Какво е " КОНОСУКЕ " на Английски - превод на Английски

• konosuke

Примери за използване на Коносуке на Български и техните преводи на Английски

Създадена през 1918 от Коносуке Мацушита.
It was established in 1918 by Konosuke Matsushita.

Коносуке посещава Китай през следващата година.
Konosuke then visited China the following year.

Компанията е основана през 1918 г. от Коносуке Мацушита.
It was founded on 1918 by Konosuke Matsushita.

След това Коносуке обявява 250-годишен план компанията да изпълни тази мисия.
Konosuke then announced a 250-year plan for the company to fulfill its mission.

Компанията е основана през 1918 г. от Коносуке Мацушита.
The company was founded in 1918 by Konosuke Matsushita.

Тази порта, повредена при пожар през 1865 г., е възстановена с дарения от Коносуке.
This gate, which was damaged by a fire in 1865, was restored using donations from Konosuke.

Компанията е основана през 1918 г. от Коносуке Мацушита.
The company was established in the year 1918 by Konosuke Matsushita.

Компанията е основана през 1918 г. от Коносуке Мацушита с целта да продава двойни контакти за лампи.
The company was founded in 1918 by Konosuke Matsushita as a vendor of duplex lamp sockets.

Основна цел на управлението на Panasonic Corporation, формулирана през 1929 г. от основателя на фирмата- Коносуке Мацушита.
Panasonic Corporation's Basic Management Objective, formulated in 1929 by the company's founder, Konosuke Matsushita.

Музеят представя живота на Коносуке Мацушита и многобройните важни моменти, белязали развитието на Panasonic.
The museum introduces the life of Konosuke Matsushita and the numerous milestones that have marked the Panasonic's development.

През януари 1961 г., след представяне на плана за годишната политика на управление, Коносуке обявява оттеглянето си от поста на президент.
In January 1961, after outlining the annual management policy, Konosuke announced his resignation as president.

През юли 1973 г. Коносуке се оттегля от длъжността председател на 55-годишния юбилей на компанията и става изпълнителен съветник.
In July of 1973, Konosuke retired from the position of chairman on the company's 55th anniversary and became an executive adviser.

Музеят на Panasonic има за цел да предаде възвишената цел на Коносуке Мацушита и продуктите, технологиите и страстта на предшествениците си;
The Panasonic Museum aims to pass on Konosuke Matsushita's lofty goal, and the products, technologies and passion of its predecessors;

Коносуке приема този момент като повод за подновяване на проучванията в областта на PHP, които са прекъснати през 1950 г. в Шиншин-ан в Киото.
Konosuke also took this as an occasion to restart the PHP research that had been interrupted since 1950, at Shinshin-an in Kyoto.

През следващата 1979 г. година Коносуке посещава Китай и провежда дискусии с редица държавни служители, включително и с вицепремиера Дън.
In the next year, 1979, Konosuke visited China and held discussions with numerous government officials, including Deputy Prime Minister Deng.

За Коносуке Мацушита, основател на Panasonic, бедността била огромно зло и той смятал, че целта на бизнеса е да сложи край на това нещастие.
Konosuke Matsushita, the founder of Panasonic, understood poverty as an evil, and considered the purpose of business was to bring an end to it.

Снимката изобразява срещата на акционерите на Panasonic/Mallory, на която основателят Коносуке Мацушита подписва споразумението за съвместно предприятие.
The photo shows the Panasonic/Mallory joint stockholders meeting at which the founder, Konosuke Matsushita signed the joint venture agreement.

Коносуке наблюдава големи различия между Япония и САЩ и чувства, че има много неща, които могат да се научат от чуждестранната електронни технологии.
There were major differences between Japan and the U.S., and Konosuke felt that there were many things that could be learned from foreign electronics technology.

Историята на Panasonic Историята на Panasonic датира още от времето, когато Коносуке Мацушита основава Matsushita Electric Housewares Manufacturing Works през 1918 г.
The history of Panasonic goes back to when Konosuke Matsushita founded Matsushita Electric Housewares Manufacturing Works in 1918.

На третия ден от конференцията Коносуке заявява след размисъл:„Няма друг начин да преодолеем кризата освен да поискаме от себе си и колегите си да се променим към по-добро“.
On the third day of the conference, Konosuke reflected and stated,“There is no other way to break through the crisis than by frankly asking ourselves and our counterparts to change for the better.”.

Коносуке определя този ден като„основополагаща годишнина“, тъй като това е моментът, в който всички узнават за истинската мисия на компанията, и счита, че 1932 г. е„първата година на истинското осъзнаване на мисията“.
Konosuke set that day as the"founding anniversary" because that was when everyone knew the true mission of the company, and deemed 1932 to be the"first year of the true mission enlightenment.".

В дискусии с вицепремиера Дън и заместник премиера Гу Му Коносуке обещава да предостави съдействие в областта на електрониката, за да насърчи модернизацията на Китай.
In discussions with Deputy Prime Minister Deng and Deputy Premier Gu Mu, Konosuke promised to cooperate in the field of electronics to promote the modernization of China.

През 1979 г. Коносуке осъществява пътуване до Малайзия, за да получи наградата Pangrima Mank Negara, която е най-високият цивилен орден на Малайзия, и титлата Tan Sri от малайзийското правителство в официалната резиденция на премиера в Куала Лумпур.
In 1979, Konosuke made a trip to Malaysia to receive the Pangrima Mank Negara Award, which was the highest civilian order of Malaysia, and the Tan Sri title by the Malaysian government at the Prime Minister's official residence in Kuala Lumpur.

Проектиран от американския дизайнер от японски произход Алан Шимазаки по покана на основателя Коносуке Мацушита, продуктът е оценяван високо и е оставил следа в историята на японския дизайн след Втората световна война.
Designed by second-generation Japanese American designer Alan Shimazaki at the invitation of the founder, Konosuke Matsushita, the product has been highly evaluated and has left a mark in the history of Japanese design following the WWII.

След това Министерството на отбраната и Коносуке Мацушита стартират„Проект Мацушита“(за срок от 10 години), като подписват договор за предоставяне на техническа поддръжка и доставка на части за домакински уреди.
The Ministry of Defense and Konosuke Matsushita then started the‘Matsushita project'(10-year term), by signing a contract to provide technical support and supply parts for household appliances.

Тъй като смята, че Япония трябва да допринесе за популяризирането на науката и технологиите с подновена решителност за международната общност, Коносуке създава Japan Prize Preparatory Foundation през предходната година и заема поста на първи президент.
Thinking that"Japan must contribute to the promotion of science and technology with revitalized determination for the international community," Konosuke created the Japan Prize Preparatory Foundation in the previous year, and assumed the position of the first president.

Снимката изобразява церемония за новоназначени ръководители, на която присъства Коносуке(най-вдясно), който е председателят по това време, и президентът Масахару Мацушита(2-рият от дясно наляво). Корпоративна история| Panasonic Related Category Коносуке Мацушита.
The photo shows a ceremony for newly appointed executives attended by Konosuke(at the far right), who was chairman at the time, and President Masaharu Matsushita(2nd from the right). Corporate History| Panasonic Related Category.

Отдел за проверка на продуктите Основателят Коносуке Мацушита посочва важна политика за техническо усъвършенстване на презентация за управленската политика през януари 1946 г., която съчетава по-високи заплати, по-висока ефективност и по-специализирано сегментиране като негови непосредствени цели.
The founder, Konosuke Matsushita, pointed out a major technical improvement policy at a Management Policy Presentation Meeting in January of 1946, which combined higher wages, higher efficiency, and more specialized segmentation as his immediate goals.

Въпреки че JVC създава продукти като електрически грамофони и телевизори, конкуриращи се с моделите на Panasonic, основателят Коносуке вярва, че лоялната конкуренция допринася за социалния прогрес и носи благополучие, така че той позволява да продължат дейността си, докато JVC се преструктурира.
Although JVC created products like electric gramophones and televisions that competed with Panasonic models, the founder, Konosuke believed that fair competition contributes to social progress and brings prosperity so he allowed them to continue while JVC was restructured.

Това e съвместно сътрудничество, стартирано след посещения на основателя Коносуке Мацушита във водещи компании в САЩ и Европа и проучване на всяка компания с мисълта, че технологичното сътрудничество с напредналите компании в Европа и САЩ е незаменимо за бъдещото развитие.
It was a collaboration as a result of the founder, Konosuke Matsushita, visiting leading companies in the U.S. and Europe and studying each company based on the thought that technology collaboration with advanced companies in Europe and the U.S. was indispensable for future development.

Как да използвам "коносуке" в изречение

Не съм го казал аз, а Коносуке Мацушита, основател на електронния гигант "Мацушита", по-известен с марката "Пана...