Какво е " КОСМАТОКЛЕТЪЧНА ЛЕВКЕМИЯ " на Английски - превод на Английски

• hairy cell leukaemia
• hairy cell leukemia

Примери за използване на Косматоклетъчна левкемия на Български и техните преводи на Английски

Лечение на пациенти с косматоклетъчна левкемия.
Treatment of patients with hairy cell leukaemia.

Косматоклетъчна левкемия(рак на белите кръвни клетки);
Hairy cell leukaemia(a cancer of the white blood cells);.

Ще ми се наложи ли лечение за моята косматоклетъчна левкемия?
Will I require treatment for my hairy cell leukemia?

За да диагностицирате косматоклетъчна левкемия, Вашият лекар може да препоръча.
To diagnose hairy cell leukemia, your doctor may recommend.

LITAK е показан за лечение на косматоклетъчна левкемия.
LITAK is indicated for the treatment of hairy cell leukaemia.

Две химиотерапевтични лекарства се използват при косматоклетъчна левкемия.
Two chemotherapy drugs are used in hairy cell leukemia.

Повечето хора с косматоклетъчна левкемия в крайна сметка се нуждаят от лечение.
The majority of patients with hairy cell leukemia eventually require treatment.

Косматоклетъчна левкемия Лечение на пациенти с косматоклетъчна левкемия.
Hairy cell leukaemia Treatment of patients with hairy cell leukaemia.

Ако се върне вашата косматоклетъчна левкемия, отново може да се лекувате с кладрибин.
If your hairy cell leukemia returns, you can be treated with cladribine again.

Лекарите считат химиотерапията за първа линия на лечение за косматоклетъчна левкемия.
Doctors consider chemotherapy drugs the first line of treatment for hairy cell leukemia.

Не винаги е необходимо да започнете лечение за косматоклетъчна левкемия веднага след потвърждаване на диагнозата.
It's not always necessary to start treatment for hairy cell leukemia immediately after the diagnosis is confirmed.

Litak е проучен в едно основно проучване, включващо 63 възрастни с косматоклетъчна левкемия.
Litak has been examined in one main study involving 63 adults with hairy cell leukaemia.

Не можете да контролирате дали вашата косматоклетъчна левкемия се връща, но можете да контролирате други аспекти на вашето здраве.
You can't control whether your hairy cell leukemia comes back, but you can control other aspects of your health.

Вторични злокачествени заболявания се очаква да се проявят при пациенти с косматоклетъчна левкемия.
Secondary malignancies are expected to occur in patients with hairy cell leukaemia.

Четиридесет и три процента от пациентите с косматоклетъчна левкемия са имали инфекциозни усложнения при стандартен дозов режим.
Forty-three percent of patients with hairy cell leukaemia experienced infectious complications at standard dose regimen.

Научете за вашата косматоклетъчна левкемия и нейното лечение, така че да можете да се чувствате по-уверени в вземането на решения за вашето лечение.
Learn about your hairy cell leukemia and its treatment so that you can feel more confident about making decisions about your treatment.

Кумулативните честоти на вторичните злокачествени заболявания са 5%, 10-12% и 13-14% съответно 5, 10 и 15 години след диагностицирането на косматоклетъчна левкемия.
The cumulative frequencies of second malignancy are 5%, 10-12% and 13-14% following 5, 10 and 15 years respectively after diagnosis of hairy cell leukaemia.

Хората с косматоклетъчна левкемия имат ниски нива на трите вида кръвни клетки- червени кръвни клетки, бели кръвни клетки и тромбоцити.
People with hairy cell leukemia have low levels of all three types of blood cells- red blood cells, white blood cells and platelets.

Ако вашият лекар подозира, че имате косматоклетъчна левкемия, може да се обърнете към лекар, който лекува заболявания на кръвта и костния мозък(хематолог).
If your doctor suspects you may have hairy cell leukemia, you may be referred to a doctor who treats diseases of the blood and bone marrow(hematologist).

Такива са косматоклетъчна левкемия, хронична миелоидна левкемия, множественият миелом, фоликуларният лимфом, карциноидният тумор, злокачественият меланом.
Included are hairy cell leukaemia, chronic myelogenous leukaemia, multiple myeloma, follicular lymphoma, carcinoid tumour, and malignant melanoma.

Litak се използва за лечение на възрастни с косматоклетъчна левкемия- рак на кръвта, при който се образуват твърде голям брой B-лимфоцити(вид бели кръвни клетки).
Litak is used to treat adults with hairy cell leukaemia, a cancer of blood in which too many B-lymphocytes(a type of white blood cell) are produced.

Rituximab(Rituxan) е моноклонално антитяло, одобрено за лечение на неходжкинов лимфом и хронична лимфоцитна левкемия, въпреки че понякога се използва при косматоклетъчна левкемия.
Rituximab is a monoclonal antibody approved to treat non-Hodgkin lymphoma and chronic lymphocytic leukemia, though it's sometimes used in hairy cell leukemia.

Често при пациенти, лекувани за косматоклетъчна левкемия, се появява повишена температура с неясен произход, която се проявява предимно през първите 4 седмици от лечението.
Fever of unknown origin frequently occurs in patients treated for hairy cell leukaemia and is manifested predominantly during the first 4 weeks of therapy.

Остра и необратима невро- и нефротоксичност са съобщени при отделни пациенти, лекувани с доза, която е ≥ 4 пъти по-висока от препоръчителния режим за косматоклетъчна левкемия.
Acute, irreversible neuro- and nephrotoxicity have been described in individual patients treated at a dose which was≥ 4 times higher than the recommended regimen for hairy cell leukaemia.

При повечето пациенти с косматоклетъчна левкемия нормализирането на един или повече хематологични показатели се постига в рамките на един до два месеца след началото на лечението с IntronA.
For most patients with Hairy Cell Leukaemia, normalisation of one or more haematological variables occurs within one to two months of IntronA treatment.

Има съобщения за случаи на прогресираща многоогнищна левкоенцефалопатия(ПМЛ) при парентерално приложение на кладрибин при пациенти, лекувани за косматоклетъчна левкемия при друга схема на лечение.
Cases of progressive multifocal leukoencephalopathy(PML) have been reported for parenteral cladribine in patients treated for hairy cell leukaemia with a different treatment regimen.

Препоръчителната дозировка за косматоклетъчна левкемия е единичен курс с LITAK, прилаган като подкожна болус инжекция в дневна доза от 0, 14 mg/kg телесно тегло в 5 последователни дни.
The recommended posology for hairy cell leukaemia is a single course of LITAK given by subcutaneous bolus injection at a daily dose of 0.14 mg/kg body weight for 5 consecutive days.

В клиничното проучване с подкожно приложение на LITAK са били лекувани 63 пациенти с косматоклетъчна левкемия(33 новодиагностицирани пациенти и 30 пациенти с рецидив или прогресия на заболяването).
In the clinical trial using LITAK subcutaneously, 63 patients with hairy cell leukaemia(33 newly diagnosed patients and 30 patients with relapsed or progressive disease) were treated.

Тъй като пациентите с активна косматоклетъчна левкемия са предимно с намален брой кръвни клетки, особено намален брой неутрофили, над 90% от случаите имат преходни тежки неутропении(< 1, 0 x 109/l).
Since patients with an active hairy cell leukaemia mostly present with low blood counts, especially low neutrophil counts, more than 90% of the cases have transient severe neutropenias< 1.0 x 10.

Повишена температура с отрицателни микробиологични изследвания след лечение с кладрибин се проявява в 10-40% от пациентите с косматоклетъчна левкемия и рядко се наблюдава при пациенти с други неопластични заболявания.
Culture-negative fever following treatment with cladribine occurs in 10-40% of patients with hairy cell leukaemia and is rarely observed in patients with other neoplastic disorders.