Какво е " КРЕМЪЛ ИМА " на Английски - превод на Английски

• kremlin has

Примери за използване на Кремъл има на Български и техните преводи на Английски

Но Кремъл има проблем.
The Kremlin has some problems.

Администрацията в Кремъл има мотиви.
The Kremlin has any number of motives.

Така че Кремъл има само две възможности.
The Kremlin has only two options….

Кремъл има негласни правила за общуване с високопоставените служители.
The Kremlin has unwritten rules prescribing how to talk to high-ranking officials.

Московският Кремъл има форма, напомняща на триъгълник.
Moscow's Kremlin has a shape reminiscent of a triangle.

Кремъл има своите доказателства в лицето на бившите лидери на Великобритания, Франция и Германия.
The Kremlin sees its evidence in the former leaders of Britain, France and Germany.

Московският Кремъл има форма, напомняща на триъгълник.
Kremlin in Moscow has a shape resembling a triangle.

Въпреки доста значителни предимства, диетата Кремъл има редица противопоказания.
Despite the rather significant advantages, the Kremlin diet has a number of contraindications.

Само че Кремъл има един проблем, свързан с изборите.
The Kremlin has an election problem.

Когато през миналата седмица в руската столица пристигнаха чуждестранни служители и бизнесмени, Кремъл имаше всички причини да се чувства удовлетворен.
As foreign officials and business people descended on the Russian capital last week, the Kremlin had reason to be satisfied.

Соломон Паси: Кремъл има интерес от отцепване на Каталуния.
Solomon Passy:”Kremlin has interest in an independence of Catalonia.”.

Кремъл има нужда от постоянен бавнотечащ конфликт със САЩ по проблемите на ядрените въоръжения и противоракетната отбрана.
The Kremlin has a vested interest in preserving an ongoing, smoldering conflict with the United States over nuclear weapons and missile defense.

Но на европейските избори Кремъл има много по-големи шансове да изведе прокремълски кандидати.
But I think in the European elections the Kremlin has a much better chance to promote pro-Kremlin candidates.

Затова пък Кремъл има предимство, с каквото не разполага никой в света- огромни престъпни парични ресурси.
But“the Kremlin has a secret weapon which no one else in the world has: enormous criminal financial….

Накрая, емигрантът е казал/а, че той/тя е разбрал/а, че Кремъл има още повече информация за КЛИНТЪН и кампанията ѝ, но не знае подробности за това кога и дали тя ще бъде разпространена.
Finally, the emigre' said s/he understood the Kremlin had more intelligence on CLINTON and her campaign but he did not know the details or when or if it would be released.

Той каза, че Кремъл има свой интерес да подкопае"революция с природен газ" в Америка, която също би могла да освободи Европа от разчитането й на руска енергия.
He said the Kremlin has a vested interest in undermining a“natural gas revolution” in America that also could free Europe from its reliance on Russian energy.

Освен изредените партии и обединения, готовност да се кланят на Спаската кула на Кремъл има и други, не толкова амбициозни сили, но с ясно изразен руски акцент.
In addition to these parties and associations, ready to kowtow to the Spasskaya tower of the Kremlin, there are other forces, less ambitious of power, but with a pronounced Russian accent.

Тази борба за власт в Кремъл има потенциала да се превърне в едно най-опасните предизвикателства през следващата година- не само за Русия, но и за Путин.
This fight for power within the Kremlin has the potential to be one of Russia's- and Putin's- more dangerous challenges in the years ahead.

Песков, който настояваше правителството на Владимир Путин няма намерение за намеса във вътрешните работи на друга страна, заяви, че Кремъл има всички изведнъж се превърне в"кошмар" за САЩ.
Peskov, who insisted Vladimir Putin's government has no intentions of interfering in the domestic affairs of another country, said the Kremlin has all of a sudden become a“nightmare” for the U.S.

Коломенският кремъл имал 17 кули, включително една, кръстена на Марина Мнишек- съпруга на Лъже-Дмитрий I, за която се смята, че била заточена в кулата, където починала по-късно.
The Kolomna kremlin had 17 towers, one of which was named after Maryna Mniszech, the wife of False Dmitry I, who was reportedly incarcerated in that tower where she subsequently died.

Песков, който настояваше правителството на Владимир Путин няма намерение за намеса във вътрешните работи на друга страна, заяви, че Кремъл има всички изведнъж се превърне в"кошмар" за САЩ.
Peskov, who insisted Vladimir Putin's government has no intentions to interfere in the domestic affairs of another country, said the Kremlin has all of a sudden become a“nightmare” for the U.S., which he suggested is now humiliating itself.

Експертите предполагат също, че в Кремъл има желание начело на обединените структури да застане човек, който се ползва с най-високо доверие сред ръководството на страната.
Experts also believe that the Kremlin has a desire to place a law enforcement officer who is most trusted by the country's leadership in charge of the combined structure.

Какво може да направи Западът, за да запази Русия под контрол, когато държавната политика на страната фундаментално противоречи на международния ред, основан на правила, и когато Кремъл има намерение да продължи да действа като разрушителна сила?
What can the West do to keep Russia in check, when the country's state policy is fundamentally at odds with the rules-based international order and when the Kremlin has every intention of continuing to act as a disruptive force?

Коломенският кремъл имал 17 кули, включително една, кръстена на Мариня Мнишек- съпруга на лъже-Дмитрий I, за когото се смята, че бил затворен в същата кула, в която след това тя умира.
The Kolomna kremlin had 17 towers, one of which was named after Maryna Mniszech, the wife of False Dmitry I, who was reportedly incarcerated in that tower where she subsequently died.

Засега стратегията на Путин да запази руското влияние в една страна, в която Кремъл има огромни интереси- от най-голямата си чуждестранна военна база до газопроводите, които крепят неговата икономика- остава неизвестна и пълна с рискове.
For now, Mr. Putin's strategy for retaining Russia's influence in a country where the Kremlin has profound interests, from its largest foreign military base to gas pipelines that fuel its economy, remains unknown and full of risks.

Коломенският кремъл имал 17 кули, включително една, кръстена на Марина Мнишек- съпруга на Лъже-Дмитрий I, за която се смята, че била заточена в кулата, където починала по-късно.
The Kolomna kremlin had 17 towers, one of which was named after Marina Mniszech, the wife of False Dmitry I, who was reportedly incarcerated in the same tower in which she subsequently died.

За известно време, през средните и късни двехилядни години- вторият президентски мандат на Путин и краткотрайното управление на Медведев- Кремъл имаше интерес към някакъв вид сценично-управлявана модернизация, тоест нещо, което в областта на изкуствата, доведе до държавна подкрепа за новаторство и експерименти, голяма част от тях контролирани, но някои по-малко от останалите.
For a time, in the mid-to-late two-thousands- Putin's second Presidential term and the short-lived reign of Dmitry Medvedev- the Kremlin had an interest in a kind of stage-managed modernization, which, in the arts, led to state support for innovation and experimentation, much of it controlled, but some of it less so.

Няма съмнение, че Кремъл има пряк интерес от трансформиране на руско-американските отношения в посока, която желае, като се използват личните контакти на Путин с новия американски президент.
There is little doubt that the Kremlin has vested interests in transforming Russian-American relations to Moscow's liking using Putin's personal contacts with the new US president.

Твърди се, че Дивекин, който преди това е бил в Службата за сигурност на президента- агенцията с важна отговорност да охранява руския президент, казал на Пейдж за компромата, който руснаците имали срещу Хилъри Клинтън, а също така споделил, че Кремъл има компромат и срещу Тръмп, което Тръмп трябва да обмисли при сделките си с Русия.
Diveikin, who had previously served in the Presidential Security Service, the agency with the crucial responsibility of guarding the Russian president, reportedly told Page about compromising material the Russians had on Hillary Clinton and also conveyed to Page that the Kremlin had kompromat on Trump, which Trump should consider in his dealings with Russia.

Така че Кремъл има доказателства, че двете войни в Чечения са обуздали местния сепаратизъм- първата организирана набързо от Борис Елцин през 1994, втората започнала през 1999 година- и че са приключили.
So the Kremlin has some evidence for its assertion that the two wars fought to quell Chechen separatism- the first rashly launched by Boris Yeltsin in 1994, the second beginning in 1999- are now over.

Как да използвам "кремъл има" в изречение

Кремъл има проблеми със всичките си съседи, дори с Беларус, и всички те са набедени, само той е "беленький и пушистый"

Искаш да кажеш, че Кремъл има виждане за справедливост, което все повече се покрива с това на Боко Т, Цацата и КОЙ.

Владимир Путин отново се кандидатира за президент и отново ще спечели. Това всеки го знае. Само че Кремъл има един проблем, свързан с изборите....

Тия павета са за махане, изключително хлъзгави и опасни са. Ама нали при Кремъл има червени трябва и ние да вървим по акъла им.

В началото на седмицата бе оповестено, че Кремъл има намерение да наложи допълнителни ответни санкции, ако западните парньори продължат да провеждат санкционираща политика спрямо Русия.