Какво е " КОНСТИТУЦИОННАТА МОНАРХИЯ " на Английски - превод на Английски

• constitutional monarchy

Примери за използване на Конституционната монархия на Български и техните преводи на Английски

Възстановява се конституционната монархия.
Constitutional monarchy is restored.

При конституционната монархия властта е в парламента.
In a constitutional monarchy, parliament has all the real power.

Приемане на конституционната монархия….
Development of the constitutional monarchy….

Сега конституционната монархия на Норвегия, името на краля е Харолд V.
Now Norway's constitutional monarchy, the king‘s name is Harold V.

Не съм привърженик на конституционната монархия.
I hold no brief for constitutional monarchy.

Принц-регентът е възхитен от конституционната монархия от типа, който наблюдава във Великобритания.
He was encouraged by the Constitutional Monarchy he saw in England.

Танашока е виден привърженик на идеята за реставрация на конституционната монархия в Румъния.
Bửu Chánh is an advocate of the restoration of a constitutional monarchy in Vietnam.

Волтер спори и се бори за конституционната монархия и защитата на правата на хората.
Voltaire argued and campaigned for the constitutional monarchy and protection of people's rights.

В конституционната монархия, правомощията на владетеля са ограничени от документ, наречен конституция.
In a constitutional monarchy a ruler's powers are limited by a document called a constitution.

Тези две сгради, разположени една срещу друга, символизират управленската система на Белгия- конституционната монархия.
The two buildings symbolize Belgium's system of government: constitutional monarchy.

В конституционната монархия, правомощията на владетеля са ограничени от документ, наречен конституция.
In a constitutional monarchy, the powers of the monarchy are limited to those that are defined by a constitution.

Тези две сгради, разположени една срещу друга, символизират управленската система на Белгия- конституционната монархия.
These two opposite buildings represent the Belgian polity: the constitutional monarchy.

Магна Карта установява принципа на конституционната монархия и утвърждава правото на индивида на справедливост и свобода.
This charter established the principle of the constitutional monarchy and affirmed the individual's right to justice and liberty.

Може би и други форми- демократичната република или даже при известни условия конституционната монархия.
There may be other forms--the democratic republic and even under certain conditions the constitutional monarchy….

Президентът на Египет е правителствена позиция, която съществува от 1952 г., когато конституционната монархия на власт преди това време е била свалена.
The President of Egypt is a governmental position that has existed since 1952 when the constitutional monarchy in power before that time was overthrown.

Тези две сгради, разположени една срещу друга, символизират управленската система на Белгия- конституционната монархия.
The two facing buildings are said to symbolize Belgium's system of government: a constitutional monarchy.

На 5 октомври 1910 г. републиканците организират държавен преврат, който отхвърля конституционната монархия и създава Португалската република.
The establishment of the Portuguese Republican Party which, on 5 October 1910, deposed the constitutional monarchy and established a republican regime in Portugal.

Конституционната монархия е форма на държавно управление, установено в конституционна система, която признава избран или наследствен монарх за държавен глава.
A constitutional monarchy is a form of government established under a constitutional system which acknowledges a hereditary or elected monarch as head of state.

Тираничната и неограничена власт на династията Стюарт била премахната и нейното място заели конституционната монархия и парламентарното управление.
The Stuarts' tyrannical arbitrary power was overthrown and the Constitutional Monarchy and parliamentary government were established.

Конституционната монархия е форма на държавно управление, установено в конституционна система, която признава избран или наследствен монарх за държавен глава.
A constitutional monarchy is defined as a form of government headed by a hereditary or elected monarch as head of state established under a constitutional system.

Той е твърд поддръжник на възстановяването на Конституцията от 1951 г., въз основа на която федерализмът е норма при по-голямата част от конституционната монархия на крал Идрис.
He is a strong supporter of the reinstatement of the 1951 constitution, on the basis of which federalism was the norm under most of King Idris's constitutional monarchy.

Конституционната монархия е форма на държавно управление, установено в конституционна система, която признава избран или наследствен монарх за държавен глава.
In general terms, a constitutional monarchy is a form of government that is established under a constitutional system which acknowledges an hereditary or elected monarch as head of state.

Описание: Монетата отбелязва 100-годишнината от края на конституционната монархия на крал Мануел II и създаването на Португалската република след революцията от 5 октомври 1910 година.
Description: The coin commemorates the 100th anniversary of the end of the constitutional monarchy of King Manuel II and the establishment of the Portuguese Republic following the revolution of 5 October 1910.

В петък в Мароко трябва да се проведат парламентарни избори, в които фаворитът е ислямисктата„Партия на справедливостта и развитието“, която пет години е води управляващата коалиция в„конституционната монархия“, където все пак Кралят е върховната власт.
Morocco is holding a parliamentary election on Friday in which the Islamist PJD party is favored to win after five years leading the ruling coalition in a constitutional monarchy where the king remains the ultimate authority.

Движението развива по-големи политически амбиции и скоро поисква да събори конституционната монархия и аристокрация на Египет и Судан, да установи републикаски строй, да сложи край на британската окупация на страната и да затвърди независимостта на Судан.
The movement soon pushed to end the constitutional monarchy and aristocracy of Egypt and Sudan, establish a republic, end British occupation of the country, and secure the independence of Sudan.

Неговата роля в управлението на конституционната монархия придава на политическата и икономическата система на страната стабилитет, без който е невъзможен постигнатият напредък в икономиката, туризма и другите важни за държавата области.
His role in the management of the constitutional monarchy gives stability to the political and economic system of the country, without which it is impossible to progress in economy, tourism and other important areas of the state.

Първоначалната цел на революцията е свалянето на крал Фарук I. Движението развива по-големи политически амбиции и скоро поисква да събори конституционната монархия и аристокрация на Египет и Судан, да установи републикаски строй, да сложи край на британската окупация на страната и да затвърди независимостта на Судан.
The movement had more political ambitions, and quickly moved to abolish the constitutional monarchy and aristocracy of Egypt and Sudan, aiming to establish a republic, end the British occupation of the country, and securing the independence of Sudan.

Движението развива по-големи политически амбиции и скоро поисква да събори конституционната монархия и аристокрация на Египет и Судан, да установи републикаски строй, да сложи край на британската окупация на страната и да затвърди независимостта на Судан.
The movement had more political ambitions, and soon moved to abolish the constitutional monarchy and aristocracy of Egypt and Sudan, establish a republic, end the British occupation of the country, and secure the independence of Sudan(previously governed as an Anglo-Egyptian condominium).

Първоначалната цел на революцията е свалянето на крал Фарук I, но движението придобива по-големи политически амбиции и скоро поискало да събори конституционната монархия и аристокрация на Египет и Судан, да установи република, да сложи край на британската окупация на страната и да затвърди независимостта на Судан.
However, the movement had more political ambitions, and soon moved to abolish the constitutional monarchy and aristocracy of Egypt and Sudan, establish a republic, end the British occupation of the country, and secure the independence of Sudan(previously governed as an Anglo-Egyptian condominium).

Как да използвам "конституционната монархия" в изречение

Ограничаването на монархията и узаконяването на парламентарните права поставят началото на развитие на демокрацията и конституционната монархия във Великобритания.

Статиите и печатарската проза имат силно влияние през този период. Те намират разпространение след обявяването на конституционната монархия и свободата на пресата.

В литературата фьойани биват наречени и привържениците на конституционната монархия от периода 1789 – 1791 г., преди още самият клуб да бъде учреден.

И точно при него става ясно защо през хилядолетията се стига до най-добрата форма на управление - съответно конституцията, конституционната монархия - и тя собствено се свежда най-напред до властта!