Какво е " КОНСТИТУЦИОННАТА РЕФОРМА " на Английски - превод на Английски

• constitutional reform
• constitutional reforms

Примери за използване на Конституционната реформа на Български и техните преводи на Английски

Турците казаха"EVET!" на конституционната реформа.
Turks say"EVET!" to constitutional reform.

Представя конституционната реформа в Европейския съюз.
The constitutional reform of the European union.

Няма съгласие за конституционната реформа.
There is also no agreement on constitutional reform.

Конституционната реформа в БиХ остава спорен въпрос.
Constitutional reform remains a controversial issue in BiH.

Дефиниция на конституционната реформа.
Constitutional reform legal definition of Constitutional reform.

Тази статия е писана малко след конституционната реформа.
That article was written shortly after the constitutional reform.

Преговорите по конституционната реформа в БиХ ще продължат след Нова година.
Talks on BiH constitutional reform to continue after the New Year.

Турският парламент прие ключови членове на конституционната реформа.
Turkey's parliament approves key articles of constitutional reform.

След конституционната реформа през 1996 г. Мароко има двукамарен парламент.
Since the constitutional reform of 1996, the bicameral legislature consists of two chambers.

Турският парламент одобри ключови части от конституционната реформа.
Turkey's parliament approves key articles of constitutional reform.

Конституционната реформа трябваше да бъде проведена след прекратяване на всички бойни действия.
The constitutional reform must be carried out after the end of all military hostilities.

Турският парламент прие ключови текстове от конституционната реформа.
Turkey's parliament approves key articles of constitutional reform.

След конституционната реформа от 2003 селата имат право да се отцепят от държавата.
Since the constitutional reform of 2003, the villages have had the right to secede.

Не беше възможно да минат заедно и съдебната, и конституционната реформа.
Neither was the Political and Constitutional Reform Committee impressed.

Приветствам конституционната реформа от миналата година и последвалите законодателни изменения като крачка в правилната посока.
I welcome last year's constitutional reform and the subsequent legislative amendments as a step in the right direction.

СПМ е особено разочарован от блокирането на конституционната реформа.
The PIC is particularly disappointed with the blockade of constitutional reform.

Да допринася за укрепването на демократичната стабилност в Европа, като подкрепя политическата, законодателната и конституционната реформа.
Strengthening democratic stability in Europe by supporting political, legislative and constitutional reforms.

СНСД и СДП посочват, че техните приоритети са конституционната реформа и НАТО.
The SNSD and SDS say their priorities are constitutional reform and NATO.

Американски държавник призова лидерите на политически партии в БиХ да се споразумеят за конституционната реформа.
US official urges BiH political party leaders to agree on constitutional reform.

Правомощията му да се справи с тези проблеми само намаляха с конституционната реформа, която той неблагоразумно подписа.
His powers for handling these problems only diminished with constitutional reform to which he had unwisely signed up.

След конституционната реформа, узаконена след референдума от 2010 година, съдебните дела срещу военните вече се провеждат в гражданските съдилища.
After constitutional reforms were approved in a 2010 referendum, soldiers began to be tried in civilian courts.

Едно от условията за напредъка на БиХ в процеса на присъединяване към ЕС е конституционната реформа, която да подобри ефективността на държавните институции.
One condition for BiH's EU accession progress is constitutional reform to improve the efficiency of state institutions.

Конституционната реформа остава най-важната на този етап, за да може да се създаде ефективна и напълно функционираща страна.
The constitutional reform remains the most important one at this stage in order to allow an effective and fully functional state.

Изключения от разпоредбата на предходната алинея са конституционната реформа, интернационалните въпроси, органическите и основните закони и бюджетите на Държавата.
Excluded from the provisions of the foregoing paragraph are constitutional reform, international affairs, organic and basic acts and the Budget.

С конституционната реформа от 2009 г. на отделните етнически групи бяха гарантирани политически права, автономия и политическо участие.
With the constitutional reform of 2009, the individual ethnic groups were guaranteed political rights, autonomy, and co-determination.

Например главното в целия процес на регулиране, ключовият въпрос е въпросът за политическия характер, а в центъра е конституционната реформа.
For example, the main, the key issue in the settlement process is political in its nature and the constitutional reform lies in its core.

Турският парламент одобри ключови точки от конституционната реформа, които ще позволят на президента да членува в политическа партия и да издава декрети за управление.
The Turkish parliament approved key articles of a constitutional reform which would allow the president to be a member of a political party and issue decrees.

Тоест в началото конституционната реформа политическите процеси, а после въз основа на тези процеси, е създадена атмосфера на доверие и завършване на процесите, в това число и затваряне на границите.
Consequently, the constitutional reform and political processes are to be implemented first, followed by confidence building on the basis of those reforms and the completion of all processes, including the border closure.

Считам, че не можем да поставим под въпрос постиженията на конституционната реформа и наличието на напредък, макар и частичен, например по отношение на малцинствата.
I believe that we cannot call into question the achievements of the constitutional reform and that there has also been progress in minority affairs, for example, albeit partial.

Решението да се анулира конституционната реформа от 2004 г. и връщането към президентска форма на управление бе тълкувано на Запад като крачка назад, но на практика то намали обхвата на политическата безизходица.
The decision to annul the constitutional reforms of 2004 and revert to a presidential form of government has been interpreted in the west as a step backwards, but in fact it has reduced the scope for political gridlock.

Как да използвам "конституционната реформа" в изречение

II, 490-509. Бортолото, Г. Конституционната реформа и корпоративната организация в Италия, г.

Турците във Великобритания започнаха за гласуват на референдума за конституционната реформа - Телевизия Европа

На преговорите на "нормандката четворка" особено внимание беше отделено на провеждането на конституционната реформа в Украйна

– Конституционната реформа трябваше да бъде проведена след прекратяване на всички бойни действия. Така ли е написано там?

В Малта европейските дипломати обсъдиха за първи път заедно и възможните последици от референдума за конституционната реформа в Турция.

Каталунската криза парализира испанската политика – бюджетът за следващата година все още не е одобрен, а конституционната реформа е отложена.

В четвъртък евродепутатите призоваха за незабавно спиране на преговорите за присъединяване на Турция в ЕС, ако конституционната реформа остане непроменена.

Турският парламент одобри основните разпоредби от конституционната реформа относно прехода към президентска форма на управление, съобщи турската информационна агенция Anadolu. Проекта…

Обсъждането на конституционната реформа в турския Меджлис доведе до женско сбиване между парламентаристки, съобщи Hurriyet. В знак на протест срещу конституционните…

Същността на конституцията. Историята на развитието на историята на конституционализма и основните етапи на конституционната реформа в Руската федерация на страната ;