Какво е " КОНЦЕНТРАЦИЯ И МЕДИТАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• concentration and meditation

Примери за използване на Концентрация и медитация на Български и техните преводи на Английски

Научаваш се на концентрация и медитация.
Learn concentration and meditation.

Това мое твърдение идва след години на концентрация и медитация.
These writings come after years of meditation and growth.

Научаваш се на концентрация и медитация.
To learn how to concentrate and meditate.

Има задълбочени познания по Пранаяма, Концентрация и Медитация.
PLUS there was a focus on pranayama, concentration and meditation.

Това се постига с концентрация и медитация.
It is accomplished by concentration and meditation.

Стремящият се има двама истински учители: концентрация и медитация.
An aspirant has two genuine teachers: concentration and meditation.

Това се постига с концентрация и медитация.
We reach this state through concentration and meditation.

Има задълбочени познания по Пранаяма, Концентрация и Медитация.
He has big knowledge of Pranayama, Concentration and Meditation practices.

Тези, които практикуват концентрация и медитация, чувстват този вид настроение.
Those who practise concentration and meditation feel this kind of mood.

А то може да се постигне чрез концентрация и медитация.”.
You can know him by tapas or concentration and meditation.”.

Тези, които практикуват концентрация и медитация, развиват силни, добре оформени ментални картини.
Those who practice concentration and meditation develop strong, well-formed mental images.

Вие ще трябва да Го потърсите чрез концентрация и медитация с чист ум.
You will have to realise Him through constant and intense meditation.

Търсете го в камерите на сърцето си, чрез еднопосочна концентрация и медитация.
Search for peace within the chambers of your own heart, through one-pointed concentration and meditation.

Вие ще трябва да Го потърсите чрез концентрация и медитация с чист ум.
You will have to seek Him through concentration and meditation with a pure mind.

Добрият, добродетелен живот само подготвя ума като подходящ инструмент за концентрация и медитация.
A good, virtuous life only prepares the mind as a fit instrument for concentration and meditation.

Тези, които практикуват концентрация и медитация, развиват способност за създаване на изразителни и добре оформени ментални образи.
Those who practice concentration and meditation develop strong, well-formed mental images.

Йога е сложна система, която си служи с физически пози, техники на дишане, концентрация и медитация.
Yoga is a complex system that uses physical postures, breathing techniques, concentration and meditation.

Асаните са техники, поставящи физическото тяло в положения, които култивират осъзнаване, отпускане, концентрация и медитация.
Yoga Asanas are techniques which place the physical body in positions that cultivate awareness, relaxtion, concentration and meditation.

А да се смята, че спасението се състои в някавко уравновесено блаженство, в нирвана, във вътрешния свят на концентрация и медитация- това не води човека до никъде.
But to think that salvation is found in some balanced blessedness, in nirvana, in the inner world of concentration and meditation- this leads man nowhere.

Те не са упражнения, а техники, поставящи физическото тяло в положения, които култивират осъзнаване, отпускане, концентрация и медитация.
They are not exercises, but techniques which place the physical body in positions that cultivate awareness, relaxation, concentration and meditation.

Добрият, добродетелен живот само подготвя ума като подходящ инструмент за концентрация и медитация.
Meditation: Only a good virtuous life prepares the mind as a fit instrument for concentration and meditation.

Бреговете на Ганга или Нармада, хималайския пейзаж, прекрасните цветни градини, свещени храмове- това са места, които издигат ума в концентрация и медитация.
The banks of the Ganga or the Narmada, Himalayan scenery, lovely flower-garden, sacred temple- these are the places which elevate the mind in concentration and meditation.

Йогическото учение се базира на емпирично отчитане на всички видове упражнения за концентрация и медитация.
The yogic science is based on an empirical consideration of all forms of concentration and meditation exercises.

Асаните са техники, поставящи физическото тяло в положения, които култивират осъзнаване, отпускане, концентрация и медитация.
Yogic practices are the techniques which place the physical body in positions that cultivate awareness, relaxation, concentration and meditation.

Асаните са техники, поставящи физическото тяло в положения, които култивират осъзнаване, отпускане, концентрация и медитация.
Asanas are acknowledged to be techniques which place the physical body in positions that cultivate awareness, relaxation, concentration and meditation.

Чрез упражняването на асани и пранаяма, ума се насочва към една цел и само тогава може бързо да се прогресира в концентрация и медитация.
By the practice of asana and pranayama, the mind becomes one-pointed and one can progress quickly in concentration and meditation.

Именно концентрацията и медитацията накрая водят до Себе-реализация.
It is concentration and meditation that eventually lead to Self-realisation.

Концентрацията и медитацията са две психични състояния на ума, често объркани помежду си.
Concentration and meditation are two mental states of mind often confused with each other.

Това ще подпомогне концентрацията и медитацията.
This will help concentration and meditation.

Независимо дали ще постигнем окончателно просветление или не чрез практиката на концентрацията и медитацията, ние въпреки всичко ще сме постигнали много и значително ще сме обогатили своя живот;
Whether we achieve final illumination or not through the practice of concentration and meditation, we will nevertheless have gained much, and greatly enriched our life;

Как да използвам "концентрация и медитация" в изречение

– Концентрация и медитация (способността да използвате тялото и ума си по-прецизно и ефективно, а чрез медитация да знаете как да се освободите от натрупаното напрежение и да си осигурите пълноценна почивка)