Какво е " КОМБИНИРАН ПРЕПАРАТ " на Английски - превод на Английски

• combined preparation
• combination drug
• combined drug

Примери за използване на Комбиниран препарат на Български и техните преводи на Английски

Това е комбиниран препарат с противовъзпалителни и антимикробни действия.
It is a combined preparation with anti-inflammatory and antimicrobial actions.

Аптеките от столичния регион предлагат да изберат и купят комбиниран препарат в стандартна опаковка(супозитории ректални 12 бр.).
Pharmacies in the metropolitan region offer to choose and buy a combined preparation in standard packaging( rectal suppository 12 pcs.).

Dinolak- комбиниран препарат, съдържащ комбинация от две активни вещества: лактоза и симетикон.
DINRAC- combination drug containing a combination of two active substances: Lactose and Simethicone.

С характерен бактерициден ефект този комбиниран препарат осигурява бързо отстраняване на вторични и първични бактериални кожни инфекции.
Having a characteristic bactericidal effect, this combined preparation provides a rapid elimination of secondary and primary bacterial skin infections.

Venarus е комбиниран препарат, който съдържа два активни компонента- 50 mg хесперидин и 450 mg диосмин.
Venarus is a combined preparation that contains two active components- 50 mg of hesperidin and 450 mg of diosmin.

Ако собственикът на кучето иска да защити своятаза домашни любимци и други не по-малко опасни заболявания, може да избирате мултивалентна комбиниран препарат.
If the owner of the dog wants to protect hisA pet and from other equally dangerous diseases, then he can choose a multivalent combined drug.

Acryderm GK е комбиниран препарат, има противовъзпалителни, антиалергични, антибактериални и противогъбични ефекти.
Acryderm GK is a combined preparation, has anti-inflammatory, anti-allergic, antibacterial and antifungal effects.

Хепатопротективно действие също играят медицински препарати, съдържащи аминокиселини, необходими за възстановяване на черния дроб(метионин, орнитин), витамин Е, витамини от група В, комбиниран препарат"Aevit"(възможно е да се вземе свръхдоза само ако е предписано от лекар).
Hepatoprotective effects also have drugs, which include essential amino acids for the recovery of the liver(methionine, ornithine), vitamin E, vitamins of group B, the combined drug"Aevit"(overdose is possible- take only as directed by a doctor).

Например, този комбиниран препарат много добре помага с ингвиналния епидермофит, микозата на краката и питириазата.
For example, this combined preparation very well helps with inguinal epidermophyte, mycosis of the feet and pityriasis.

Хепатопротективно действие също играят медицински препарати, съдържащи аминокиселини, необходими за възстановяване на черния дроб(метионин, орнитин), витамин Е, витамини от група В, комбиниран препарат"Aevit"(възможно е да се вземе свръхдоза само ако е предписано от лекар).
Hepatoprotective action is also played by medicinal preparations that contain amino acids necessary for the restoration of the liver(methionine, ornithine), vitamin E, vitamins of group B, combined preparation"Aevit"(it is possible to take an overdose only if prescribed by a doctor).

Ksulat Микро- комбиниран препарат на базата на три активни вещества(циперметрин, тетраметрин и пиперонилбутоксид).
Ksulat Micro- combined preparation on the basis of three active substances(cypermethrin, tetramethrin and piperonyl butoxide).

Комбиниран препарат, свързан скатегория на хондропротектори и регулиране на метаболизма в хрущяла, е наркотикът Afluton.
A combined preparation related tocategory of chondroprotectors and regulating metabolism in cartilage, is the drug Afluton.

Xsulat Micro- комбиниран препарат на базата на три активни съставки(циперметрин, тетраметрин и пиперонил бутоксид).
Ksulat Micro- combined preparation on the basis of three active substances(cypermethrin, tetramethrin and piperonyl butoxide).

Комбиниран препарат с витамини"Angiovit"(прегледите на лекарите отчитат неговата ефективност) в състава съдържа витамини от група В.
Vitamin combined preparation"Angiovit"(reviews of doctors report its effectiveness) in the composition contains B-group vitamins.

Този комбиниран препарат има антиалергични, антисептични и анти-едематозни ефекти, бори се добре с възпалителния процес.
This combination drug has an antiallergic, antiseptic and anti-edematous effect, it fights well with the inflammatory process.

Prostadoz- комбиниран препарат, който се състои от витамин Е, селен, цинк, екстракт Teavigo, индол-3-карбинол и екстракт ниска палма плодове.
Prostadoz- a combined preparation, which consists of vitamin E, selenium, zinc, Teavigo extract, indole-3-carbinol and palmetto fruit extract.

Modern комбиниран препарат, съдържащ естроген и прогестоген не спре кървенето по време на менструация, и води до факта, че освобождаването става нормални или дори ограничен.
The modern combined preparation containing gestagen and estrogen does not stop bleeding at monthly, but leads to the fact that the discharge becomes normal or even scarce.

Това е комбиниран препарат, който съдържа активни антибактериални вещества, които имат широк спектър от ефекти върху причинителите на различни заболявания на органите на зрението.
This is a combined preparation, which contains active antibacterial substances, which have a wide range of effects on the causative agents of various diseases of the organs of vision.

Той принадлежи към категорията на комбинираните препарати на базата на 3 активни вещества.
It belongs to the category of combined preparations based on 3 active substances.

В комбинираните препарати за деца се използва слаб аналог- кодеин фосфат.
In combined preparations for children, a weak analogue is used- codeine phosphate.

Ако се появят болезнени и трудни за излекуване пукнатини, се показват комбинирани препарати.
If painful and difficult to heal cracks appeared, then combined preparations are shown.

Комбиниран агент: доказани отбори Един подход в рамките на хомеопатията са комбинираните препарати.
Combination Agent: Proven Teams One approach within homeopathy are the combined preparations.

Те са също често се срещат в комбинирани препарати с антибактериални и противогъбични агенти.
They are also commonly found in combination preparations with antibacterials and antifungal agents.

Диетичните добавки могат да съдържат всички изброени компоненти, комбинирани препарати също са на разположение.
Biologically active additives can contain all listed components, and combined preparations are produced.

Комбинирани препарати, които включват калциеви соли, витамин D или витамин С, а в някои- такива минерални елементи като магнезий, цинк, бор, фосфор;
Combined preparations, which include calcium salts, vitamin D or vitamin C, and in some- such mineral elements as magnesium, zinc, boron, phosphorus;

След комбинираните препарати пациентите се предписват нехормонални, които омекотяват, подхранват и ремонтират увредения епидермис, например: Emolium.
After combined preparations, patients are prescribed non-hormonal, which soften, nourish and repair the damaged epidermis, for example: Emolium.

Забравените, но не и забранени комбинирани препарати, съдържащи амидофен- пиранал и анапирин също могат да се изготвят в аптека.
Forgotten, but not prohibited combined preparations containing amidofen- piranal anapirin and can also be prepared in a pharmacy.

Ще бъде по-лесно да купите готови витаминни комплекси в аптеката, по-често те са комбинирани препарати, които спомагат за подобряване на състоянието на кожата, ноктите и растежа на косата.
It will be simpler to buy ready-made vitamin complexes in the pharmacy, more often they are combined preparations that help improve skin condition, nails and hair growth.

Изготвя комбинирани препарати, необходими за осъществяване на научно обслужване в областта на растениевъдната практика, с провеждане на постоянен авторски контрол;
Makes combined preparations, necessary for the realization of scientific service in the field of the plan-growing practice with permanent author's control;

По-голямата част от съвременните акарицидни средства се представят от комбинирани препарати, съдържащи антипирутни и антиалергични компоненти.
The majority of modern acaricidal agents are represented by combined preparations containing antipruritic and antiallergic components.

Как да използвам "комбиниран препарат" в изречение

Алгезал е комбиниран препарат с локално антиревматично, обезболяващо и отпускащо мускулите действие.

Triquilar е комбиниран препарат с естроген-гестаген, съдържащ високи дози хормони (от 469 рубли).

HG Препаратът за плочки е концентриран, комбиниран препарат за почистване и възстановяване на блясък..

Lorinden А е комбиниран препарат на основата на синтетичен глюкокортикостероид, антимикробен агент и салицилова киселина.

Lorinden А е комбиниран препарат на базата на синтетичен глюкокортикостероид, антимикробен препарат и салицилова киселина.

Duodart – първи комбиниран препарат за доброкачествена простатна хиперплазия. МD, 2010, бр. 6, август http://mbd.protos.bg

Gerbion. Комбиниран препарат с антитусивен и отхрачващо свойства съдържа иглика корен екстракти, билка мащерка, левоментол, захароза.

Berodual е комбиниран препарат с подчертан бронходилататор, който се състои от ипратропиев бромид и фенотерол хидробромид.

Ед Ликуид Гастро сироп е комбиниран препарат с въздействие върху цялостният процес на смилане на х..

Canephron H е комбиниран препарат от растителен произход. Той има сложен ефект: диуретичен, антиспазматичен, противовъзпалителен и антибактериален.