеститорите, плащане на данъци, търговия зад граница, изпълнение на договорите и решаване на несъстоятелност.
The report provides quantitative measures of regulations affecting areas in the life cycle of a business: starting a business, dealing with construction permits, getting electricity, registering property, getting credit, protecting minority investors, paying taxes, trading across borders, enforcing contracts, and resolving insolvency.

Поради това е уместно да се гарантира, че компетентните органи разполагат с правомощия да налагат качествени или количествени мерки на съответните институции, които да имат за цел да отстранят установените по време на надзорния преглед проблеми по отношение на политиката за възнагражденията.
Consequently, it is appropriate to ensure that competent authorities have the power to impose qualitative or quantitative measures on the relevant entities that are designed to address problems that have been identified in relation to remuneration policies in the Pillar 2 supervisory review.

В известието се съдържа подробна информация за съответното лице, приложимите финансови инструменти, съответните количествени мерки като например максималния размер на позицията, която съответното лице може да заема, както и основанията за тези мерки..
The notice shall include details on the person concerned, the applicable financial instruments, the relevant quantitative measures such as the maximum size of a position the person in question can enter into, and the reasons therefor.

В случай на мярка по параграф 1, буква в в уведомлението се съдържа подробна информация за съответното лице, приложимите финансови инструменти, съответните количествени мерки като например максималния размер на позицията, която съответното лице може да заема, както и основанията за тези мерки..
In the event of a measure under paragraph 1(c) the notification shall include details of the person concerned, the applicable financial instruments, the relevant quantitative measures such as the maximum size of a position the person in question can enter into, and the reasons therefor.

Тези петна сензори следят електрически ритми на мозъка и може безжично предаване на информация оптически(чрез светодиоди) или електромагнитно(чрез гъвкави антени) да предоставят количествени мерки на вниманието модулация, че съ-различават с напредването на деменцията, Алцхаймер болест, депресия, и шизофрения.
These patches of sensors monitor electrical rhythms of the brain and can wirelessly transmit information optically(via LEDs) or electromagnetically(via flexible antennas) to provide quantitative measures of attentional modulation that co-vary with the progression of dementia, Alzheimer's disease, depression, and schizophrenia.

Термодинамичните потенциали sa различни количествени мерки за акумулирана енергия в системата.
Are different quantitative measures of the stored energy in a system.

Китайското търговско министерство заяви, че Пекин ще отговори с“качествени” и“количествени” мерки.
Beijing said it would retaliate with“qualitative and quantitative measures.”.

Китайското търговско министерство заяви, че Пекин ще отговори с“качествени” и“количествени” мерки.
The Chinese Ministry of Commerce promised to respond with both“quantitative” and“qualitative” measures.

В последно време обаче действията от страна на китайското правителство както и количествени мерки за облекчаване, предприети от Федералния резерв и други големи централни банки, са причината женминби да бъде в рамките на едва 8% отклонение от равновесната си стойност към втората половина на 2012 г. От 2006 г. обменният курс на юана плава в тесен диапазон около фиксиран базисен процент.
More recently, however, appreciation actions by the Chinese government, as well as quantitative easing measures taken by the Federal Reserve and other major central banks, have caused the renminbi to be within as little as 8% of its equilibrium value by the second half of 2012.

Показателите са количествена или качествена мярка за това колко близо сме до постигане на дадена цел(резултат от политика).
An indicator is a quantitative or qualitative measure of how close we are to achieving a set goal(policy outcome).

Прилагането на всякакво количествено ограничение или мярка с равностоен ефект.
The application of any quantitative restriction or any measure having an equivalent effect.

Как да използвам "количествена мярка" в изречение

1-22 Количествена Мярка За Значимостта На Научно-Техническата Информация Като Фактор На Производството

Стойността е количествена мярка на механичното взаимодействие на материалните тела се наричат в механиката сила. ;

* индекс на цветопредаване , е количествена мярка на способността на даден източник на светлина, да разкрие

7. пенетрантност - количествена мярка на ген действие: честотата на фенотипна експресия на ген в популацията (процент!).

В математиката и kibernentike - количествена мярка за премахване на несигурността (ентропия), мярка за организация на системата.

Количествена мярка за ефективността на броенето Onka служи и гребен H, еквивалентен на теоретичен плоча (HETP), както и броя на теоретичните пластини N.

Основни понятия и ценности. Съществен свойство на материята е dvizhenie.Obschaya количествена мярка на движението и взаимодействието на всички видове материя-energiyaE (от гръцки ;

Параметър равен по величина за времето на действието на светлината върху светочувствителния слой и служещ за количествена мярка на повърхностната плътност на оптическото излъчване, въздейств...

- Ниво на безопасност на ДП РВД - това е количествена мярка за безопасност, измерваща се с вероятността, полетите да се провеждат без авиационни произшествия или инциденти.