Какво е " КОМПЕТЕНТНИТЕ НАЦИОНАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• competent national
• relevant national
• responsible national

Примери за използване на Компетентните национални на Български и техните преводи на Английски

Компетентните национални органи.
National competent authorities.

(i) трябва да бъдат одобрени от компетентните национални власти;
Shall be approved by the competent national authority;

Компетентните национални органи, за да спазват приложимите закони;
Competent national authorities complying with the applicable law;

(i) трябва да бъдат одобрени от компетентните национални власти;
Make sure they are approved by national competent authorities;

Компетентните национални органи, за да спазват приложимите закони;
Competent national authorities in order to comply with applicable laws;

Правата на достъп на компетентните национални органи не се изменят.
The access rights of competent national authorities have not been amended.

Проверка на изявленията за подкрепа от компетентните национални органи.
Verification of statements of support by the competent national authorities.

Компетентните национални органи информират Европейския парламент за това.
The competent national authorities shall inform the European Parliament thereof.

Това ще бъде извършвано в сътрудничество с компетентните национални органи.
This will be done in collaboration with the national competent authorities.

Компетентните национални органи информират своите национални членове за.
The national competent authorities shall inform their national members of.

Използваните за претеглянето везни се одобряват от компетентните национални органи.
The scales used for the weighing shall be approved by the competent national authorities.

Разрешение, дадено от компетентните национални органи, които позволяват някои видове стоки.
Authorisation given by the competent national authorities allowing certain exports.

Агенцията организира и редица сесии за обучение на оценители от компетентните национални органи.
The Agency also organised a number of training sessions for assessors from national competent authorities.

Другата страна обаче може да отнесе въпроса към компетентните национални съдилища за подходяща компенсация.
However, the other party may refer the matter to the competent national courts for adequate compensation.

Определението за„стандартно потребителско оборудване“ следва да бъде оставено на компетентните национални органи.
The definition of‘standard consumer equipment' should be left to the competent national authorities.

За целите на настоящия параграф Агенцията си сътрудничи с компетентните национални органи по безопасността.
For the purposes of this paragraph, the Agency shall cooperate with the relevant national safety authorities.

Освен това, когато продуктът представлява риск, вносителите информират незабавно компетентните национални органи.
Furthermore, where the product presents a risk, importers shall immediately inform the competent national authorities.

След решението на Комисията компетентните национални органи ще актуализират информацията за продукта по целесъобразност.
After the Commission Decision the National Competent Authorities will update the product information as required.

EudraVigilance Veterinary се превърна в главния инструмент за докладване, използван от компетентните национални органи.
EudraVigilance Veterinary became the main reporting tool used by national competent authorities.

Към момента преглед на наличните данни от компетентните национални органи обаче не показва причинно-следствена връзка.
However, review of available data at the time by National Competent Authorities did not indicate a causal relationship.

ДА- по всяко време преди да изпратят за проверка изявленията за подкрепа до компетентните национални органи.
YES- at any time before they send statements of support to the competent national authorities for verification.

Натурални минерални води, признати като такива от компетентните национални органи в съответствие с Директива 2009/54/ЕО;
Natural mineral waters recognised as such by the competent national authorities, in accordance with Directive 2009/54/EC;

Компетентните национални органи, координирани от референтната държава членка, както е приложимо, трябва да гарантират следното.
National Competent Authorities, coordinated by the Reference Member State as applicable, should ensure the following.

Улесняване на координацията на конкретни действия на компетентните национални административни органи и органи на Съюза;
Facilitating coordination of specific actions of the competent national administrative authorities and bodies of the Union;

Компетентните национални органи трябва да гарантират, че притежателите на разрешението за употреба са изпълнили следните условия.
National Competent Authorities shall ensure that the following conditions are fulfilled by the Marketing Authorisation Holders.

Европейската прокуратура информира без ненужно забавяне компетентните национални органи за всяко решение да започне разследване.
The EPPO shall inform the competent national authorities without undue delay of any decision to initiate an investigation.

При необходимост се осигуряват подходящи последващи действия съответно от изпълнителния директор и компетентните национални органи.
If necessary, appropriate follow-up shall be ensured by the executive director and competent national authorities respectively.

При желание компетентните национални органи могат да се консултират с групи или с обществеността относно всеки аспект на съобщените дейности.
If they so wish, national competent authorities may consult groups or the public on any aspect of the notified activities.

Централните органи на държавите членки си сътрудничат и насърчават консултациите между компетентните национални органи на държавите членки.
Member States' central authorities shall cooperate and promote consultation between the Member States' competent national authorities.

По-специално компетентните национални органи своевременно информират своите национални членове за случаите, които ги засягат.
In particular, the competent national authorities shall promptly inform their national members of a case which concerns them.

Как да използвам "компетентните национални" в изречение

8. Административни постъпки - жалба пред компетентните национални орган –омбудсман на Република България:

бб) 3 цифри, идентифициращи наименованието на производствения обект (издадени от компетентните национални органи);

бб) 3 цифри, идентифициращи името на производствения обект (дадени от компетентните национални органи);

Отношенията между НФИЗ и компетентните национални органи следва да се уреждат от приложимото национално законодателство.

7. да установят пряко сътрудничество и обмен на информация с компетентните национални органи на държави членки.

да подпомагат компетентните национални органи в планирането, осъществяването, наблюдението и евалуирането на политиката по отношение на кърменето.

Централните органи на държавите-членки си сътрудничат и насърчават консултациите между компетентните национални органи на държавите-членки. Последните са по-конкретно длъжни:

по един представител на компетентните национални надзорни органи на посочените по-горе държави от Европейската асоциация за свободна търговия (ЕАСТ)