Какво е " КРИЕЙКИ " на Английски - превод на Английски

• hiding
• concealing

Примери за използване на Криейки на Български и техните преводи на Английски

Криейки престъпленията им.
Hiding their crimes.

Какво правите криейки се тук?
What are you doing hiding in here?(LAUGHS)?

Криейки зад него приказен бог!
Hiding behind his fairy god!

Носейки този костюм, Криейки лицето му.
Wearing that costume, hiding his face.

Криейки данъци от държавата.
Hiding assets from the government--.

Малко по-добър съм криейки неща от това.
I'm a little better at hiding things than that.

Криейки откритата резба отдолу.
Hiding the exposed threads underneath.

Без объркващи етикети криейки погрешни смеси.
No confusing labels hiding inferior blends.

Криейки така прави нещата по зле.
Hiding like this is only making things worse.

Трябва да спреш да го заравяш, криейки го от мен.
You gotta stop burying it, hiding from it.

Криейки, бокалът, огледалото… дъщеря ни.
Hiding the cup, the mirror… our daughter.

Дъщеря й наведе глава, криейки лицето си.
The girl lowered her head deeply, hiding her face.

Винаги криейки лицето си зад прикритието на другите.
Forever hiding your face in the guise of others.

Докато ти си стоиш там, криейки лицето си.
While you're standing back there hiding your face.

Ясер Арафат, криейки си някъде в столицата изпрати SOS.
Yasser arafat, hiding somewhere in the capital.

Прекарах целия си живот, криейки това, капитане.
I have spent my entire life hiding this, captain.

Криейки неговата самоличност, следейки нашата жертва точно преди да умре.
Hiding his identity, following our victim just before she died.

Deluxe villa indigo в испания, криейки"безкраен басейн".
Deluxe indigo villa in spain, hiding an"endless pool".

Прекарах две години в Дартмут, криейки го от лихварите.
I spent two years at Dartmouth hiding him from shylocks.

Полицията добре се грижи за него, криейки самоличността му, както и фалшива осигуровка.
The NYPD seems to have gone to great lengths to hide his identity, including a false social security number.

Мужун Чао прекарва голяма част от живота си, криейки своята идентичност.
Schmidt spent much of her life hiding her true self.

Усърдно криейки тайната си от всички, освен от остаряващата си дъщеря, Аделайн се справя с всички важни промени, до момента, в който се сблъсква с връзка от миналото си и получава шанс за любов, а тайната й е застрашена от разкриване.
Carefully concealing her secret from everyone but her aging daughter, Adaline manages momentous changes with grace, until a past relationship collides with a modern-day chance for love and threatens to expose her extraordinary history.

Грийли се е мислел за много умен, криейки папката при познат.
Mr Greely thought he was so smart to hide the file with an associate.

Спомням си как всички навестявахме Гетсби и тънехме в корупцията му, докато той стоеше пред нас, криейки непокваримата мечта.
I remembered how we had all come to Gatsby's and guessed at his corruption… while he stood before us… concealing… an incorruptible dream.

Няма да изпитват нужда да носят маска, криейки човека, който наистина са отвътре.
He would never have worn a mask to hide what was really going on inside.

Усърдно криейки тайната си от всички, освен от остаряващата си дъщеря, Аделайн се справя с всички важни промени с грация, до момента на сблъсъка на връзка от миналото ѝ с настоящ шанс за любов, който заплашва да разкрие необикновената ѝ история.
Carefully concealing her secret from everyone but her aging daughter, Adaline manages momentous changes with grace, until a past relationship collides with a modern-day chance for love and threatens to expose her extraordinary history.

Криете се от феновете?
Are you hiding from fans?

Не се крия от теб.
I'm not hiding from you.

Криех се от баща ми.
I was hiding from my father.

Не се криеш ни зад дрехи… нито зад мускули.
You're not hiding behind clothes… Nor your muscles.

Как да използвам "криейки" в изречение

Miracle Works: Лансиране на продукт, криейки го, гениална маркетинг тактика или чиста лудост?

Криейки се зад депутатския си имунитет, буйстващият народен представител стигна дотам да заплашва жена:

25-годишният Петър Здравков, който прегази велосипедиста Мартин Чикалов дойде в съда, криейки лицето си.

Стефанов беше с качулка на главата. Упорито навеждаше глава, криейки се от фотоапаратите на репортерите.

"-Житото било пораснало толкова високо, че Александър Велики преминал незабелязано Дунава, криейки се в него."

Медиите и разследващите сега се спотайват, криейки истината от българския народ, че бюлетините от Ко...

Nautica Life e топъл дървесен парфюм за мъже от американската марка Nautica. Криейки в сърцевината с..

От активната кариера почувствах като преследвано животно, криейки се в предната част на тълпи от фенове.

Видео: "Никога не съм играл добре, криейки се зад философията" Моуриньо проведе първата си пресконференция в "МЮ"

Пирамидата в Босна и Херцеговина, своята мистична сила, предизвиква целия научен свят, криейки тайните си от непосветените...