Какво е " КОЯТО ОТДЕЛЯ " на Английски - превод на Английски

• that separates
• that releases
• that secretes
• which severs
• which devotes
• which makes
• that divides
• that separate
• that separated
• which dedicates
• which produces
• who takes

Примери за използване на Която отделя на Български и техните преводи на Английски

Границата, която отделя.
This boundary that separates.

Която отделя едни хора от други.“.
Label that separates us from others.".

Границата, която отделя.
The boundaries that separate.

Отделяща сила, която отделя излишното и го изхвърля навън.
And the excretive, which separates the superfluity and expels it through the rectum.

Границата е разделителна линия, която отделя едно нещо от друго.
A boundary is a line that divides one area from another.

Кожата е бариера, която отделя тялото от външната среда.
The skin is a barrier that separates the body from the outside environment.

Границата е разделителна линия, която отделя едно нещо от друго.
A boundary is something that separates one thing from another.

Нашата кожа е бариера, която отделя тялото от агресивна външна среда.
Our skin is a barrier that separates the body from an aggressive external environment.

Слушалките в ушите са невидимата граница, която отделя теб от всички останали.
Boundaries are those invisible lines that separate you from others.

Ние сме компания, която отделя за научноизследователска и развойна дейност на pharmace….
We are the company which devotes to research and development of pharmace….

Несигурност- централен бариера, която отделя теб от живот без стрес.
Uncertainty is the main barrier that separates you from a life without stress.

Планината, която отделя Мохаве от Лос Анджелис спира влажните океански въздушни маси.
Mountain that separates the Mojave from Los Angeles stops wet oceanic air masses.

Формира се линия на демаркация, която отделя здравите от увредените тъкани.
A demarcation line is formed, which separates healthy and damaged tissues.

Гъба, която отделя аматоксин който е увредил черния дроб и бъбреците на Брайън.
It's a mushroom that releases amatoxin, which is what damaged Brian's liver and kidney.

Водата минава през фина мрежа, която отделя твърдите частици и песъчинки.
The water passes through a fine web, which separates the hard particles and sand grains.

Има само една линия, която отделя жалкият ви свят от нашия и ти току-що я пресече.
There's only one line that separates your pathetic little world from ours…- and you just crossed it.

Слушалките в ушите са невидимата граница, която отделя теб от всички останали.
Your boundaries are the invisible barriers that separate you from the world around you.

Светата същност на Бог която отделя Него от всички грехове(Левит 11:44; Евреите 12:10).
The holy character of God that separates Him from all sin(Lev 11:44; Heb 12:10).

Научават се да задействат тази система, която отделя техните собствени ендогенни опиати.
They're learning to flex this system that releases their own endogenous opiates.

Пласт бактерия, която отделя тънък слой слуз, която изгражда пласт върху пласт.
It's a layer of bacteria that secretes a thin film of slime which builds up layer upon layer.

Освен това, черният дроб е и жлеза, която отделя химикали, нужни на други части на тялото.
Meanwhile, the liver is a gland that secretes chemicals required by other parts of the body.

Къде е линията, която отделя естественото за всяко дете страх от тъмнината от натрапчива фобия?
Where is the line that separates the natural for any kid fear of darkness from an obsessive phobia?

Това е маркер за пластмаса, която отделя минимален брой химикали във водата.
This is a marker for the plastic that separates the minimum number of chemicals in the water.

Искрата, която отделя едното от другото, бърза като крилото на прилепа, по-красива от всички сонети.
The flicker that separates one from the other, fast as a bat's wing, more beautiful than any sonnet.

Те обичат острата миризма на тютюн и миризмата, която отделя потните жлези на човешките крака.
They love the sharp smell of tobacco and the smell that secretes the sweat glands of human legs.

Кожата ни е бариера, която отделя вътрешността ни отвън, това е нашият защитен слой.
Our skin is the barrier that separates our interior from our exterior; it's our layer of protection.

Те се заключват на място, образувайки огромна кристална структура, която отделя значително количество енергия.
They lock in place, forming a vast crystalline structure that releases a significant amount of energy.

Има много тъмна на цвят дървесина, която отделя специфична смола, наречена олео смола или гугулипид.
It has a very dark softwood color, which produces a specific resin called oleoresin or guggulipid.

Широка река, която отделя Асгард, обителта на боговете, от дома на йотуните, велики и силни вещари.
The broad river that divides Asgard, the home of the gods, from that of the Jotuns, the great and strong magicians.

Одобрих резолюцията относно южния съседен регион, която отделя специално внимание на положението в Либия.
I endorsed the resolution on the Southern Neighbourhood, which devotes particular attention to the situation in Libya.

Как да използвам "която отделя" в изречение

penis, която отделя клонове за двете кавернозни тела - a.

Philips е компания, която отделя изключително внимание на развитието на спорта.

Патентована термодинамична технология. Топлината която отделя е колкото тази отделяна от едно човешко тяло.

патриархална отживелица, която отделя неадекватно място на бащата при формиране на имената на детето.

слъзна жлеза, която отделя течност (сълзи) за очистване, овлажняване и предпазване на окото от бактерии;

На стената, която отделя дневната и баня има огромно петно, най-вероятно поради липса на хидроизолация.

"Няма да позволим сделка, която отделя икономически или политически Северна Ирландия от Обединеното кралство", подчерта Додс.

Видът на насекомото и биологичната субстанция, която отделя в организма на ухапаното дете, също са от значение.

Този потник GEORGO'S e изработен от еластична материя, която отделя потта от тялото по време на трен..