Какво е " КОНВЕНЦИОНАЛНИ ЕНЕРГИЙНИ " на Английски - превод на Английски

• conventional energy

Примери за използване на Конвенционални енергийни на Български и техните преводи на Английски

Производство на енергия от конвенционални енергийни източници.
Electricity from conventional energy sources.

Възобновяеми и конвенционални енергийни източници и технологии.
Of conventional and renewable energy technologies.

Енергийни източници намаляват зависимостта от конвенционални енергийни.
Reduces reliance on traditional energy sources.

Конвенционални енергийни източници и енергийни технологии(вот).
Conventional energy sources and energy technology(vote).

Енергийни източници намаляват зависимостта от конвенционални енергийни.
Reduced dependency on conventional energy sources.

За централите, работещи с няколко вида горива и използващи комбинация от възобновяеми и конвенционални енергийни източници, се взема предвид само електроенергията, произведена от въобновяеми източници.
In the case of hybrid power plants that use renewable and conventional energy, consider only the part of electricity produced from renewable sources.

Енергийни източници намаляват зависимостта от конвенционални енергийни.
Solar energy reduces our dependence on conventional source of energy.

В хибридните технологии AC задвижванията се използват за комбиниране на конвенционални енергийни източници и енергохранилища за създаване на тотални решения за управление на енергия.
In hybrid technologies, AC drives are used to combine conventional energy sources and energy storages to create total energy management solutions.

Техническа и експертна помощ при интерпретиране на действащата в България нормативна база и стандарти за проектиране в ядрени и конвенционални енергийни обекти.
Technical and expert support for interpretation of the Bulgarian regulations and design standards for nuclear and non-nuclear power plants.

Енергийният сектор в България се характеризира с нисък научен и технологичен потенциал, съсредоточен върху конвенционални енергийни източници като въглища и ядрена енергия.
The energy sector in Bulgaria is characterized by low scientific and technological potential, focused on conventional energy sources like coal and nuclear power.

За централите, работещи с няколко вида горива и използващи комбинация от възобновяеми и конвенционални енергийни източници, се взема предвид само електроенергията, произведена от въобновяеми източници.
In multi-fuel plants using renewable and conventional sources, only the part of electricity produced from renewable energy sources shall be taken into account.

Съхраняването на енергия може да се постигне чрез увеличаване на енергийната ефективност, чрез намаляване консумацията на енергия и/или намаляване консумацията от конвенционални енергийни източници.
Energy conservation can be achieved through increased efficient energy use, with decreasing energy consumption and/or reducing the consumption of conventional energy sources.

Нашите клиенти варират от конвенционални енергийни производители и фирми в петролната, газовата и нефтохимическата промишленост до фирми за обществени транспортни услуги, данни и ИТ компании и дори пионери в областта на енергетиката от възобновяеми източници.
Our clientele ranges from common energy producers within the oil-, gas- and petro chemistry sector to public transportation services, data and IT companies and even pioneers for renewable energy..

Съхраняването на енергия може да се постигне чрез увеличаване на енергийната ефективност, чрез намаляване консумацията на енергия и/или намаляване консумацията от конвенционални енергийни източници.
Energy conservation can be achieved through increased efficient energy use, in combination with decreased energy consumption or reduced consumption from conventional energy sources.

Работата в областта на сливанията и придобиванията през последните години включва продължителни усилия върху проекти за възобновяеми и конвенционални енергийни източници, както и многобройни сделки по сливания и поглъщания в стопанския сектор, включително консултации на фондове за дялово инвестиране.
The M&A practice in the last years included continuing work on renewable and conventional energy projects, also numerous M&A transactions in diverse sectors of the economy and advice to private equity funds.

Студентите ще бъдат оборудвани с основни теоретични принципи и умения за проектиране, поддръжка и доставка на сложни инженерни решения, включително електроцентрали, отопление, вентилация и климатизация( HVAC), топлообменници, течни машини, конвенционални енергийни централи, използващи въглища, нефт и газ енергийни централи като биомаса, биодизел, слънчева и вятърна енергия….
Students will be equipped with fundamental theoretical principles and skills to design, maintain and deliver complex engineering solutions including power plants, heating, ventilation and air conditioning(HVAC), heat exchangers, fluid machineries, conventional energy plants using coal, oil and gas and renewable energy plants such as biomass, biodiesel, solar and wind energy systems….

През последните десетилетия правителствата в България се съсредоточиха почти изключително върху големи, конвенционални енергийни проекти като атомни електроцентрали или газопроводи и петролопроводи, докато малките, децентрализирани системи за възобновяема енергия не получиха голямо внимание от страна на политиците.
Throughout the past decades, Bulgaria's governments have focused almost exclusively on large conventional energy projects, such as nuclear plants or gas and oil pipelines, whereas small and decentralised renewable energy systems haven't received much attention from politicians.

Европейският съюз се нуждае от обща енергийна политика, която трябва да се основава на постигането на идеален баланс между възобновяема енергия, нови технологии за конвенционални енергийни източници и необходимостта от производство на ядрена енергия в безопасни условия.
The EU needs a common energy policy which must be based on striking the ideal balance between renewable energy, new technologies for conventional energy resources and the need to produce nuclear energy in safe conditions.

Запознат е с проблемите, пред които ще бъдат изправени общините и регионите, които до този момент са били напълно зависими в икономическо отношение от добива на конвенционални енергийни източници, като например въглища, и призовава тяхната структурна промяна да бъде подпомагана от европейски програми за финансиране;
Is aware of the problems facing municipalities and regions hitherto totally dependent in economic terms on the extraction of conventional energy sources such as coal and calls for EU funding programmes to support their structural transformation;

Електрическа енергия, произведена от възобновяеми енергийни източници” е електроенергията, произведена от съоръжения, използващи само възобновяеми енергийни източници, както и частта от електроенергията, произведена от възобновяеми енергийни източници в хибридни системи, използващи също и конвенционални енергийни източници и включващи възобновяемо електричество за пълнене на складови системи и изключващо електричество, произведено в резултат на складови системи.
Electricity generated from renewable energy sources" is the electricity generated by facilities using only renewable energy sources as well as the portion of electricity generated from renewable energy sources in hybrid systems using also conventional energy sources and including the renewable electricity for filling of storage systems and excluding electricity generated as a result of storage systems.

Електрическа енергия, произведена от възобновяеми енергийни източници" е електрическата енергия, произведена от съоръжения, използващи само възобновяеми енергийни източници, както и частта от електрическата енергия, произведена от възобновяеми енергийни източници в хибридни системи, използващи също и конвенционални енергийни източници и включващи възобновяемо електричество за пълнене на складови системи и изключващо електричество, произведено в резултат на складови системи.
(c)"electricity produced from renewable energy sources" shall mean electricity produced by plants using only renewable energy sources, as well as the proportion of electricity produced from renewable energy sources in hybrid plants also using conventional energy sources and including renewable electricity used for filling storage systems, and excluding electricity produced as a result of storage systems;

Алтернативи на конвенционалните енергийни източници.
Alternatives for conventional energy sources.

Алтернативи на конвенционалните енергийни източници.
Discuss alternatives to conventional energy sources.

От една страна са икономическите параметри на заместването на конвенционалните енергийни източници с нови технологии.
The third dimension is the replacement of conventional energy sources with alternative sources.

На планетата конвенционалните енергийни ресурси намаляват до застрашаващо ниво, като енергийните нужди на обществото ни се увеличават все повече, генериращи големи замърсявания, които засягат баланса на климата ни.
The planet's conventional energy resources are diminishing to a threatening level as our society's energy requirements are increasing, generating pollutants that affect the climate's balance.

Конвенционалните енергийни ресурси на планетата намаляват заплашително, докато енергийните нужди на обществото се увеличават и генерират замърсявания, влияещи на глобалната промяна на климата.
The planet's conventional energy resources are diminishing to a threatening level as our society's energy requirements are increasing, generating pollutants that affect the climate's balance.

Считам, че бъдещата енергийна политика трябва да се основава на постигането на баланс между възобновяеми енергийни източници, нови технологии за конвенционалните енергийни източници и ядрена енергия при безопасни условия.
I believe that the future energy policy must be based on striking a balance between renewable energy, new technologies for conventional energy resources and nuclear energy in safe conditions.

С високите си добиви на енергия, ниското производство на ядрени отпадъци и липсата на замърсяване на въздуха, синтезът, същият източник, който захранва звезди, би могъл да предложи алтернатива на конвенционалните енергийни източници.
With its high energy yields, low nuclear waste production, and lack of air pollution, fusion, the same source that powers stars, could provide an alternative to conventional energy sources.

Според Edurne Zoco, director, Clean Technology& Renewables, IHS Markit, ако 2010 г. е било десетилетието на иновациите и технологиите, на съществения спад на разходите, на големите субсидии и доминиране на няколко пазара, то 2020 г. бележи началото на слънчевата енергия, която вече е неразделна част, на диверсификацията, влизането на пазара на нови корпоративни играчи и повишаване на конкурентоспособността спрямо конвенционалните енергийни източници.
Zoco notes that, if the 2010s were the decade of technology innovation, steep cost reductions, large subsidies and dominance by a few markets, then 2020 marks the decade of emerging unsubsidised solar, diversification and expansion of solar installation demand across the globe, new corporate players and increasing competitiveness with conventional energy sources.

Конвенционалните енергийни банки, ако са бездействащи, се изхвърлят във времето, тъй като елементите имат саморазряд.
Conventional power banks, if they are idle, are discharged over time, since the elements have self-discharge….

Как да използвам "конвенционални енергийни" в изречение

Алтернативните енергийни източници намаляват зависимостта от конвенционални енергийни доставки. Това повишава сигурността на енергоснабдяването и намалява рискът от драстични промени в цените.

Основни акционери са Миления 77 ЕООД с 33,46% от капитала, Конвенционални енергийни системи АД държи 32,39 на сто, а Българска енергетика – 31,73 на сто.

Така, при достигане на пълния си енергиен потенциал, ЕС ще спести близо 25 милиарда долара в сравнение със сумата, която би изразходил при употребата на конвенционални енергийни източници.