Примери за използване на Куполна гробница на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Антична куполна гробница.
Ancient Beehive Tomb.Куполна гробница мавзолей(III-IV в.)- изключително интересна с фуниевидната си конструкция.
Антична куполна гробница.
Ancient Tracian Tomb.Един от най-интересните културни обекти е Античната куполна гробница от 2- 4 век.
One of the most interesting cultural sites is the Ancient domed tomb from 2nd- 4th century.Тракийска куполна гробница.
Thracian domed tomb.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
тракийска гробницапразната гробницасемейната гробницаказанлъшката гробницацарските гробницидревна гробницаегипетска гробницакралските гробнициголяма гробницакуполна гробница
Повече
Използване с глаголи
Под връх Шейновец(704 м н.в.)се намира още една тракийска куполна гробница.
One more Thracian Beehive Tomb is situated below the mount of Sheynovets(704 meters above the sea level).Антична куполна гробница.
Тя датира от II- III в. ипредставлява оригинална комбинация от типична тракийска куполна гробница и римски мавзолей.
It originates from 3th century, andit's an original combination between a typical, Thracian beehive tomb and a Roman mausoleum.Тракийска куполна гробница.
Thracian Beehive Tomb.Тракийската куполна гробница в местността Мишкова нива- археологически паметник от национално значение. Историческа местност"Петрова нива" намира се на 14 км от с.
Thracian domed tomb in the Mishkova Niva area- an archeological monument of national significance.Тракийската куполна гробница.
The Thracian domed tomb.Антична куполна гробница в гр.
Тракийската куполна гробница.
The Thracian Beehive Tomb.Тракийската куполна гробница от 3-ти век пр. хр.
Thracian dome tomb dated III century BC.На Тракийската куполна гробница.
The Thracian Beehive Tomb.Тракийска куполна гробница- община Свиленград.
Thracian beehive tomb- Svilengrad municipality.Древна тракийска куполна гробница(III в.).
Ancient Thracian beehive tomb(3rd century AD).Тракийската куполна гробница в с.Мезек е най-голямата и една от най-интересните и внушителни куполни гробници от микенски тип в Тракия. Запазена е изцяло в оригиналния си вид.
The Thracian Поморие куполна гробница.
The Pomorian Beehive Tomb.Наръчник на туристаТуристическа дестинация ПомориеБалнео и СПА туризъм,КалолечениеОнлайн туризъмКултурен туризъмИсторияАнтична тракийска куполна гробница ХероонАрхитектурен ансамбъл"Стари поморийски къщи"Манастир"Св.
Handbook of touristsTourist destination PomorieBalneo and Spa Tourism,Mud treatmentOnline tourismCultural tourismHistoryAncient Thracian dome tomb HeroonArchitectural ensemble"Old Pomorie houses"Monastery"St.Античната куполна гробница.
The Ancient Beehive Tomb.Създаден е под името Анхиало през VІ-V в пр.н.е. като гръцка колония на Созопол, но преобладаващата част от населението му е била от тракийски произход,за което свидетелства прочутата куполна гробница и други находки от града и околностите.
It was founded under the name Anhialo in VI-V century BC as a Greek colony of the town, but the majority of its population was of Thracian origin,as evidenced by the famous domed tomb and other finds from the city and suburbs.Тракийска куполна гробница.
Впечатляващият култов комплекс в описан за първи път от Никола Иванов в„Мастанлийски окръжен вестник“ през 1933 г. Върху доминираща скала, до която водят изсечени в скалата стъпала,е оформена уникална куполна гробница с два гроба, които са били покрити с плочи.
Impressive religious complex at first described by Nikola Ivanov“Mastanli's County Gazette” in 1933 on the dominant scale, which leads to cut in the rock steps,is shaped a unique domed tomb with two graves which were covered with slabs.Пунар кая"(Скалния кладенец)представлява куполна гробница, намираща се в района на с. Старейшино.
Punar Kaya”(The rock well)is a beehive tomb located in the area of Stareischino village.Поморие е а паметник на културата от национално и световно значение. Датира от II- III в. ипредставлява оригинална комбинация от типична тракийска куполна гробница и римски мавзолей(смята се, че тя е била своеобразен мавзолей на богата Анхиалска тракийска фамилия).
It was built back in II- III century andrepresents an original combination of a typical Thracian beehive tomb and a Roman mausoleum(specialists believe it served as something like mausoleum of a rich Anhiali family).Датира от II- III в. ипредставлява оригинална комбинация от типична тракийска куполна гробница и римски мавзолей(смята се, че тя е била своеобразен мавзолей на богата Анхиалска тракийска фамилия).
It was built back in II- III century andrepresents an original combination of a typical Thracian beehive tomb and a Roman mausoleum(specialists believe it served as something like mausoleum of a rich Anhiali family).Един от най-интересните културни обекти е Античната куполна гробница от 2- 4 век. Средновековното име на града е Анхеало.
One of the most interesting cultural sites is the Ancient domed tomb from 2nd- 4th century.В града, създаден преди 25 века,се намират уникални исторически забележителности като тракийската куполна гробница, музея“Стари анхиалски солници”, църкви, манастирът“Свети Георги”, архитектурният резерват“Стари поморийски къщи”.
In the city, created 25 centuries ago,are unique historical landmarks such as the Thracian domed tomb, the museum"Old Anhialo salt" churches, the monastery"St. George", the architectural reserve"Old Pomorie houses.".Куполната гробница е произведение на тракийската архитектура.
Domed tomb is a majestic piece of Thracian architecture.
