Какво е " КРЪВОСЪСИРВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• blood clotting
• blood coagulation
• bleeding
• blood-clotting
• blood coagulability
• blood clots
• blood clot

Примери за използване на Кръвосъсирването на Български и техните преводи на Английски

Ефекти върху кръвосъсирването.
Effect on bleeding.

Дали кръвосъсирването е полезно или вредно?
Is blood coagulation useful or harmful?

Проблеми с кръвосъсирването.
Problems with blood clotting.

Не съм имала проблеми със кръвосъсирването.
I have had no trouble with bleeding.

Проблеми с кръвосъсирването, анемия.
Problems with blood clotting, anaemia.

Други нарушения на кръвосъсирването.
Other disorders of blood clotting.

Увеличава кръвосъсирването поради витамин K.
Increases blood clotting due to vitamin K.

Фактор VIII участва в кръвосъсирването.
Factor VIII is involved in blood clotting.

Механизмът на кръвосъсирването е доста сложен.
The mechanism of blood clotting is very complicated.

Тромбинът е необходим за кръвосъсирването.
Thrombin is essential for blood clotting.

Някои нарушения на кръвосъсирването на жената.
Some violations of blood clotting a woman.

Не съм имала проблеми със кръвосъсирването.
We didn't have any problems with bleeding.

Патология на кръвосъсирването(напр разширени вени);
Pathology of blood coagulation(eg varicose veins);

Ако пациентът има проблеми с кръвосъсирването.
If the patient has got problems of bleeding.

Нарушение на кръвосъсирването или използването на антикоагуланти.
A disorder of blood clotting or the use of anticoagulants.

Тези клетки са отговорни за кръвосъсирването.
These cells are responsible for blood clotting.

Промени в кръвосъсирването, намаление броя на всички кръвни клетки.
Changes in blood clotting, reduction in all blood cell counts.

Koagullogramma- изследване на кръвосъсирването.
Koagullogramma- the study of blood coagulation.

Тези протеини са доста важни при кръвосъсирването.
These proteins are very important in blood clotting.

Факторите, отговорни за кръвосъсирването, са 8 и 9.
The factors responsible for blood coagulation are 8 and 9.

За разреждане на кръвта с цел лечение на кръвосъсирването.
The blood for the treatment of blood clots.

Също така, тази съставка намалява кръвосъсирването и образуването на тромби.
Also, this ingredient reduces blood clotting and thrombus formation.

Антитромбин III е протеин, който предотвратява кръвосъсирването.
Anti-thrombin III is a protein that prevents blood clotting.

Намален брой на клетките, участващи в кръвосъсирването(тромбоцитопения).
A decreased number of cells involved in blood clotting(thrombocytopenia).

Тези кръвни клетки контролират процеса на кръвосъсирването.
These blood cells control the process of blood clotting.

Витамин K e съставка необходима при кръвосъсирването- предотвратява кървенето.
Vitamin K is necessary for blood clotting ingredient- prevents bleeding.

Тромбоцитите са клетки, отговорни за процеса на кръвосъсирването.
Platelets are cells responsible for the process of blood coagulation.

Процесът на кръвосъсирването се състои от няколко етапа и е доста сложен.
The process of blood coagulation consists of several stages and is quite complicated.

Силна алергична реакция към ензима, която предотвратява кръвосъсирването.
Strong allergic reaction to the enzyme, preventing blood clotting.

И съдейки по кръвосъсирването бих казал, че ампутацията е направена предсмъртно.
And judging by the blood coagulation, I would say the amputation was made antemortem.

Как да използвам "кръвосъсирването" в изречение

- Лекарства, забавящи кръвосъсирването (варфарин и производни на кумарина, хепарин, дипиридамол, сулфинпиразон);

имате нарушения в кръвосъсирването или приемате медикаменти за разреждане на кръвта (антикоагуланти);

•Предотвратяване на кръвосъсирването в екстракорпоралния (извън тялото) кръг по време на хемодиализа.

• ако Вие/Вашето дете имате нарушение в кръвосъсирването или лесно получавате кръвонасядания (синини).

Изчисляване на постояннотокови електрически вериги с един-единствен източник на метод на кръвосъсирването ;

Хемофилията е наследствено генетично заболяване от групата на вродените нарушения на кръвосъсирването е.

• лекарства, потискащи кръвосъсирването (като напр.варфарин) може да са необходими допълнителни кръвни изследвания

Използвате орални контрацептиви или хормонална заместителна терапия, които увеличават факторите на кръвосъсирването в кръвта.

- кръвни заболявания, при които има нарушение в кръвосъсирването – хемофилия, хеморагична пурпура, левкемии;

участва в кръвосъсирването посредством активиране на редица процеси, съпътстващи превръщането на протромбина в тромбин;