Какво е " КРАСИВО ОФОРМЕНА " на Английски - превод на Английски

• beautifully shaped
• beautifully styled
• beautifully designed

Примери за използване на Красиво оформена на Български и техните преводи на Английски

Продуктът е красиво оформена като ръчна изработка.
The product is beautifully shaped like handmade.

Красиво оформена прическа в стил"Bob" с плътен и добре изглеждащ бретон.
Beautifully shaped"Bob" hairstyle with thick, luscious bangs.

Резултатът е красиво оформена, ненаелектризирана коса с блясък.
The result is beautifully styled, static free hair with healthy shine.

Избрах онази, която според мен беше по-изящна и красиво оформена.
I selected the one I thought was more graceful and beautifully designed.

Това може да бъде красиво оформена коса, която разкошно се спуска в своя блясък.
It can be beautifully styled hair, luxuriously flowing in its brilliance.

В горещите летни дни към ресторанта работи красиво оформена градина. Капацитета й е 28места.
A beautifully got-up garden at the restaurant works during the hot summer days. It seats 28.

Освен това ще научите как да затегнете и разхлабите шевовете, за да получите красиво оформена жилетка.
You will also learn how to tighten and loosen stitches to get a beautifully shaped vest.

В дневната на първи етаж е изпълнена красиво оформена камина с чугунена камера с огнеупорно стъкло, която се използва за отопление.
In the living room on the first floor there is a beautifully shaped fireplace with cast iron chamber with fireproof glass, which is used for heating.

Тази красиво оформена изкуствена коледна елха от зелен смърч от 6 см ще осигури перфектното докосване на този празничен период с традиционния и класически дизайн.
This beautifully shaped 6ft Green Spruce artificial Christmas tree will provide the perfect touch this festive period with its traditional and classic design.

Голяма, добре оборудвана и красиво оформена паркова зона със собствена инфраструктура, където всеки ще открие нещо по свой вкус.
It also offers a large, well-equipped and beautifully designed park area with its own infrastructure, where everyone will find something to their liking.

Съвет: за красиво оформена капачка: Особено, когато плетене на една кука с фиксирани шевове, нормалните редове трябва да бъдат сплетени отново и отново, без да се увеличават между увеличаващите се редове.
Tip: for a beautifully shaped cap: Especially when crocheting with fixed stitches, normal rows should be crocheted again and again without increasing between the increasing rows.

Съвременните дизайнери решават проблема на големи огнища, превръщайки огромните камините в миниатюрни модели, компактни и красиво оформена за наличието на модерно жилищно строителство. Разнообразие от стилистичните решения.
Modern designers solved the problem of large hearths, turning the huge fireplaces in miniature models, compact and beautifully styled for the existence of a modern housing.

Къщата изпъква- красиво оформена и елегантно„облечена”, но за в бъдеще допълнително застрояване може да я загради и приобщи, до пълното и интегриране с околния пейзаж.
The house stands apart-- beautifully shaped and elegantly dressed-- but in the future additional houses may embrace and adopt it, fully integrating it into a wider landscape.

Главата на бъдещия човек няма да бъде гола, но ще бъде красиво оформена, с известна дължина и широчина на черепа, с определена височина на главата, с красиви линии, с чело добре оформено..
The head of the future man will be bald, but beautifully shaped, with a given width and length of the skull, with a given height of the head, with beautiful lines, with well shaped forehead.

Добре поддържан и стилен играе много в възприятието на мъж и момчета, дори в много ранна възраст, празнуват момичета, които имат красиво оформена коса, спретнати дрехи и способността да комбинират аксесоари.
Well-groomed and style play a lot in the perception of a man and boys, even at a very early age, celebrate girls who have beautifully styled hair, neat clothes and the ability to combine accessories.

Легендите за Крали Марко и Хитър Петър, митовете за сътворението на света, приказките за Неволята, Златното момиче, Педя човек, глезената мома и много други излизат за първи път в една книжка, стилна и красиво оформена от Книгоиздателска къща„Труд”.
The legends of King Marko and Sly Peter myths about the creation of the world, talk of Affliction, Golden Girl, Span person ankle maid and many others go first in a booklet, stylish and beautifully shaped by the Publishing House"Trud".

Тъй като доматите са красиво оформени- те са идеални за коритото.
Because the tomatoes are beautifully shaped- they are perfect for salting.

Над 30 полезни бизнес елементи красиво оформени и готови да бъдат използвани навсякъде.
Over 30 useful business Elements beautifully styled and ready to be used anywhere.

Сториха й се много дълги и красиво оформени.
It was long and beautifully shaped.

Ще бъдат лесно да се подготвят и красиво оформени.
It will be easy to ready and beautifully styled.

Един прозрачен, красиво оформен кристал, едно растение, едно животно.
For example, a transparent and beautifully formed stone(a crystal), a plant and an animal.

Притежава над 350 апартамента, търговска алея, красиво оформени и поддържани зелени площи, ресторанти, заведения и магазини.
It has over 350 apartments, a trade area, beautifully shaped and maintained green areas, as well as a big choice of restaurants, bars and shops.

Обикновено ястията в Мартиника се поднасят с големи и красиво оформени гарнитури от различни видове местни плодове и зеленчуци.
Typically, Martinique's meals are served with large and beautifully shaped garnish of various kinds of local fruits and vegetables.

Представете си, че се намирате в една богата градина, седнали сте на един стол и пред вас се намира едно ябълково дърво с красиво оформени листа и цветове.
Imagine you are in a rich garden, you are sitting on a chair and there is an apple tree with beautifully shaped leaves and blossoms in front of you.

Той е проектиран като комплекс от 4 свързани сгради, разположени перпендикулярно на главния път, с красиво оформени зелени площи, алеи и градини.
It is designed as a complex of four connected buildings located perpendicular to the main road, with beautifully shaped green areas, alleys and gardens.

Знаеш ли, трябва да кажа, че въпреки наръчника по провинциален манталитет, тъща ти има красиво оформени гърди.
You know, I have to say, even with a textbook right-wing mentality, your mother-in-law has beautifully shaped breasts.

В„Голямата галерия”, която се намира на запад от„Концертната зала”, има множество красиво оформени синтрови езера.
In the Large Gallery, which is situated to the west of the Concert Hall, there are multiple beautifully shaped sinter lakes.

Типичен пример за могулска архитектура, той е с красиво оформени балкони, открити дворове и живописни градини.
A typical example for the Mogul architecture, it is with beautifully shaped balconies, open yards and picturesque gardens.

Малки, но красиво оформени, тези две пещери са една от най-големите забележителности на острова, и това е основателно.
Small but beautifully formed, these two caves are one of the island's biggest attractions, and justifiably so.

Кристалите на самородната мед са красиво оформени в уникални естетични шедьоври, които са високо ценени от колекционерите.
The native copper crystals are beautifully formed in unique aesthetic masterpieces that are highly valued by the collectors.