Какво е " КОМУНИКАЦИОННОТО ОБОРУДВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• communication equipment
• communications equipment

Примери за използване на Комуникационното оборудване на Български и техните преводи на Английски

Добре, комуникационното оборудване е повредено нарочно.
Okay, the communication equipment was destroyed on purpose.

Стандартните криптографски възможности на комуникационното оборудване;
Standard cryptographic capabilities of communications equipment;

Комуникационното оборудване е било повредено при последното ни излитане.
The communication equipment was damaged during the last take off.

Асоциацията за безжични селски райони заяви, че една четвърт от членовете използват комуникационното оборудване на Huawei и ZTE.
The Rural Wireless Less Association has said that one-quarter of the members use Huawei and ZTE's communications equipment.

Наличието на свързаност и комуникации и комуникационното оборудване(включително достъпността и равнището на надеждност), както и.
Connectivity and communications available and communication equipment(including accessibility and level of reliability); and.

И ще забележиш, че всеки един от тези техници държи разни различни части от комуникационното оборудване които се намират и на борда на Полет 272.
And you will notice that each one of these techs is holding various different pieces of communication equipment that will be found on Flight 272.

От техническата теория и параметрите на комуникационното оборудване, електромагнитното поле на електропровода няма да засегне комуникационното оборудване.
From the technical theory and communication equipment parameters, the electromagnetic field of the power line will not affect the communication equipment.

Ако тестовите сателити Microsat 2a и 2b успешно влязат в орбита, специалистите на SpaceX подробно ще тестват работата на комуникационното оборудване в Ku диапазона.
If the test satellites Microsat 2a and 2b successfully go into orbit, the SpaceX engineers will check the operation of the communication equipment in the Ku-band.

Тези хармонични честоти ще повлияят на нормалното функциониране на комуникационното оборудване и комуникационните линии, което ще доведе до парализиране на комуникационната система.
These harmonic frequencies will affect the normal operation of communication equipment and communication lines, resulting in the communication system being paralyzed.

Изследователите предполагат, че техният метод може да се използва за модулиране на въртящия момент на светлината по начини, много подобни на модулиращите честоти в комуникационното оборудване.
The researchers suggest that it should be possible to use their technique to modulate the orbital angular momentum of light in ways very similar to modulating frequencies in communications equipment.

Благодарение на предварителна проверка на комуникационното оборудване на специалното оборудване, сервизите могат да видят кои компоненти са напълно неработещи, тоест те трябва да бъдат сменени и кои все още да бъдат възстановени.
Thanks to a preliminary inspection of the communication equipment on special equipment, repairmen can see which components are completely out of order, that is, they must be replaced and which ones are still recoverable.

Тази трагедия доведе до създаването на правила за корабоплаването по отношение на протокола за евакуация на кораба, броя на изискваните спасителни лодки и комуникационното оборудване, изисквано за всички големи кораби.
This tragedy led to the creation of shipping regulations regarding the protocol for the evacuation of a ship, the number of life boats required, and communication equipment required on all major ships.

(5) Комуникационното оборудване трябва да извършва както географското локализиране на IP адреса, така и идентифициране на дата, час и продължителност на игралната сесия на лицето, регистрирало се като участник в дадена игра в интернет страницата на организатора.
(iv) the communication equipment records the geographical location of a player's IP address, as well as, the date, time and duration of their game session, once they have registered as a participant in a game on the operator's website.

На този етап трябва да изключите всички клетъчни телефони, пейджъри и всички безжични или дистанционно управлявани устройства, докато трае полетът, тъй като те могат да попречат на навигационното и комуникационното оборудване на самолета.
At this time, we request that all mobile phones, pagers, radios and remote controlled toys be turned off for the full duration of the flight, as these items might interfere with the navigational and communication equipment on this aircraft.

По време на сесията на европейския парламент миналата седмица се реши да бъде извършен цялостен преглед на инфраструктурата, ИТ и комуникационното оборудване използвано от институциите, за да бъде избегнат възможен пробив в сигурността заради“потенциално опасни” програми и устройства.
During the vote last week, the parliament also resolved to perform“a comprehensive review of software, IT and communications equipment and infrastructure used in the institutions in order to exclude potentially dangerous programmes and devices”.

Други хора, които са склонни да спят добре, включват учени, като физици и библиотекари, както и хора в индустрии, които работят по график от 9 до 5, като търговски представители, механици, работници в областта на медиите и комуникационното оборудване.
Other people who are willing to sleep well include scientists, such as physicists and librarians, as well as people in industries working from 9 to 5, such as sales representatives, mechanics, workers in media and communications equipment.

Наред с компютрите, комуникационното оборудване и детекторите за отчитане и измерване на трафика, контролерите често се групират, за да контролират голям брой сигнали за трафика, както на кръстовища в град, така и на рампи, които се приближават до автомагистрали.
Along with computers, communications equipment, and detectors to count and measure traffic, the controllers are frequently grouped together to control large numbers of traffic signals, either at intersections in a city or on ramps approaching expressways and motorways.

Вградено захранване Централизираното захранване се отнася до централизираното инсталиране на изходното оборудване в залата за захранване и батериите, като комуникационната мощност може да се разпредели чрез единната трансформация на пътя към комуникационното оборудване.
Centralized power supply refers to the centralized installation of the source equipment in the Power room and battery room, the communication power can be distributed by the unified transformation of the way to the communication equipment.

Наред с компютрите, комуникационното оборудване и детекторите за отчитане и измерване на трафика, контролерите често се групират, за да контролират голям брой сигнали за трафика, както на кръстовища в град, така и на рампи, които се приближават до автомагистрали.
Along with computers, communications equipment, and detectors to count and measure traffic, these controllers are frequently grouped into one system allowing the control of large numbers of traffic signals at intersections approaches to expressways and motorways, and so on.

Потребителят може да предотврати електромагнитни смущения, поддържайки минимална дистанция между портативното и мобилно радиочестотно оборудване(предаватели) и устройството на A&D, както е препоръчано по-долу, в съответсвие с максималната изходяща мощност на комуникационното оборудване.
The customer or the user of the system can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment(transmitters) and Percept as recommended below, according to the maximum output power of the communications equipment.

Призовава ЕС да направи цялостен преглед на софтуера, ИТ и комуникационното оборудване и инфраструктура, използвани в институциите, за да се премахнат потенциално опасните програми и устройства, както и да забрани тези, които са потвърдени като зловредни, като например Kaspersky Lab;
Calls on the EU to perform a comprehensive review of software, IT and communications equipment and infrastructure used in the institutions in order to exclude potentially dangerous programmes and devices, and to ban the ones that have been confirmed as malicious, such as Kaspersky Lab".

Според Чарли Ноубълс, директор на Американската асоциация по ветроходство, най-добрият сценарий във връзка с Аби би бил яхтата й да е била залята от силна вълна, която да е повредила комуникационното оборудване и да е предизвикала повреди по корпуса, които пречат на момичето да продължи пътя си.
Charlie Nobles, executive director of the American Sailing Association, said the best-case scenario would be that she had had a severe knockdown or roll by a strong wave that caused her communication equipment to go out, or the boat sustained structural damage that was preventing her from sailing.

Потребителят може да предотврати електромагнитни смущения, поддържайки минимална дистанция между портативното и мобилно радиочестотно оборудване(предаватели) и устройството на A&D, както е препоръчано по-долу, в съответсвие с максималната изходяща мощност на комуникационното оборудване.
The customer or the user of the A&D unit can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communications equipment(transmitters) and the A&D unit as recommended below, according to the maximum output power of the communications equipment.

Комуникационното оборудване и централният пункт, в който се намира централната компютърна система на организатора, да са разположени на територията на Р.Б или на територията на друга държава- членка на Европейския съюз, на територията на друга държава- страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или Конфедерация Швейцария;
Their communication equipment and the central point where the central computer system of the organiser is located in the territory of the Republic of Bulgaria or in the territory of another EU Member State, in the territory of another state signatory to the European Economic Area Agreement, or in the Swiss Confederation.

Производството на винтови изделия от титанови сплави в Китай показва нарастваща тенденция от година на година, а винтовите материали от титаниеви сплави също се използват широко в машините, електронното оборудване, комуникационното оборудване, хардуерното осветление, строителните мостове и други индустрии и постепенно навлизат в гражданското област.
The output of titanium alloy screw products in China has shown an increasing trend year by year, and titanium alloy screw materials are also widely used in machinery, electronic equipment, communication equipment, hardware lighting, building bridges and other industries, and gradually entered the civilian field.

Трето, с цел ефективно предотвратяване на ударите от мълния, реализиране на независимостта на оборудването и гарантиране на безопасността на електрозахранването и комуникацията, комуникационното оборудване, съгласно изискванията на стандарта за защита от мълнии, прави самостоятелно построената земна мрежа в земята и не позволява на кулата на захранването да удря мобилния интегриран шкаф след мълния.
Third, in order to effectively prevent the impact of lightning strikes, realize the independence of the equipment and ensure the safety of power and communication, the communication equipment, according to the requirements of the lightning protection standard, makes the self-built ground net mine into the ground, and prevents the power tower from hitting the mobile integrated cabinet after the lightning strikes.

Екстремни електромагнитни инциденти, причинени от умишлен електромагнитен импулс(EMP) атака или естествено срещащи се геомагнитни смущения(GMD, наричан още"космическо време") може да повреди значителни части от критичната инфраструктура на нацията, включително електрическата мрежа, комуникационното оборудване, системите за водоснабдяване и отпадни води и начините на транспорт.
Extreme electromagnetic incidents caused by an intentional electromagnetic pulse(EMP) attack or a naturally occurring geomagnetic disturbance(GMD, also referred to as“space weather”) could damage significant portions of the Nation's critical infrastructure, including the electrical grid, communications equipment, water and wastewater systems, and transportation modes.

Ние разработваме и доставяме индустриално комуникационно оборудване, конвертори и модули.
We develop and deliver industrial communication equipment, converters, communication modules.

Комуникационно оборудване(телефонни централи).
Communications equipment(Phone centrals).

Комуникационно оборудване(доставка, инсталация и поддръжка).
Communication equipment(delivery, installation and support).

Как да използвам "комуникационното оборудване" в изречение

Ограничен физически достъп до сървърите, ако е възможно до комуникационното оборудване и кабелната система;

„Осигуряване на извънгаранционна техническа поддръжка на комуникационното оборудване в компютърната (LAN) мрежа на Министерския съвет”.

"Аз работя с комуникационното оборудване и прекарвам доста време просто в сканиране на радио честотите".

19. Аварии в комуникационното оборудване и услуги могат да увредят достъпността на данните, предавана чрез тези услуги.

Проект на Общи технически и функционални изисквания към игралния софтуер и комуникационното оборудване за хазартните игри от разстояние

ВЪПРОС: Елемент на интегрираната система за наблюдение ли е комуникационното оборудване и метеорологичното оборудване на всеки един от постовете?

Комуникационното оборудване е разположено в дясната половина на стелажа на интерорбиталната комуникационна система в херметичния отсек на японския модул Кибо.

Предназначение: Игралният софтуер и комуникационното оборудване за онлайн залаганияслужат за организиране на хазартни игри по определения в Закона за хазарта ред.

Поддържа служебни регистри на потребителите, на компютърната и периферната техника, на комуникационното оборудване на Министерството и на използваните софтуерни продукти и системи;