Какво е " КОСМИЧЕСКИ КОСТЮМИ " на Английски - превод на Английски

• space suits
• spacesuits
• space-suits

Примери за използване на Космически костюми на Български и техните преводи на Английски

Космически костюми.
Space suits.

Няма ли да ви трябват космически костюми?
Don't you need space suits?

Корпусът позволява кабина с напълно налягане, така че пътниците и пилотите да не трябва да носят обемни космически костюми.
The hull enables a fully pressurized cabin so that passengers and pilots won't have to wear bulky space suits.

Защо космонавтите носят космически костюми?
Why Do Astronauts Wear Spacesuits?

Разработването на космически костюми не започна пряко с интереса на човечеството да излезе извън земната атмосфера.
The development of space suits didn't directly begin with mankind's interest in getting outside of the Earth's atmosphere.

Защо космонавтите носят космически костюми?
Why do Astronauts wear Space Suits?

Тогава аз видях двама мъже в космически костюми- не като онези дебелите, които ние сме свикнали да виждаме, но въпреки това те бяха защитени.
Then I saw two men in space suits- not the bulky suits we normally used, but they looked protective.

Защо космонавтите носят космически костюми?
Why do astronauts wear a spacesuit?

Изолирани в отделни помещения, заобиколени от луди в космически костюми, тези хора са умрели в панически страх от множествени органни увреждания.
Isolated in plastic tents, surrounded by madmen in space suits, they died, in panicky fear from multiple organ failures.

Те няма да имат лъчеви пушки или космически костюми.
They won't have ray guns or space suits.

През 1875 г. във Франция, за да търси"принц", е създадена солидна акционерно дружество, което закупи най-съвременните космически костюми.
In 1875, in France, in order to search for the"Prince", a solid joint-stock company was created, which purchased the most up-to-date space suits.

От НАСА вече са разработили тънък гъвкав Airloy, за да го използват в космически костюми и други ракетни технологии.
NASA has developed a thin flexible airloy, shown below, for use in spacesuits and rocket technologies.

Запознайте се с безстрашни воини в космически костюми, погледнете най-отдалечените кътчета на Вселената, всичко, което ви е нужно- бърз кораб и надеждни лазери.
Meet the fearless warriors in space suits, look at the most distant corners of the universe, all that you need- fast ship and reliable lasers.

Каквото и да изобразяват обаче, съществата са облечени в дрехи наподобяващи космически костюми, които днешните астронавти носят.
Whoever they represent, beings seem to be wearing some kind of dress, like the space suits of modern times.

Изпълнителният директор на SpaceX Илон Мъск сподели още една снимка на новите космически костюми на компанията, като този път показа в пълен размер как ще изглежда облеклото.
SpaceX CEO Elon Musk has shared another picture of his company's new space suits, this time showing off a full-body shot of what the outfit will look like.

Дава Нюман, професор от Масачузетския технологичен институт и бивш заместник-администратор в НАСА, иска да разработи космически костюми, които разполагат с всичко необходимо.
Dava Newman, an MIT astronautics professor and a former NASA deputy administrator, wants to develop the spacesuit that has it all.

Експонатите в нея могат условно да се разделят на три групи- космически костюми, космически уреди и апаратура, космически храни.
The exhibits can be provisionally divided into three groups: space suits, space devices and instruments, and space food.

Ако химио терапевтичните лекарства се разлеят в болницата или някъде по маршрута, това се класифицира като биологичен хазарт(Biohazard), изискващо специалисти да дойдат и да почистят с техните космически костюми и според всичките строго регулирани протоколи.
When any chemotherapeutic drug is spilled in the hospital or anywhere en route, it is classified as a major biohazard, requiring the specialists to come and clean it up with their space-suits and all their HazMat protocols.

Космическото ходене често се сравнява с гмуркане- материалът, използван за космически костюми като неопрен и найлон, например, се използва и за подводни костюми..
Spacewalking is often compared to scuba diving-- the material used for space suits like neoprene and nylon, for example, is also used for scuba suits.

Spacewalkers също могат да използват пилотирани маневриращи единици(MMU), по-големи пропулсивни превозни средства, прикрепени към космически костюми, за допълнителна мобилност и по-сложни задачи.
Spacewalkers can also use manned maneuvering units(MMUs), larger propulsive vehicles attached to space suits, for extra mobility and more complicated tasks.

Или тези ангели са някакъв вид извънземни в специални космически костюми, или имат щитове около тях. Но са изследвали съветската космическа станция?
What's going on here, and were these angels some kind of extraterrestrials in special space suits or with fields around them, and they were investigating the Soviet space station?

Веднъж след като сте там ще забележите, че има невероятно разнообразие от космически костюми и на тях се обръща доста внимание.
Once there, you will notice that there is an infinite variety of space suits and a great deal of attention given to these.

Абразивният прах може да носи носещи се чрез слоеве кевлар, да се придържат към космически костюми и оборудване и да дава на астронавтите случаи на"лунен сенна хрема", ако прахът се вдишва.
The abrasive dust can reportedly wear through layers of kevlar, cling to space suits and equipment, and give astronauts cases of“lunar hay fever” if the dust is inhaled.

Една нощ наблюдавайки мониторите ни на сондата“Викинг” на Марс, докато тя се разхождаше напред-назад, на мониторите се появиха две човешки фигури в костюми, не непременно космически костюми, изглеждаха като защитни костюми, но не като нашите груби и обемисти….
One night on our video monitors while the little Viking Rover was running around, I see two men in suits, not necessarily space suits, they look protective, but they didnt look like the bulky things that our astronauts use.

Защо хората са рисували странни същества с по 6 пръста, шлемове и други неща, наподобяващи космически костюми остава загадка, на която засега никой не е способен да даде отговор.
Why ancient man depicted strange beings with 5 or 6 fingers, helmets, sandals, and what appear to be space suits is a mystery no one has been able to answer.

Предпочитаме да си представяме космонавтите носещи космически костюм, а не обикновено яке.
We would rather imagine a cosmonaut wearing a spacesuit than an ordinary jacket.

Не знае разликата между хубаво яке и космически костюм.
Maybe your mother doesn't know the difference between a perfectly good coat and a spacesuit.

Трбва да ми донесеш космически костюм.
I need you to get me a spacesuit.

Ръкавицата на неговия космически костюм се разваля и започва да пропуска.
The glove on his rudimentary space suit sprung a leak.

Моят истински космически костюм прилича на голяма чанта.
My real space suit looks like a hefty bag.

Как да използвам "космически костюми" в изречение

NASA търси мнението ни за дизайн на нови космически костюми