Какво е " КОЯТО СЪБИРА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• that collects information
• which gathers information

Примери за използване на Която събира информация на Български и техните преводи на Английски

CPU-Z е безплатна програма, която събира информация за някои от основните устройства на вашата система.
CPU-Z is a freeware utility that gathers information on some of the main devices of your system.

Данните са получени от системата на Интерфакс- СПАРК, която събира информация за руските компании.
The figures were collected from the SPARK-Interfax system, a system which gathers information from companies in Russia.

Това е географска база данни, която събира информация относно екологичните конфликти по света, техните причини, последици, замесени в тях лица, и прочие.
It is a geo referenced database collecting information on environmental conflicts around the world, their causes, effects, actors involved, etc.

Например, Xerox дори е създал свой собствен вид целева търсене, която събира информация, без знанието на потребителя.
For example, Xerox has even created its own kind of search target, which gathers information without the user's knowledge.

В момента виждаме разпространение на второ и трето поколение на вируса”, обясни Хейман, който е председател на комисията на СЗО, която събира информация за вируса.
We are now seeing second and third generation spread,” said Heymann, who is the chairman of a WHO committee collecting data on the virus.

В най-основната си определение, шпионски софтуер е софтуерна технология, която събира информация за компютъра потребител с или без тяхното знание.
At its most basic definition, spyware is software technology that gathers information about a computer user with or without their knowledge.

Дори в мирно време такива радари обикновено се свързват с централизираната система, която събира информация от всички радари.
In peacetime, such radars are usually connected with the automatic control system which collects information from all radars.

Винаги трябва да прегледате политиката за поверителност на всяка страна, която събира информацията ви, за да определи как тя ще обработи информацията ви.
You should always review the privacy policy of anyone who collects your information to determine how it will be handled.

В момента виждаме разпространение на второ и трето поколение на вируса”, обясни Хейман, който е председател на комисията на СЗО, която събира информация за вируса.
We are now seeing second and third generation spread,” said Dr. David Heymann, the chairperson of a WHO committee that is gathering data on the virus.

Д-р Стивън Гриър оглавява проекта Разкриване, група, която събира информация от хора, които твърдят, че са срещали извънземни форми на живот.
Dr. Steven Greer heads up the Disclosure Project, a group that compiles information from people who say they have encountered extraterrestrial forms of life.

Агент- програма, която събира информация за хардуерно устройство се подрежда в предварително определени позиции, както и да реагира с помощта на протокола SNMP.
An agent is a program that can gather information about a piece of hardware, organize it into predefined entries, and respond to queries using the SNMP protocol.

BG e в част от международна платформа за проучване на заплати PAYLAB, която събира информация за доходите и бонусите на служители на различни позиции.
BG is part of the international salary survey platform PAYLAB that collects information on the incomes and bonuses of employees in various positions.

В сектора на банковите и финансовите услуги, има играчи като полската компания Asseco със своята платформа Asseco Omnichannel, която събира информация от много банкови канали;
On the banking and financial-services side, there are players such as Poland's Asseco, with its Asseco Omnichannel platform that unifies information from many banking channels;

Едно човешко нападател е в състояние да контролира скоростта, с която събира информация на сайта си, за да се избегне задействането всяко откриване на проникване.
A human attacker is able to control the speed at which they gather information about your site to avoid tripping any intrusion detection.

Проучване от март 2015 г. показва, че 56% от анкетираните биха споделили личната си информация в замяна на пари и в случай, че имат доверие в организацията, която събира информацията.
A study from March 2015 shows that 56% of respondents would share personal information in exchange for money and if they have confidence in the organization collecting the information.

Съществува неправителствена организация, наричаща се"Проект за разгласяване на CO2", която събира информация за хиляди предприятия и би могла, по мое мнение, да се ползва също и от органите на местното самоуправление.
There is a non-profit organisation called the'CO2 disclosure project', which collects information from thousands of businesses and could, in my view, also be used by local government.

От 2015 г. насам се използва национална мрежа, която събира информация от централните и регионалните власти за вкарване на китайци в“черен списък” и ограничаване на възможността им да си купят билет за самолет или за скоростен влак.
Since 2015, for instance, a network that collates local- and central- government information has been used to blacklist millions of people to prevent them from booking flights and high-speed train trips.

Когато използвате Лента на Bing, можете да изберете да участвате в допълнителната Програма за продуктови подобрения на Лента на Bing, която събира информация за компютъра ви, търсенията ви, адресите на уеб сайтовете, които посещавате, и начина, по който използвате Лента на Bing.
When you use Bing Bar, you can choose to participate in the optional Bing Bar Experience Improvement Program that collects information about your computer, searches, addresses of websites you go to, and how you use Bing Bar.

Системата за предварителна информация за пътниците(API), която събира информация за пътниците преди полетите към ЕС, както и Рамката от Прюм за обмен на данни за ДНК, пръстови отпечатъци и регистрация на превозни средства;
The Advance Passenger Information(API) system that collects information on passengers ahead of inbound flights to the EU; and the Prüm framework for exchanging DNA, fingerprints and vehicle registration data;

Тези бланки ясно ще определят подробностите за самоличност и данни за контакт на организацията, която събира информация, а информацията, която предоставяте, ще бъде управлявана в съответствие с политиката за поверителност на съответната трета страна.
These forms will clearly identify the identity and contact details of the organization collecting the information, and the information you provide will be managed according to the privacy policy of that third party.

В основата си CRM е онлайн система, която събира информация за клиенти от няколко различни канала, включително уеб сайт на компанията, телефон, имейл, маркетингови кампании, ръчно въвеждане на данни и др., и я структурира.
Basically, CRM is an online system that collects information about your customers from a range of different channels, including a company's website, phone, email, marketing campaigns, manual data entry and more, and structure it.

РАботя върху напреднала система за обмяна на данни самостоятелна връзка за комуникация, която събира информация в датаграми и след това я предава на прикрепените мрежи, нещо като ръкостискане между отдалечени компютри във вируалното пространство.
I work on advanced packet-switching data systems-- a single communications link that collects information into datagrams and then transmits them onto an attached network, sort of like a handshake that introduces distant computers to each other in virtual space.

Ние използваме термина“бисквитка” за всяка технология, която събира информация от Вашето устройство, като например как използвате нашите приложения и уебсайтове, информация за идентификацията на Вашето устройство, IP адрес и вид браузър, демографски данни и, ако е приложимо, URL адреса на препращащата страница.
We use the term“cookie' for any technology that is collecting information from your device, such as information about your use of our apps and websites, about your device such as the device ID, IP address and browser type, demographic data and if applicable the URL of the linking page.

Ние използваме термина“бисквитка” за всяка технология, която събира информация от Вашето устройство, като например как използвате нашите приложения и уебсайтове, информация за идентификацията на Вашето устройство, IP адрес и вид браузър, демографски данни и, ако е приложимо, URL адреса на препращащата страница.
We refer to the term"cookie" for any technology collecting information from your device, such as information about your use of our applications and websites, or concerning your device such as the device ID, IP address and browser type, demographic data and if applicable the URL of the linking page.

Ние използваме термина“бисквитка” за всяка технология, която събира информация от Вашето устройство, като например как използвате нашите приложения и уебсайтове, информация за идентификацията на Вашето устройство, IP адрес и вид браузър, демографски данни и, ако е приложимо, URL адреса на препращащата страница.
We use the term"cookie" for any technology that is collecting information from your device, such as information about your use of our Sites(websites, social media pages and our applications), about your device such as the device ID, IP address and browser type, demographic data and if applicable the URL of the linking page.

Това бе постигнато основно чрез Европейската мрежа за информация относно расизма и ксенофобията(RAXEN), която събираше информация по темата на национално равнище.
This was achieved primarily through the European information network on racism and xenophobia(RAXEN), which collected relevant information at the national level.

Събира информация, която да доведе до важни арести.
She's gathering intel that should lead to some high-profile arrests.

Практиката на Abbott е да подсигурява всяка уеб страница, която събира лична информация;
It is Abbott's practice to secure each web page that collects personal information;

Практиката на Abbott е да подсигурява всяка уеб страница, която събира лична информация;
It is the biopharmaceutical company's practise to secure each web page that collects personal information;

Практиката на Abbott е да подсигурява всяка уеб страница, която събира лична информация;
It is B. F. Ascher's practice to secure each webpage that collects personal information;

Как да използвам "която събира информация" в изречение

Facebook пък, която събира информация за много п…

Awin AG Бисквитка, която събира информация за поведението на потребителя с цел правилно насочване на рекламите.

CPU-Z - безплатна програма, която събира информация за основните компоненти на системата и я показва в подреден и удобен вид.

Google DoubleClick За затваряне на браузера Google DoubleClick Бисквитка, която събира информация за поведението на потребителя на уебсайта за аналитични цели.

Много ми допада и функцията, която събира информация колко кафета си изпил и ти дава знак кога да спреш, за да не прекалиш с кофеина.

Facebook tracking За затваряне на браузера Facebook tracking Бисквитка, която събира информация за поведението на потребителя с цел правилно насочване на рекламите и за аналитични цели.

AdForm Data Management Platform За затваряне на браузера AdForm Data Management Platform Бисквитка, която събира информация за поведението на потребителя с цел правилно насочване на рекламите.