Примери за използване на Крупен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм крупен акционер.
Крупен нарко трафикант.
Китай е крупен замърсител.
Не става дума за крупен грабеж.
We're not talking about a big heist.Аз съм крупен акционер.
But I'm a major shareholder.Крупен дилър, който излежава 20 годишна присъда.
Major dealer about to do 20 at pelican bay.Китай е крупен замърсител!
China is a major polluter!Крупен пожар избухна на месторождението на Уайт.
A major fire has erupted at the Wyatt Oil Field.BTI Studios“ подписва крупен договор с"Discovery".
BTI Studios signs a major contract with Discovery.Знаете ли, че г-н Болингсуърт е крупен индустриалец?
You know our Mr. Bollingsworth is a major industrialist?Крупен психо картел, известен като"Нюман Лейбовиц".
A huge psychiatric cartel to be known as Newman Leibowitz.Бил е в стаята с Лобос.А е и крупен наркодилър.
He was in that room with Lobos,and he is a major drug dealer.Барнаул е крупен промишлен, научен и културен център.
Barnaul is a big industrial, scientific and cultural center.Каза ми, че има 160 акра земи в Ню Мексико и крупен бизнес.
He told me he had 160 acres in New Mexico and a big business.Сама по себе си Сирия не е крупен играч на световния пазар на горива.
Syria is not a major player in the global hydrocarbons market.Австралия е крупен износител на месо, млечни продукти, вълна и пшеница.
Сама по себе си Сирия не е крупен играч на световния пазар на горива.
Syria itself is not a major player on the global hydrocarbon market.Индивидуален и диференциран подход към всеки крупен клиент.
A policy towards an individual and differentiated approach to every big customer.Приятелят ти Томи Игън е крупен наркодилър, по прякор Дух.
Your boyfriend Tommy Egan is a major drug trafficker with the street name Ghost.През следващите години Димитровград израства като крупен промишлен център.
In the coming years Dimitrovgrad grows as a major industrial center.Крупен акционер на компанията с влиянието и подкрепата, от които се нуждаех.
A major stockholder in the company with the clout and support I needed.През 7-8 век градът става крупен център на разпространение на исляма.
In the 7th and 8th centuries the city became a major centre for spreading Islam.Манделей е крупен търговски и комуникационен център за северен и централен Мианмар.
Mandalay is the major trading and communications centre for northern and central Myanmar.През 7-8 век градът става крупен център на разпространение на исляма.
In the 7th and 8th centuries the city became a major center for the propagation of Islam.Година след година компанията печели награди за успешен производител и крупен износител.
Понастоящем Русе е крупен икономически, транспортен, културен и туристически център.
Nowadays Rousse is a big economic, transport, cultural and tourist centre.BTI Studios“ придобива„Communication of AS“ и подписва крупен договор с Би-Би-Си.
BTI Studios acquires Communication of AS and signs a major contract with BBC.Този тип е крупен оръжеен дилър, с името му са свързани терористични актове. Извършил е над дузина убийства.
This guy is a major arms dealer, with known terrorist affiliations and over a dozen kills to his name.Според нея бенефициентът бил крупен бизнесмен, но оперирал с подставени лица.
According to her, the beneficiary had been a major businessman, operating behind strawmen.Толкова крупен проект може да окаже своето влияние и за евентуалното политическо сдобряване на Полша и Русия.
Such a large-scale project will also have an influence on any possible political reconciliation between Russia and Poland.
