Какво е " КЪСНО ДНЕС " на Английски - превод на Английски

• late today
• later today
• late tonight
• late thursday

Примери за използване на Късно днес на Български и техните преводи на Английски

Стоя до късно днес.
You stayed up late tonight.

Няма да дойдат тук до късно днес.
They won't get here till late today.

Прибрах се късно днес, а?
I got home late today, huh?

Погребението на Бен Фулсън е по- късно днес.
Ben Fulsom's funeral is later today.

Ще тръгна по- късно днес.
I will leave later today.

Сега- за срещата на директорите, по- късно днес.
Now about the board meeting, later today.

По- късно днес ще те екстрадират обратно в Арканзас.
Later today, you will be extradited back to Arkansas.

Имам свободно време, всъщност, по- късно днес.
I have got some time, actually, later today.

Бихме могли да го пробие късно днес или 200 години от сега.
We could break it later today or 200 years from now.

Възможно ли е да направим още една сесия късно днес?
Is it possible to do another session late today?

И следващото по разписание е за късно днес, Но Бог знае къде е.
And the next one that's scheduled is for later today, but God knows where.

Аз ще… аз ще се обадя на финансовия ми съветник по- късно днес, ок?
I will… I will call my financial guy later today, okay?

Г-н Епстийн ще се отбие по- късно днес, за бързи снимки с вас и семейството ви.
Mr. Epstein will drop by later today for a quick photo opportunity with you and your family.

Може и така да е, но… не искам да се връщам в Париж прекалено късно днес.
Maybe so, but… I don't want to get back to Paris too late tonight.

По- късно днес ще се проведе демонстрация пред израелското посолство в Лондон.
A demonstration is also scheduled to take place outside the Israeli embassy in London later today.

Исках да попитам за още една сесия, но предполагам, че е твърде късно днес.
Wanted to ask about another session, but I guess it's too late today.

Късно днес Маргарита Попова ще разговаря с почетния консул на България в Казабланка Али Шрайби.
Later today Margarita Popova will hold talks with Bulgaria's Honorary Consul in Casablanca Ali Shraibi.

Адвентистите от седмия ден пастор Майкъл Чембърлейн и съпругата му Линди, ще се приберат в къщи късно днес.
Mount Isa's Seventh Day Adventist pastor Michael Chamberlain and his wife Lindy are expected to arrive home late today.

По- късно днес в 17:00 очакваме изявление на президента на FED, Jerome Powell, като при вчерашното му щатската валута рязко поскъпна.
Later today, at 17:00, we expect a statement by Fed President Jerome Powell, with yesterday's US currency rising sharply.

Самодейците ще взривят сградата на парламента с гласовете си по късно днес, като подробности за престоя им ще получим по късно..
The amateurs will blow up the parliament building to vote on later today, and details of their stay will be received later..

Тръгнах си късно днес. Надявах се да бъда тук вчера, защото моя свекър е в последните си, 48 часа преди да умре от рак.
I left late today-- I would hoped to be here yesterday-- because my father-in-law is in his last, probably, 48 hours before he dies of cancer.

Осъзнавам, че тази среща е уредена преди три седмици и съжалявам, че я пропуснах, но се надявах, че кмета може да пренасрочи срещата за по- късно днес.
I realize this meeting's been set for three weeks and I'm so sorry I missed it, but I was really hoping that the Mayor might be able to reschedule for some time later today.

Силите на либийския военачалник Халифа Хафтар в Либия заплашиха късно днес да ударят цивилни самолети, летящи над столицата Триполи, обявявайки града и околностите му….
Libyan warlord Khalifa Haftar's forces in Libya have threatened late Thursday to hit civilian planes flying over the capital Tripoli, declaring the city and….

За съжаление ние научихме късно днес, че подразделението Нови сирийски сили ни информира, че действително е предало шест пикапа и част от своите муниции на„Джабхат ан Нусра“, каза говорителят на Пентагона капитан Джеф Дейвид.
Unfortunately, we learned late today that the NSF(New Syrian Forces) unit now says it did in fact provide six pickup trucks and their ammunition to Al-Nusra Front,” Pentagon spokesman Captain Jeff Davis said.

Въпреки това имайки предвид очакваната среща на ФЕД по- късно днес и изчакването на избора на нов председател утре по- скоро може да очакваме умерени пазарни движения при данните.
However, given the expected FED meeting later today, and waiting for a new FED chair to be chosen tomorrow, we can expect moderate market movements during the date release.

Съдът отсъди късно днес, че Хилари Клингън трябва отговори на още въпроси за имейлите, включително важни такива за това, как е създала своята система за имейли“, заяви председателят на групата„Съдебни наблюдатели“ Том Фитън чрез съобщение в„Туитър“ след заседание на федералния съд.
Court rules late today Hillary Clinton must answer more email questions- including key q's about the setting up of her email system,” Judicial Watch President Tom Fitton tweeted after a hearing in federal court.

Зам. директорът на ЦРУ Ричард Кер, заяви късно днес, че Международната банка за кредит и търговия(BCCI) е използвана за подпомагане на дейността на ЦРУ в чужбина.
The deputy director of the CIA, Richard Kerr, said late today that the CIA did use the Bank of Credit and Commerce International(BCCI) to support CIA activities overseas.

Силите на либийския военачалник Халифа Хафтар в Либия заплашиха късно днес да ударят цивилни самолети, летящи над столицата Триполи, обявявайки града и околностите му….
Libyan warlord Khalifa Haftar's forces in Libya have threatened late Thursday to hit civilian planes flying over the capital Tripoli, declaring the city and its surrounding areas a"no-fly zone".

Как да използвам "късно днес" в изречение

Унищожена е цялата ел. инсталация. До късно днес огнеборци ще работят в избените помещения, за да изяснят причините за пожара.

ок ще го направя, ще пиша после като съм готов. Най вероятно ти ще отговориш утре имам предвид по късно днес :Д

Футболистите на ФК“Оборище“ заминаха рано тази сутрин за град Балчик , където ще отседнат и късно днес следобед ще проведат последна тренировка...

- Ордена ще пристигне скоро, а събранието веднага... информацията не трябва да изтича. По късно днес ще заседателствам и с международната конференция на магьосниците.

Ох, не искам да се радвам от рано (макар, че то си напира от вътре) :) , ще направя още един по- късно днес :)

Стига ви толкова зася, ще довърша когато ми дойде музата или може би по късно днес когато пак зема да се чудя кво не съм правил отдавна.

По късно днес ще пусна регламента за окончателния подбор на модела - моля ако някой все още не е изпратил своето предложение, да го направи най-късно до неделя следобед.

Протести се проведоха и навсякъде по света в солидарност с палестинския народ, включително в Индонезия и Турция. По- късно днес ще се проведе демонстрация пред израелското посолство в Лондон.

Добра новина - като си въведа данните ми изписва "данните вмомента се обработват ,опитайте по - късно" - тоесттт може би по - късно днес или утре ще са готови? дано :Д

Е ако не ви е ясно защо, ще ви обясня малко по късно днес в първата ми публикация за 2013 година, как да си купите лаптоп, защо да го купувате и такааа....