Какво е " КРЪСТОСАНИ РЪЦЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Кръстосани ръце на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кръстосани ръце.
Crossed arms.
Изпълнява се на гърба с кръстосани ръце.
Performed on the back, with crossed arms.
С кръстосани ръце.
With her arms crossed.
Избягвайте затворената поза- кръстосани ръце или крака.
Avoid closed postures such as crossed arms, legs or feet.
По гръб, с кръстосани ръце на гърдите.
She was on her back with her arms crossed over her chest.
Кръстосани ръце на гърдите говореха за опит за затваряне.
Arms crossed on the chest talk about trying to close.
Не можете да използвате"затворени" жестове- кръстосани ръце и крака.
You can not use"closed" gestures- crossed arms and legs.
Всички жертви ли са били с кръстосани ръце пред гърдите? Да,?
Were all the other Victims posed like this, with their arms crossed?
Телата на разстреляните членове на семейството били открити с кръстосани ръце и с камъни под главите.
The bodies of his family were found with their arms crossed and rocks under their heads.
Когато видим някой да стои с кръстосани ръце, ние се чувстваме по-малко свързани с него.
When we walk into a room and find someone sitting with their arms crossed, we feel less connected to them.
Телата на разстреляните членове на семейството били открити с кръстосани ръце и с камъни под главите.
The bodies of the family members were found with their arms crossed and rocks under their heads.
Например, можем да комбинираме намръщен поглед с кръстосани ръце и ядосан поглед, за да покажем неодобрение.
For example, we may combine a frown with crossed arms and unblinking eye gaze to indicate disapproval.
Говорете с детето си с кръстосани ръце и главата си назад и те ще ви видят като отбранителен и незаинтересован.
Talk to your child with your arms crossed and your head back and they will see you as defensive and uninterested.
Това не означава, че трябва да седнете с кръстосани ръце, ако сте с наднормено тегло.
This does not mean that you should sit back with your arms crossed if you are overweight.
Говорете с детето си с кръстосани ръце и главата си назад и те ще ви видят като отбранителен и незаинтересован.
Body language- Talk to your child with your arms crossed and your head back and your child will see you as defensive and uninterested.
Ако си мърморите под носа, избягвате контакт с очите илистоите в ъгъла с кръстосани ръце, ще е без значение какво ще кажете.
If you mumble, avert eye contact, orstand in the corner with your arms crossed, it won't matter what you say.
Затварянето“ на тялото по време на разговор,например кръстосани ръце и крака, може да е повод да се замислите дали всичко е наред в отношенията ви.
Body"blocks" during a conversation,such as crossed arms and legs, are a reason to think over if everything is fine in your relationship.
Той не е далечен или безразличен татко,гледащ намръщено към теб с кръстосани ръце, съдейки всичко, в което се проваляш.
He's not a distant or indifferent dad,who scowls with arms crossed as he considers all you have wasted and everything you have broken.
Например, седейки с кръстосани ръце и разклащане на главата не съвпада с думи, казвайки на другия човек, че сте съгласни с това, което казват.
For example, sitting with your arms crossed and shaking your head doesn't match words telling the other person that you agree with what they're saying.
По време на танца,танцьорите се държат за коланите с кръстосани ръце за гарантиране стабилността на техните бързи движения.
During the dance,the dancers hold each other's belts with crossed hands, to ensure stability as their movements quicken.
Вече имаме мощно ядрено оръжие в нашите ръце исъс сигурност няма да стоим с кръстосани ръце, относно превантивния удар на САЩ.".
We have got a powerful nuclear deterrent already, andwe certainly will not keep our arms crossed in the face of a U.S. pre-emptive strike.".
Стоиш там, с кръстосани ръце, и ме гледаш със секси поглед, когато трябва да чуеш, че не толкова добрата ти песен, е скапана.
It means you stand there with your arms crossed, staring at me with this really sexy pout when you have to hear that this version of your probably not-bad song is crappy.
Той не е далечен или безразличен татко,гледащ намръщено към теб с кръстосани ръце, съдейки всичко, в което се проваляш.
He's not far off or indifferent toward his people, ora God who sits angrily with arms crossed as he considers all you have wasted and everything you have broken.
По всяко друго време управление на волана в стил„кръстосани ръце” трябва да се избягва, тъй като този начин на шофиране пречи на контрола ви над кормилното управление.
At all other times the'crossed hands' style at the wheel should be avoided because it prevents you from being in perfect control of the steering.
Ако той има отворен език на тялото и говори с възбуда ирадост, не отивайте при него с кръстосани ръце и отрицателно отношение към думите му.
If he has open body language and he talks with excitement and joy,don't go there with crossed arms and with an attitude of negating his words.
Хората в определени моменти, дължащи се на болката, която можем да почувстваме в дуел, разпадането на двойка, лошия личен момент, в който сме склонни да се заключим,е все едно да изберем възможността да сме с кръстосани ръце и постоянно да притискаме.
People in certain moments due to the pain that we can feel in a duel, a breakup of a couple, a bad personal moment we tend to lock ourselves in,it is as if we opt for the option of being with our arms crossed and constantly squeezing.
Вече имаме мощно ядрено оръжие в нашите ръце исъс сигурност няма да стоим с кръстосани ръце, относно превантивния удар на САЩ.".
We are fully prepared to handle it… We have got a powerful nuclear deterrent already in our hands, andwe certainly will not keep our arms crossed in the face of a U.S. pre-emptive strike.
Използването на уред в продължение на час е грубо, нооще по-грубо е заставането с кръстосани ръце пред трениращ човек и вглеждането в него с поглед, който казва"Побързай!".
It is rude to use an equipment for 60 minutes, butso is standing with your arms crossed in front of a person who is exercising and giving them a“hurry up” look.
С хипопотамовите брошки и с пуловерите дълги до коленете,стоейки дързък и с кръстосани ръце, с изпъкналите ти… бедра, завъртайки очите си, сякаш, казвайки"О, колко смешно".
With your hippo broaches and your knee-length sweaters,standing there all sassy with your arms crossed and your hips all… cocked out, and your eyes rolled back as if to say,"Oh, how droll.".
Резултати: 29, Време: 0.0527

Как да използвам "кръстосани ръце" в изречение

Central pressure). Другата често използвана техника е т.нар. “ротационно-екстензионна” или манипулация с кръстосани ръце (англ.
Доброволците с кръстосани ръце оценели с три единици по малко увеличаване на интензитета на болката в сравнение с другата група.
Какво е потрет? Дали това е снимка на добре облечен човек, седнал с кръстосани ръце и сресана коса и усмивка на лицето?
Central pressure), която може да се извърши от различни позиции на пациента. Другата често използвана техника е т.н “ротационно-екстензионна” или манипулация с кръстосани ръце (англ.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски