Какво е " КОСМИЧЕСКИТЕ СОВАЛКИ " на Английски - превод на Английски

• space shuttles
• orbiter
• space shuttle

Примери за използване на Космическите совалки на Български и техните преводи на Английски

Космическите совалки работят в термосферата.
Space shuttles fly in the thermosphere.

Спокойно, Лоис. Нищо лошо не се случва на космическите совалки.
Relax Lois, nothing bad ever happened to space shuttles.

Космическите совалки, които са с размер на 737, предлагат много малко уединение.
Space shuttles, which are about the size of a 737, offer very little privacy.

Първоначално използването на подобни 3D технологии за космическите совалки въвеждат НАСА.
Initially, NASA introduced similar 3D technologies for space shuttles.

Звънецът заби за Титаник, за Световния търговски център и за загубата на космическите совалки.
The bell tolled for the Titanic, for the World Trade Center and for the loss of the space shuttles.

Оттук тръгнаха мисиите на Аполо към Луната, както и космическите совалки в периода 1981-2011 година.
Apollo missions to the Moon in the late 1960s and space shuttles from 1981 to 2011 were launched.

Това са най-сложните превозни средства, като изключим космическите совалки.
These jam cars are the most sophisticated vehicles you will see besides the space shuttle.

Castrol доставя на НАСА смазочни продукти по програмата за космическите совалки от 80-те години на миналия век.
Castrol has supplied NASA with lubricants for the space shuttle programme since the 1980s.

И още нещо- скъпоценната течност се ползва за най-фините смазки в космическите совалки на НАСА.
The precious liquid is also used as the finest grease in NASA's space shuttles.

Toва е първият полет на космическите совалки, извършен в интерес на Министерството на отбраната на САЩ.
This was the sixth flight of a space shuttle, which was conducted on behalf of the U.S. Department of Defense.

Мълдър и Скъли разследват вероятен саботаж на една от космическите совалки на НАСА.
Mulder and Scully are sent to investigate a potential saboteur of a space shuttle mission.

Съобщението на Грифин означаваше, че НАСА отново трябва да разгледа внимателно програмата на космическите совалки.
Griffin's announcement meant that NASA again had to take a close look at the space shuttle program.

Въпреки че са многомилиардни проекти, космическите станции и космическите совалки не са перфектни.
Despite being multibillion-dollar projects, space stations and space shuttles aren't perfect.

Използва се в много отговорни системи- за контрол на роботизирани устройства или в космическите совалки.
It is used in embedded systems; it is used to control robotic devices; it has flown on the space shuttle.

НАСА е мъртва, че космическите совалки не летят вече и внезапно няма повече космически кораби там горе.
NASA's dead, that the space shuttles stopped flying and all of the sudden there's no more spacecraft out there.

Диодите, излъчващи светлина с висока интензивност(LED- light-emitting diode) са разработени за космическите совалки на НАСА.
LEDs(light emitting diodes) have been developed for NASA's space shuttles.

КГ: Да, космическите совалки, които сме видели като деца, те кацаха на тези тайни космически станции.
Corey: Yeah, the space shuttles that we saw as a kid, they would dock with these secret space stations.

Телескопът Хъбъл е с размер приблизително, колкото голям училищен автобус, но се побира в товарния отсек на космическите совалки.
Hubble is nearly the size of a large school bus, but can easily fit into the cargo bay of a space shuttle.

Новият вариант е наречен Shuttle Pen и бил използван на космическите совалки на НАСА и на руската космическа станция„Мир“.
A newer pen, called the Shuttle Pen, was used on NASA's space shuttles and on the Russian space station, Mir.

Постиженията на SpaceShipOne са сравними повече с тези на ракетоплана X-15, а не толкова с орбитални космически кораби като космическите совалки.
The achievements of SpaceShipOne are more comparable to the X-15 than orbiting spacecraft like the Space Shuttle.

Новият вариант е наречен Shuttle Pen и бил използван на космическите совалки на НАСА и на руската космическа станция„Мир“.
A newer version, called the Shuttle Pen, served on NASA's space shuttles and on the Russian space station, Mir.

Единственото изключение бяха космическите совалки на NASA, разработени през 70-те години на миналия век, но полетите с тях бяха прекратени през 2011 г.
The only exception was NASA space shuttles developed in the 1970s but after a series of breakdowns, flights were terminated in 2011.

Когато съвременните астронавти се качат на борда на космическите совалки, те се прикачват към огромни резервоари съдържащи необходимото гориво.
When today's astronauts climb aboard… for theirjourneys on the space shuttle… they're hitching to giant containers housing that necessary mass.

Според специалистите на NASA, новият космически кораб е 10 пъти по безопасен при изстрелване, връщане в атмосферата и приземяване от космическите совалки.
According to NASA officials, the new spaceship is designed to be 10 times safer during launch, re-entry and landing than the space shuttle.

Изкуствените земни спътници, лунните модули, пилотираните космически апарати и космическите совалки също използват части от заварени листове от титаниева сплав.
Artificial earth satellites, lunar modules, manned spacecraft and space shuttles also use titanium alloy sheet welded parts.

Четенето за ракетите на НАСА, лунните модули и космическите совалки е готино, но няма нищо общо с това да видите всичко със собствените си очи в музей.
Reading about NASA rockets, lunar modules, and space shuttles is cool, but there's nothing like seeing all that stuff with your own eyes in a museum.

По това време те са искали пълен контрол над небето и са поставели сателити убийци оборудвани с лъчеви оръжия които да свалят американските сателити и дори и космическите совалки.
At that time they wanted complete control over the skies and had put up killer satellites complete with beam weapons to target US satellites and even the space shuttles.

В много сложни машини, като"Титаник", космическите совалки на НАСА и ядрените електроцентрали(като тази в Чернобил) инженерите комбинират редица компоненти на различни нива.
In many complex systems, the Titanic, NASA space Shuttle and the Chernobyl nuclear power plant, engineers had to combine many components.

Една от основните разлики между SLS и предшественика, използван за космическите совалки в Америка, е голямата зависимост на новата система за изстрелване на течни горива.
One major difference between the SLS and the predecessor used for America's space shuttles is the new launch system's heavy reliance on liquid propellants.

В много сложни машини, като"Титаник", космическите совалки на НАСА и ядрените електроцентрали(като тази в Чернобил) инженерите комбинират редица компоненти на различни нива.
In many complex systems- the RMS Titanic, NASA's space shuttle, the Chernobyl nuclear power plant- engineers layer many different components together.

Как да използвам "космическите совалки" в изречение

Какво общо имат космическите совалки и мотоциклетите Aprilia – MOTO BG – Всичко за мотори, скутери, мотоциклети, мото клубове и мотористи. Мото форум

Мълдър и Скъли разследват вероятен саботаж на една от космическите совалки на НАСА. По време на разследването двамата откриват, че агенцията може да е под извънземен контрол.

И още една снимка на F15 по време на изстрелване на совалка, но този път през нощта. Стартовете на космическите совалки са толкова ярки, че нощта веднага се превръща в ден.