Какво е " КУРСЪТ ЦЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• course aims
• course is designed

Примери за използване на Курсът цели на Български и техните преводи на Английски

Курсът цели да покаже различните аспекти на йога.
The curriculum is designed to include different aspects of yoga.

В допълнение към подобряването на успешните перспективи за кариера на студентите курсът цели да насърчи независимото и творческо мислене.
In addition to enhancing successful students' career prospects, the course aims to encourage independent and creative thinking.

Курсът цели да обясни ролите и да оправдае необходимостта от Service Transition в жизнения цикъл на управление на услугите.
The course aims to explain the roles and justify the need of CSI in the Service Lifecycle.

В допълнение към повишаването на перспективите за кариера на успешните студенти, курсът цели да насърчи независими и творчески мислители.
In addition to enhancing successful students' career prospects, the course aims to encourage independent and creative thinkers.

Курсът цели да запознае студентите с най-важните принципи и етапи в интериорното проектиране, обемно пространствени решения, колоритни решения.
The course aims to make known to students the most important principles and stages in interior design, volumetric spaces and color solutions.

Без практическото приложение, каквото предоставя Ръководството, Текстът би си останал до голяма степен поредица от абстрактни положения, които едва ли биха били достатъчни, за да породят онзи обрат в мисленето, който Курсът цели.
Without the practical application the Workbook provides, the Text would remain largely a series of abstractions which would hardly suffice to bring about the thought reversal at which the Course aims.

Курсът цели да даде общ поглед върху предприемаческите процеси, които успешно са създали, разработили и устойчиво развили много революционни компании.
This course is designed to provide students with a summary of entrepreneurial processes that have successfully created, developed, and sustained breakthrough ventures.

Дсн Георги Димитров Парадигмални алтернативи за изследване на разширяванията на ЕС Курсът цели да запознае докторантите с многообразието от гледни точки към процеса на разширявания на ЕС, проследявайки историята на развитие на тази специализирана академична традиция от последните 30 години.
The course aims to introduce PhD students to the diversity of perspectives of the EU enlargement process, tracing the history of the development of this specialized academic tradition of the last 30 years.

Курсът цели да даде общ поглед върху предприемаческите процеси, които успешно са създали, разработили и устойчиво развили много революционни компании.
This course is designed to provide you with a summary of entrepreneurial processes that have successfully created, developed, and sustained many breakthrough companies.

По-специално курсът цели да представи най-основните техники за извличане на данни, които се използват за класифицирането и изместването на целевите клиенти на компанията.
In particular, the course aims to present the most basic data mining techniques that are utilized for the classification and the displacement of a company's target customers.

Курсът цели да подготви студентите за реалния свят на бизнеса като стъпва върху примери за успешни социални предприятия в България, Южна Африка, Кения и САЩ.
The course aims to prepare students for the real world of business by setting examples of successful social enterprises in Bulgaria, Kenya, South Africa and the United States.

Курсът цели да запознае студентите с най-важните принципи и етапи в интериорното проектиране на обществени пространства, обемно пространствени решения, колоритни решения.
The course aims to familiarize students with the most important principles and stages in the interior design of public spaces, volume spatial solutions, colorful solutions.

Курсът цели да покаже не само техническите елементи в създаването на професионален музикален продукт, но и да обясни взаимоотношенията между участниците в звукозаписния процес.
The course aims to show not only the technical elements in creating a professional musical product but also to describe the relationships between the people involved in the recording process.

Курсът цели да развие компетенции, съвместими с международно препоръчаните стандарти за 3-ти цикъл на висшето образование в европейското пространство, обобщени в следните точки.
The course aims at the development of competences compatible with the internationally recommended standards for the 3rd cycle of Higher Education in Europe, summarised in the following points.

За целта курсът цели да формира модерен механичен инженер, способен да интегрира традиционно отделени специализирани области като механичен дизайн, мехатроника, автоматизация, управление и логистика.
To this end, the course aims to form a modern mechanical engineer, able to integrate traditionally separated specialized fields, such as the mechanical design, mechatronics, automation, management and logistics ones.

Курсът цели да формира практически познания и умения за работа по паметниците на културата, свързана с тяхното документиране, проучване, оценка и проектно решение за съхраняване и социализация.
The purpose of the course is to develop practical knowledge and skills for work with monuments of culture, connected with their documenting, survey, assessment and preparing a project decision for their preservation and sociological interpretation.

Този 2-дневен курс цели да допълни и обогати познанията на ръководителите на проекти, като име представи концепцията за управление на програми.
This 2 day course aims to supplement and enrich the knowledge of project managers by introducing them to the concept of program management.

Този ESCOLA курс цели да стимулира преподавателите да използват тези завладяващи и интерактивни подходи на преподаване, както и дигитални инструменти за преподаване като средства за подобряване на ученето от студентите.
This ESCOLA course aims to encourage educators to employ these immersive and interactive teaching approaches and digital teaching tools as a means of enhancing the learning of students.

P603 Този двудневен курс цели да предостави основни познания в работата със Scrum и това, което го прави най-популярната Agile работна рамка в днешния сложен дигитален свят.
P603 This 2-day course aims to provide the fundamental understanding of working with Scrum and what makes it the most popular Agile framework in today's complex digital world.

Този курс цели да преподава на всички основите на програмирането на компютри, използващи Python.
This course endeavors to teach everyone the basics of programming using Python.

Базовият обучителен курс цели да въведе участниците в бизнеса и да ги запознае с успешните похвати в преговорите.
The Basic Training Program aims to introduce and acquaint participants with fundamental business and negotiation skills.

Този уникален курс цели да обогати обхвата на дизайна и хуманитарните науки, като използва критични методологии и подходи за взаимно отразяване на другия.
This unique MA seeks to enrich the scope of both design practice and the digital humanities by using critical methodologies and approaches to reciprocally reflect upon the other.

Този ESCOLA курс цели да стимулира преподавателите да използват тези завладяващи и интерактивни подходи на преподаване, както и дигитални инструменти за преподаване като средства за подобряване на ученето от студентите.
ESCOLA aims to encourage educators to employ these interactive teaching approaches and digital teaching tools as a means of enhancing the learning of students.

Вторият курс целеше да разшири помощта за кучета и да подобри ветеринарната структура, като продължи и обучението на местни ветеринарни лекари, чиито опит досега е бил единствено със селскостопански животни.
The second tour aimed at expanding on the aid for dogs and improving the veterinary structure, including the further training of local vets, who tend to be specialised in farm animals.

Курсовете целят да преподават на студентите как да прилагат теоретичните знания за финансите в бизнеса ефективно и етично…[-].
The courses aim to teach students how to apply the theoretical knowledge of finance in business effectively and ethically.

Програмата е напълно изяснена около глобалните знания и всички курсове целят да потопят нашите участници в проблеми, свързани с глобализацията, мултикултурализма, цифровизацията и устойчивостта.
The programme is fully articulated around the global knowledge, and all the courses are aimed at immersing our participants in issues linked to globalisation, multiculturalism, digitalisation, and sustainability.

Курсовете целят да подобрят и разширят знанията на студентите в определен технологичен сектор, работейки с нови технологии и интерактивни методи за обучение като дават шанс на участниците да получат нови знания и да развиват уменията си.
The goal of the courses is to better and develop the knowledge of students in a certain technological sector, working with new technologies and interactive methods for teaching giving the participants a chance to attain new knowledge and develop their skills.

Курсът на Genetics цели да предостави знания за генетичната теория, методология и анализ.
This course aims to provide knowledge of genetic theory, methodology and analysis.

Курсът има три основни цели: да развиват своя дизайн способност чрез експериментиране на основата на проекти;
The course has three main objectives: to develop design ability through project-based experimentation;

Курсът има три основни цели: да развие способността си за проектиране чрез експериментиране на базата на проекти;
The course has three main objectives: to develop your design ability through project-based experimentation;

Как да използвам "курсът цели" в изречение

Курсът цели формиране на умения за професионално себе-изразяване на английски език в устна и писмена форма.

Курсът цели студентите да се запознаят и усвоят съвременните методи на квантовата химия и най-широко прилаганите в химията спектроскопски методи.

Курсът цели да помогне на учителите по информатика, които желаят да подготвят ученици от 6 клас за участие в олимпиади и състезания по информатика.

Cluj CataniaSicilia) august last post by omgs. Психология на възрастните Курсът цели да даде ориентация за теоретичните рамки главните теми в психологията на развитието на възрастните стареенето.

Освен придобиването на нови знания, курсът цели развиването на уменията на студентите за работа в група, умения за превод на научен текст, умения за презентация на научно изложение.