Какво е " КОМПАНИИ СА ЗАПОЧНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• companies have started
• companies began

Примери за използване на Компании са започнали на Български и техните преводи на Английски

Тези компании са започнали да мислят по различен начин.
These companies have begun to think differently.

Много от оценяваните на милиарди долари компании са започнали дейността си в гаражи.
These multi-billion dollar businesses were started in garages.

Много компании са започнали активно да дигитализират своята работа.
Many organizations are starting to digitize their operations.

Много от най-големите автомобилни компании са започнали като производители на велосипеди.
Many of the original Motorcycle companies started out as arms manufacturers.

Така много компании са започнали да преместват производството във Виетнам.
Thus, many companies have started moving production to Vietnam.

Много от най-големите автомобилни компании са започнали като производители на велосипеди.
Most of the early car manufacturers started out as bicycle manufacturers..

Някои компании са започнали в детството карти предлагат кредитни и дебитни карти в най-добрите си клиенти.
Some companies began in childhood cards offer credit and debit cards to their best customers.

Изглежда, че много компании са започнали да осъзнават, че това важи и за хората.
It seems many companies have started to realise that the same is true of humans, too.

От старта на платформата през 2014 г., над 570 компании са започнали продажби в българския сайт на eMAG.
Since the launch of Marketplace in January 2014, over 570 companies have started selling on eMAG's Bulgarian platform.

Много компании са започнали да се развиват по-гъвкав подход към създаването на продуктови линии на своите клиенти.
Many companies have begun to develop a more flexible approach to the creation of product lines to its customers.

Бразилският и американските компании са започнали да копаят в морето на дълбочина от 2, 5 километра.
American firms have begun drill in the sea on depths of 2.5 kilometers.

Двете компании са започнали проучвания за възможността за съчетаване на платформите на GM за малки автомобили с електрическите технологии.
The two companies have begun feasibility studies of GM's small vehicle platforms to host the electric technology.

Много от най-големите автомобилни компании са започнали като производители на велосипеди?
Did you know that many of the biggest automobile companies started as bicycle manufacturers?

Дори и фармацевтични компании са започнали да предлагат специални програми, за да има по-достъпни лекарства за плодородие.
Even pharmaceutical companies have begun offering special programs to make fertility medications more affordable.

Следователно, производствени и обслужващи компании са започнали да търсят човешки ресурси с инженерни и управленски умения.
Hence, manufacturing and service companies have started to seek for human resources with engineering and managerial skills.

Много от пробивните компании са започнали дейност в пазарни сегменти, които за времето си са се считали за непривлекателни.
Many of the breakthrough companies began in market segments experts considered unattractive at the time.

Поради огромната популярност на Гарциния Камбоджа, много компании са започнали натискане собствените марки на пазара да направят бързи пари.
Due to the huge popularity of garcinia cambogia, many companies have started pushing their own brands in the market to make a quick buck.

В 1940 и 1950, фармацевтични компании са започнали да се опита някои други употреби на растения, тя се счита за стимулант.
In 1940 and 1950, pharmaceutical companies have begun to try some other uses of plants, it is considered a stimulant.

Поради огромната популярност на Гарциния Камбоджа, много компании са започнали натискане собствените марки на пазара да направят бързи пари.
In view of the huge popularity of garcinia cambogia, many companies have started selling their own brands on the market to make some money.

Веднага след изтичането на патента и правата,‘изобретението' става обществено достояние и много компании са започнали производството на сини дънки.
Right after the exclusive patent rights expired and the invention became public domain, many companies started manufacturing blue jeans.

Предриемачески маркетинг: Повечето компании са започнали с хора, които имат ясна представа за възможността и чукат на всяка врата, за да спечелят внимание.
Entrepreneurial marketing Most companies are started by individuals who visualize an opportunity and knock on every door to gain attention.

Въпреки това, тя наскоро отвори промишлеността малко и китайски и южнокорейски компании са започнали да изнасят продукти и изграждане на фабрики.
However, it has recently opened up the industry a little and Chinese and South Korean companies have begun to export products and build factories.

За ефективна комуникация, много компании са започнали своите телефонни приложения видео, които позволяват да се обаждате от всяко място по света.
For effective communication, numerous companies have launched their video telephony apps that permit you to place calls from anywhere around the globe.

За разлика от това, което се случи преди няколко години, днешните компании са започнали да се вземат предпазни мерки, когато става въпрос за защита на ценните си данни.
Unlike what happened a few years ago, companies today have started taking precautions when it comes to protecting their valuable data.

Двете компании са започнали да се конкурират в сходни области(умни асистенти и изчислителни облаци), което предполага, че Amazon просто изглежда по-привлекателна за някои.
CNBC also noted that the two companies had begun competing in similar areas(e.g., smart assistants and cloud computing), suggesting Amazon simply seemed more appealing to some.

Нуждата от устойчиви ресурси, управление на захранването и други зелени инициативи е увеличил защото компании са започнали осъзнавайки необходимостта от запазване на нашата околна среда.
The need for sustainable resources, power management and other green initiatives has increased because companies have started realizing the necessity of preserving our environment.

Поради тази причина, хората са изпускали влаковете си и железопътните компании са започнали да използват стандарт, базиран на времето в Лондон, който започва да се прилага през 1840 в Голямата западна железница.
That meant people kept missing their trains, so railway companies began using standard, London-based UK time, starting with the Great Western Railway in 1840.

Европейски стоманодобивни компании са започнали много браво текущата година, като са постигнати през първата половина на януари, по-високи цени за плоски и дълги продукти от 30- 50 евро на тон.
European steel companies have started very bravo current year, having achieved in the first half of January, higher prices for flat and long products of 30- 50 euros per tonne.

Suzuki и Toyota с общи планове за бъдещето Suzuki Motor Corporation(Suzuki) и Toyota Motor Corporation(Toyota) обявиха, че двете компании са започнали проучване за евентуално бизнес партньорство….
Suzuki Motor Corporation(Suzuki) and Toyota Motor Corporation(Toyota) announced that both companies have agreed to start exploring ideas that are directed towards a business partnership.

Много компании са започнали също да прилагат едностранно намаления на заплатите, като някои работници съобщават, че възнагражденията им са намалени с 33-50%- повече от процента, с който бяха орязани заплатите на държавните служители.
Many companies have also begun to implement unilateral cuts in wages, with some workers reporting their pay being cut by 33-50%-- more than public workers' salaries have been slashed.

Как да използвам "компании са започнали" в изречение

Penney:: Investor.bg Двете компании са започнали предварителни преговори, твърдят източници Компанията за дялово инвестиране Sycamore Partners води предварителни разговори за придобиването на J.C.

Москва. Акциите на руските компании са започнали да падат след откриването на Московската борса в четвъртък, свидетелстват данните от търговската площадка, предава ТАСС.

Somatodrol Metadrol Probolan 50 - Коя добавка да изберете? Поради огромната популярност на Гарциния Камбоджа, много компании са започнали натискане собствените марки на пазара да направят бързи.