Какво е " КОМУНИКАЦИОННИТЕ МРЕЖИ " на Английски - превод на Английски

• communication networks
• communications networks

Примери за използване на Комуникационните мрежи на Български и техните преводи на Английски

Комуникационните мрежи и сигурност;
Communications Networks and Security;

В момента се изграждат комуникационните мрежи.
Communications networks are already being used.

Устойчивост на комуникационните мрежи в извънредни ситуации.
Management of communication networks in emergency situations.

Оптимизиране на развитието на комуникационните мрежи.
Optimization of the development of communication networks.

Мрежови инженерите са отговорни за осигуряване на безпрепятственото функциониране на комуникационните мрежи.
Network Engineers are responsible for ensuring the smooth functioning of communication networks.

R&M AG е концентрирана изцяло върху пасивните кабелни решения на комуникационните мрежи( Layer 1- OSI Model).
R&M develops and manufactures passive cabling solutions for high-quality communication networks(Layer 1).

Развитието на транзитните коридори и комуникационните мрежи ще насърчи предприемачеството и ще създаде нови работни места.
The development of transit corridors and communications networks will stimulate business and create new jobs.

Добър помощник са на работещите по поддръжката и ремонта на комуникационните мрежи в подземни галерии и шахти.
Good assistant are working on maintenance and repair of communication networks in underground galleries and shafts.

WhatsApp запълва празнотата, която SMS оставя, когато остане извън скоростта, с която се развиват комуникационните мрежи.
WhatsApp fills a void that the SMS has left when left out of the speed with which communications networks have developed.

Субекти, предоставящи услуги за управление на компютърната система и комуникационните мрежи(включително електронна поща);
Subjects providing services for the information system management and communication networks(including E-mail boxes);

Освен това медни връзки могат да съществуват в комуникационните мрежи, което води до възможността за електрически смущения.
Moreover, copper links can exist within communication networks resulting in the possibility of electrical interference.

Субекти, предоставящи услуги за управление на компютърната система и комуникационните мрежи(включително електронна поща);
Subjects that provide services for the management of the information system and communication networks(including e-mail);

Според местните власти комуникационните мрежи в много от засегнатите райони са били напълно или частично повредени.
According to local authorities, communication networks in many of the affected areas have been affected either totally or partially.

Поява на Узбекистан в световния пазар е придружен от бързото развитие на комуникационните мрежи, включително и на авиацията.
The entry of Uzbekistan into the world market is accompanied by the rapid development of communication networks, including aviation.

Единна информационна точка- национална система за развитие и сътрудничество в сферата на инфраструктурата и комуникационните мрежи.
Single Information Point- National System for Development and Cooperation in the Field of Infrastructure and Communication Networks.

Комуникационните мрежи е вълнуващо област, която се развива много бързо и става много внимание от страна на учените и на академичната общност.
Communication networks is an exciting area that is developing very rapidly and getting a lot of attention from scientists and the academic community.

Основната цел на това учение е да се проверят комуникационните мрежи и да се направи оценка на техническите условия," се казва в изявление на МААЕ.[МААЕ].
This exercise is focused primarily on testing communication networks and assessing the technical implications," read a statement from IAEA.[IAEA].

Москва разработи тази доктрина през последните години, за да проучи уязвимите места в жизненоважна инфраструктура на Запада като комуникационните мрежи, каза той.
Moscow developed this doctrine in recent years to exploit vulnerabilities in vital Western infrastructure, such as communications networks, he said.

Достъпност- Подобрение на транспортните и комуникационните мрежи и осигуряване на лесно и безопасно движение на стоки, услуги и хора в трансграничния регион.
Accessibility: Improvement of transportation and communication networks and ensuring the ease and safe circulation of goods, services and people within the cross-border region.

Такива примери са невронните мрежи в обучаващите се системи или алгоритмите тип мравки, използвани за проследяване на оптимални маршрути в комуникационните мрежи.
Some examples are neuronal networks for learning systems or ant algorithms used to trace optimal paths in communication networks.

За да подпомогне комуникационните мрежи на правителствата в световен мащаб, Microsemi предоставя мащабируеми, надеждни и сигурни компоненти и пълни системи за синхронизация.
To support the mission critical communications networks of governments globally, Microsemi provides scalable, reliable and secure components and complete timing systems.

Microsemi е водещият доставчик на полупроводникови продукти в отбранителния и аерокосмическия пазар с експертни познания в областта на дълбоките системи и комуникационните мрежи.
Microsemi is the leading supplier of semiconductor products into the defense and aerospace market with deep systems knowledge and communications networking expertise.

Информационните технологии ще развият комуникационните мрежи в региона с постоянен поток на данни между заинтересованите културни работници и институции.
IT would be of assistance in the communication networks linking the region, by ensuring constant data transfer between the interested culture workers and institutions.

Освен използването на съвременни технологии за бърза диагностика на болестите, GSS ще се възползва и от комуникационните мрежи, включително социалните медии, с цел бързо споделяне на информация.
The GSS would tap into cutting-edge technology for rapid disease diagnostics and take advantage of communications networks, including social media, to rapidly share information.

Приоритетна ос 2: Достъпност- Подобряване на транспортните и комуникационните мрежи и осигуряване на лесно и безопасно движение на стоки, услуги и хора в трансграничния район.
Priority Axis 2: Accessibility- Improving the transport and communication networks and ensuring an easy and safe circulation of goods, services and people in the cross-border area.

Освен използването на съвременни технологии за бърза диагностика на болестите, GSS ще се възползва и от комуникационните мрежи, включително социалните медии, с цел бързо споделяне на информация.
Aside from tapping cutting-edge technology for rapid disease diagnostics, GSS would also take advantage of communications networks, including social media, to rapidly share information.

Дейностите, свързани с фармакологичната бдителност, функционирането на комуникационните мрежи и пазарните наблюдения са обект на подходящо държавно финансиране, съответстващо на възложените задачи.
Activities relating to pharmacovigilance, to the operation of communications networks and to market surveillance shall receive adequate public funding commensurate with the tasks conferred.".

Microsemi разбира комуникационните мрежи и е водещ доставчик на решения за полупроводникови системи за широколентов дом, предоставяйки правилните решения за свързване на глас, данни и власт.
Microsemi understands communications networking and is a leading provider of semiconductor system solutions for the broadband home, delivering the right connectivity solutions for voice, data and power.

Освен използването на съвременни технологии за бърза диагностика на болестите, GSS ще се възползва и от комуникационните мрежи, включително социалните медии, с цел бързо споделяне на информация.
Moreover, the framework will make use of cutting-edge technology to rapidly diagnose disease and take advantage of existing communications networks, like social media, to rapidly share this information.

В културната сфера, глобализацията се свързва с развитието на комуникационните мрежи, с познания и идеологически ресурси около глобализацията като необходима стъпка към глобално щастие.
In the cultural field, globalisation is associated with the development of communication networks, with knowledge and with an ideological discourse around globalisation, as a necessary step towards global happiness.

Как да използвам "комуникационните мрежи" в изречение

доц. д-р инж. Мария Ненова, експерт в областта на комуникационните мрежи и информационната сигурност

обяви гръцкият министър на инфраструктурата, транспорта и комуникационните мрежи Христос Спирдзис, цитиран от електронното издание нюз.ин.

Системи на крайното електрообзавеждане; контролни системи; системи за безопасност и защита; компоненти за системите на комуникационните мрежи

Започва разобличаването й когато обявява съществуването на системата („trailblazer“), предназначена да анализира данните, пренасяни в комуникационните мрежи (като интернет).

Американската Агенция за национална сигурност тайно се е включвала в комуникационните мрежи с данни на Yahoo и Google по целия свят, съобщава „Вашингтон пост".

г) като се намалява изолацията чрез по-добър достъп до транспортните, информационните и комуникационните мрежи и услуги, трансграничните мрежи и инсталации за водоснабдяване, управление на отпадъците и енергоснабдяване;

Канцлерът на Германия Ангела Меркел полага големи усилия да пресече заплахата за своето преизбиране от скандала около твърденията за безконтролно наблюдение от САЩ на комуникационните мрежи на Европа.

ITU стандарти не са задължителни, но е широко подкрепяни като се улесни взаимодействието между комуникационните мрежи и даде възможност на доставчиците на услуги за предоставяне на услуги по целия свят.