Какво е " КРАЛСКИЯ ЗАМЪК " на Английски - превод на Английски

• royal castle
• king's castle

Примери за използване на Кралския замък на Български и техните преводи на Английски

Края Кралския замък.
The Royal Castle.

Кралския замък Hohenschwanga.
The Royal Castle Hohenschwangau.

Към кралския замък?
To the king's castle?

Началото Кралския замък.
The Royal Castle.

Кралския замък Вавел във Краков.
The Royal Castle Wawel in Krakow.

Срещата се проведе в Кралския замък във Варшава….
The ceremony was held at the Royal Castle in Warsaw.

Те воюваха срещу краля, а сега вие нощувате в кралския замък.
The Templars fought against the King. Now you sleep in a king's castle.

Срещата се проведе в Кралския замък във Варшава….
The ceremony took place at the Royal Castle in Warsaw.

Обратно към кралския замък, Krabs получава бележка, че тази принцеса Pearl ще умре, ако не предаде селото и трона му.
Back at the King's castle, Krabs receives a note saying that Princess Pearl will die if he doesn't hand over the village and his throne.

Тя се намира между Кралския замък и Стария пазар в центъра.
It is located between the Royal Castle and the Old Market Square.

Церемонията се извършва в Кралския замък във Варшава.
The traditional new year's meeting takes place at the Royal Castle in Warsaw.

Разгледайте всеки ъгъл на Кралския замък, колкото битката си с Негово Кралско Височество.
Explore each corner of the royal castle as you battle wits with his royal highness.

Apartament Kopernik се намира само на 7 минути пеша от Кралския замък Вавел.
Hotel Copernicus is located just a 3-minute walk from the Wawel Royal Castle.

Първото споменаване на кралския замък датира от 13-ти век.
The first mention of the royal castle dates back to the 13th century.

Варшавските музеи имат безплатен вход през определени дни от седмицата, а в сряда с безплатен вход е Кралския замък в Стария град на Варшава.
Every museum in Warsaw has a free-entrance day once a week. And Wednesday is the day of the Royal Castle in the Old Town of Warsaw.

Този слух крие тайните подземия на Кралския замък в Кьонигсберг и до днес.
That rumor hides the secret dungeons of the Royal Castle in Königsberg to this day.

Ние така, без да плащаме, посетихме Кралския замък в центъра на Варшава(безплатен за посещение всяка сряда) и дворците Виланов и Лаженки(безплатни всеки четвъртък).
So, without paying, we visited the Royal Castle in the Warsaw historical center(free to visit every Wednesday) and the palaces Wilanow and Lazhienki(free every Thursday).

Нуждаете се прави само едно условие- да напусне Кралския замък преди полунощ, в противен случай разсее магьосничество.
Need only make one condition- to leave the royal castle before midnight, otherwise dissipate witchcraft.

Катедралата е свързана с Кралския замък с 80-метров коридор, който е построен от Анна I Ягелонка в късния 16-ти век и разширен през 1620-те год….
The Archcathedral was connected with the Royal Castle by an elevated 80-meter-long corridor that had been built by Queen Anna Jagiellonka in the late 16th century and extended in the 1620s.

Витя и Лера прекараха сутринта в кралския замък, центъра на туристическото поклонничество.
Victor and Lera had spent the morning in the royal castle, a centre of tourist pilgrimage.

Ръководителят на полската дипломация Витолд Вашчиковски взе участие в срещата на президентите на Полша Анджей Дуда и на САЩ Доналд Тръмп, която се проведе в четвъртък в Кралския замък във Варшава.
The chief of Polish diplomacy Witold Waszczykowski attended a meeting on Thursday between the President of Poland, Andrzej Duda, and the President of the United States, Donald Trump, at the Royal Castle in Warsaw.

Станислав Август Понятовски, който премоделира интериора на Кралския замък, прави Варшава център на културата и изкуствата.
Stanisław II Augustus, who remodelled the interior of the Royal Castle, also made Warsaw a centre of culture and the arts.

Полският президент Лех Качински и съпругата му Мария, загинали при самолетната катастрофа край руския град Смоленск на 10 април, няма да бъдат погребани в криптата на катедралата към кралския замък"Вавел" в Краков, както бе решено първоначално, съобщи в."Газета виборча".
The Polish President Lech Kaczynski and his wife Mary, who died in plane crash near the Russian city of Smolensk on 10th of April will not be buried in the crypt of the cathedral to the royal castle"Vavel” in Krakow, as was originally decided, said the newspaper“Gazeta viborcha".

Станислав Август Понятовски, който премоделира интериора на Кралския замък, прави Варшава център на културата и изкуствата.
Stanisław August Poniatowski, who remodelled the interior of the Royal Castle in Warsaw, also made Warsaw a centre of culture and the arts.

Консиержери е бивш кралски замък и затвор.
The Conciergerie, a former royal castle and prison;

Кралският замък в„Спящата красавица“ е вдъхновен от Нойшванщайн в Бавария.
The Royal Castle in Sleeping Beauty was inspired by the famous castle of Neuschwanstein in Bavaria.

Кралският замък в„Спящата красавица“ е вдъхновен от Нойшванщайн в Бавария.
The royal castle in Sleeping Beauty was inspired by Neuschwanstein Castle..

Това е Фарът на Злото на върха на кралският замък.
It's the beacon of evil on top of the royal castle.

Тоз ден във този кралски замък на Саксония.
Тоday in this royal castle of Saxony.

Намира се в Краков, Aparthotel камбанки е на 600 метра от Кралски замък Вавел.
Located in Kraków, Aparthotel BlueBells is 600 metres from Wawel Royal Castle.

Как да използвам "кралския замък" в изречение

Woods of Windsor е името на малка аптека от 1770г., в близост до Кралския замък Уиндзор.

Илюстрация: "Алегория на справедливостта", фронтон на Кралския замък във Варшава (ок. 1776), Марчело Бакарели (Marcello Bacciarelli, 16.02.1731-5.01.1818).

* Кралския замък „Вавел“ в Краков с екскурзовод на руски език - 98 злоти/ 22 евро (заплаща се предварително в офиса);

Роден в кралския замък в Сен Жермен ан Ле на 31 март 1519 г., Анри е втори син на Франсоа I ("последния рицар") и Клод Френска.

Това е най-голямата и най-стара готическа катедрала в града. Тя се намира между Кралския замък и Стария пазар в центъра. Наистина впечатляваща и отвън, и вътре.

Закуска. Посещение на Кралския замък Пелеш – бивша лятна резиденция на румънското кралско семейство. Посещение на Синайския манастир – важен религиозен център в Румъния от края на 17 в.

Ориентировъчни такси - Кралския замък – 25 леи , Румънското село - 10 леи , Манастира в Синая – 4 леи , Кралския съд – 10 леи, Музея на комунизма – 15 леи;

С пристигането ни в Дания се отправяме към Кралския замък Елсинор или „Замъка на Хамлет” както го нарекли пътешествениците. С посещението му ще се докоснем до легендите и до живота на датските крале.