Какво е " КОЯ ПОЛИТИЧЕСКА ПАРТИЯ " на Английски - превод на Английски

• which political party

Примери за използване на Коя политическа партия на Български и техните преводи на Английски

Все едно за коя политическа партия.
Like any political party.

Коя политическа партия е по-готина?
Which political party is cooler?

Все едно за коя политическа партия.
Just like any political party.

Коя политическа партия най-ви идентифицира с?
Which party do you most identify with?

Няма значение коя политическа партия го предлага”.
It doesn't matter what party he is.”.

За коя политическа партия бих гласувала и защо?
What political party would they vote for and why?

Няма значение коя политическа партия го предлага”.
It doesn't matter what your political party is.”.

За коя политическа партия бих гласувала и защо?
Which political party will you be voting for and why?

Питаха ме към коя политическа партия съм.
Then they asked which political party I wanted to vote for.

За коя политическа партия бих гласувала и защо?
Which political party would you expect them to vote for and why?

Питаха ме към коя политическа партия съм.
He wanted to know what political party I belonged to..

Коя политическа партия най-ви идентифицира с? Резултати.
Which political party do you most identify with? Results.

Да се каже, коя политическа партия не върши работа.
The point is not which political party has done what.

Коя политическа партия най-ви идентифицира с? Ние сме Перу БСП.
Which political party do you most identify with? We Are Peru.

След това ще преценя коя политическа партия има най-голям коалиционен потенциал.".
After that I will assess which political party has the largest coalition potential.".

Коя политическа партия най-ви идентифицира с? Национално обновяване.
Which political party do you most identify with? National Renewal.

Всички трябва да подкрепят тези мерки, независимо от коя политическа партия са“.
This is something we ALL should believe in, regardless of political party.”.

Искате ли да научите коя политическа партия е най-близка до разбиранията ви в предстоящите Европейски избори през 2019 г?
Do you want to know which political party was the best match for you in the 2019 European Elections?

Не знаем кои са, от къде са, не знаем за кой отбор са, за коя политическа партия?
We don't know who they are, where they came from, what team they root for, if they're left-wing, right-wing?

Така без значение коя политическа партия или кмет на града са на власт, ще се представим достойно като домакин на такъв форум”, заяви Борисов.
So no matter which political party or mayor of the city is in power, we will present ourselves as a worthy host of this forum" said Borisov.

Също трябва да се стреми да бъде добър гражданин, но неговият избор чрез възгледите на коя политическа партия ще реализира идеалите си на гражданин, е изцяло личен.
He also has to strive to be a good citizen, but his choice through the views of which political party will realize his ideals as a citizen is entirely personal.

Независимо коя политическа партия може да бъде на власт, Италия е член-основател на Европейския съюз, който е допринесъл изключително много за европейската интеграция".
Regardless of which political party may be in power, Italy is a founding member of the European Union that has contributed immensely to European integration.".

Нашата култура е в процес на радикална трансформация и посоката на тези промени не зависи от това коя политическа партия е на власт във Вашингтон.
Our culture is in the process of being radically transformed, and the direction of that change has not altered very much at all, no matter which political party has been in power in Washington.

Коя политическа партия ще спечели изборите в дадена страна би било още един пример за такъв тип знания, получени от фините тела на по-ниско ниво в духовното измерение.
Which political party would win the elections in any given country would be another example of such a type of knowledge received from lower level subtle-bodies in the spiritual dimension.

Друг белег е произнасянето на съда след твърде продължителни срокове, достигащи до няколко години в зависимост от това, коя политическа партия управлява към съответния момент.
Another characteristic feature is the long delay with which the courts of justice reach a decision, sometimes reaching several years, depending on which party is in power at the moment.

Няма значение коя политическа партия повдига въпроса за разискване, преминаването от обсъждане на борбата с организираната престъпност до непропорционалното използване на инструмент от страна на държавата е много важна тема за Европейския съюз и днес не говорим само и единствено за България.
It does not matter which political party is originating this debate, to move from discussing an attack on organised crime to using an instrument of the State disproportionately is a very serious matter for the European Union and it is not exclusive today to Bulgaria.

Барселона е толкова свикнала с уличните боеве и те добре познават географията на своя град, че инстинктивно познават коя политическа партия ще улови една или друга улица и къща.
The people of Barcelona are so used to street-fighting and so familiar with the local geography that they know by a kind of instinct which political party will hold which streets and which buildings.

Стряскащо, защото България все още е твърде далече от изпълнението на реформи, за които е поела ангажимент с членството си в ЕС, а това изпълнение се нуждае от свободни и независими медии, които да могат да изискват отчетността на българските власти, независимо коя политическа партия е на власт.
Shocking because Bulgaria is still too far from the implementation of reforms it committed to implement when it joined the EU. And that implementation needs free and independent media that can require accountability from the Bulgarian authorities, no matter which political party is in power.

В изборната нощ Ан Лапинг, управител в Лондонското училище за икономика, заяви, че дилемата в момента е от една страна за коя политическа партия да се гласува и от друга- дали от тези политици нещо зависи.
On election night Anne Lapping, governor at London School of Economics, said that the dilemma at the moment is, on the one hand, which party to vote for and, on the other, does anything depend on politicians.

На въпроса коя политическа партия най-активно е действала за интеграция на БиХ с Европа около 32% са отговорили"нито една", като само 6-7% са избрали някоя от управляващите националистически партии- партии, които спечелиха 30% от гласовете на техните етнически електорати на изборите през 2002 г.
When asked which political party worked most actively towards BiH's integration into Europe, just over 32 per cent said"none", with only between 6 per cent and 7 per cent choosing any one of the ruling nationalist parties-- parties that won 30 per cent of the vote from their respective ethnic electorates in 2002 elections.

Как да използвам "коя политическа партия" в изречение

December 21, 2008 at 20:01 И коя политическа партия предлагаш да олицетвори политизацията?

Официален химн на коя политическа партия е песента "Вдигни очи", изпълнена от Валди Тотев по текст на Александър Петров?

Няма защо да се изненадваме, че гърците са толкова сплотени, независимо към коя политическа партия принадлежат или симпатизират, всички като народ са монолитни.

На въпрос ,,Ако изборите за български парламент бяха днес, за коя политическа партия бихте гласували?“, анкетираните, които са заявили, че ще гласуват, дават следните отговори:

Съдейки по снимката горе вляво – може би за цената на тока, парното или пък за коя политическа партия ще гласуват. Очаквайте скоро отговорите от инструкторите!

В предизборно време най-добре си проличава коя медия с коя политическа партия работи, чии интереси обслужва и чии идеи се опитва да прокарва в публичното пространство.

- Има ли разлика за Вас от коя политическа партия е президентът на Република България? Подчинен ли сте му или по закон получавате заповеди от министъра на отбраната?

Ще има ли политически скандали в България през 2011 г. и кои партии ще бъде замесени в него? Представителят на коя политическа партия ще спечели президентските избори у нас?

Как политическите скандали от последните седмици се отразиха на нагласите ви и дали промениха решението ви коя политическа партия да подкрепите – това е темата на новата ни анкета.