Какво е " КОНКРЕТНИТЕ СТЪПКИ " на Английски - превод на Английски

• concrete steps
• specific steps
• exact steps

Примери за използване на Конкретните стъпки на Български и техните преводи на Английски

Помисли си за конкретните стъпки.
Think about the concrete steps.

Конкретните стъпки се основават на тестовата таблица.
The specific steps are based on the test table.

Но въпроса ми е:"Какви са конкретните стъпки, които предприемаш?"?
So I'm asking, what concrete steps have you taken?

Какви са конкретните стъпки, които възнамеряваме да предприемем?
What are the specific steps we intend to take?

Все пак Тунис трябва наистина да направи конкретните стъпки.
However, concrete steps really must be taken by Tunisia itself.

Конкретните стъпки, предприети и планирани от ЕС, са важни.
The concrete steps taken and planned by the EU are important.

Как протече тя и какви бяха конкретните стъпки,?
How did you handle the situation and what were the specific steps you took?

Дикарло посочи конкретните стъпки, които Макеодния трябва да направи.
DiCarlo pointed to specific steps Macedonia should take.

След това е необходимо да се очертаят конкретните стъпки на действие.
Afterwards, it is necessary to outline the specific steps of action.

Какви са конкретните стъпки, необходими, за да се отнеме легитимността на Кадафи?
What are the specific steps needed to de-legitimise Gaddafi?

Оставаше само да предприемат конкретните стъпки за осъществяването на тази цел.
They further agreed to take concrete steps to achieve those goals.

Конкретните стъпки са засилване на стратегическото партньорство с ЕС;
Specific steps include strengthening the strategic partnership with the EU;

Какви са предпоставките и какви са конкретните стъпки, които трябва да бъдат извървяни?
What are the preconditions and the concrete steps to be followed?

Тя посочи конкретните стъпки, заложени в плана за действие за приключване на ОП„Транспорт“.
She pointed out concrete steps set out in the Action plan for completion of the OPT.

Можете да потърсите в уеб сайта на СО конкретните стъпки за подаване на вашето искане.
You can search the CA website for the specific steps for submitting your request.

За да опишете конкретните стъпки, можете да използвате обикновен текстов файл или тялото на вашата поща.
To describe the specific steps you can use a plain text file or the body of your mail.

Проекто-правилникът определя конкретните стъпки при избора на родителски представители.
The regulation defines the specific steps in the selection of parental representatives.

Ако искате да двойствен обувка Windows XP и Windows 7 на същата машина, тук е конкретните стъпки, необходими.
If you would like to dual boot Windows XP and Windows 7 on the same machine, here's the specific steps required.

Проекто-правилникът определя конкретните стъпки при избора на родителски представители.
The draft regulations set out the specific steps in the selection of parent representatives.

Поканихме участниците да изследват как движението и танца ни свързват отвъд конкретните стъпки.
We invited the participants to come and explore with us the ways in which movement and dance connect us beyond the concrete steps.

Искаме да привлечем всички в този дебат относно конкретните стъпки, които трябва да бъдат предприети“.
And we want to engage everyone in the debate on the concrete steps which need to be taken.".

Можете да проверите конкретните стъпки в помощ или настройки в менюто на вашето конкретно устройство.
You can check the specific steps in the help or settings menu of your particular device.

На базата на този основен принцип ще бъдат изработени и конкретните стъпки, които да бъдат изпълнени през следващите три години.
Based on this principle specific steps will be implemented over the next three years.

Конкретните стъпки ще се различават малко в зависимост от вашата операционна система, но основният процес е както следва.
The exact steps will vary slightly depending upon your operating system but the basic process is as follows.

Може ли Комисията да посочи конкретните стъпки, предприети досега за сближаване на позициите на Парламента и на Съвета?
Can the Commission indicate the concrete steps taken so far to reconcile the positions of Parliament and the Council?

ESII трябва да може да насочва социалния иноватор към конкретните стъпки, които трябва да се предприемат за успешното скалиране.
This unit should be able to guide the social innovator towards the concrete steps to be undertaken for the successful scaling.

Целта е да се обсъдят конкретните стъпки за опростяване на политиката на сближаване и да я направи по-ориентирано към резултатите. EUcohesionpolicy.
The aim is to discuss the concrete steps of simplifying cohesion policy and make it more result oriented. EUcohesionpolicy.

За постигане на по-голям ефект при разбирането на анализа и конкретните стъпки за развитие на детето се препоръчва консултация на родителя/те с астро-психолога ни.
In order to achieve greater impact in understanding the analysis and the concrete steps for development of the child, it is advisable to consult the parent(s) with our astro-psychologist.

Конкретните стъпки включват разширяване на кредитирането на експорта, насърчаване на експортното застраховане и премахване на някои бариери пред външната търговия.
Specific steps include expanding lending for exports, promoting export insurance and reducing barriers to foreign trade.

В рамките на четири дни те дискутираха конкретните стъпки по изготвянето на общинските планове и основните елементи на тези документи.
Within four days, the participants discussed specific steps in the preparation of municipal plans and basic elements of these documents.

Как да използвам "конкретните стъпки" в изречение

Днес ние предприемаме конкретните стъпки в изпълнение първия от обявените в Хартата за гражданско управление принципи ...

Всичко това звучи много перспективно за развитието на града, но какви са конкретните стъпки от тук нататък?

-Какви са конкретните стъпки на СДС за промяната на данъчната политика в страната и в другите страни членки?

Супервизията обръща внимание, както на конкретните стъпки в съответното професионално поле, така и на съпътстващите ги емоционални преживявания.

След като зададох на Росен няколко уточняващи въпроса какви са конкретните стъпки на процедурата, получих повече от конкретни инструкции:

Привет, Алекс! Точно както в рецептата го правя. Съблюдават конкретните стъпки от поста и се получава смес като от снимките.

От ВВМУ коментираха още, че предстои планирането на повторна визита, на която да бъдат разгледани конкретните стъпки за двустранното партньорство.

Конкретните стъпки към стабилизиране на лева ще създадат предпоставки за пазарно формиране на единен валутен курс и последваща конвертируемост на националната парична единица.

След празниците ще станат ясно конкретните стъпки в плана за връщане към живот на сградата на "Кино Космос", предаде репортер на ... цялата новина

Института за социална интеграция разработи специална брошура, в която могат да се проследят механизмите и конкретните стъпки при валидирането на неформалното и самостоятелно учене.