Всички лагеруващи да се явят в казиното след обяда.
All campers are to report directly to the casino after lunch.
Никога не съм си ви представял като лагеруващи.
I never really pictured you two as campers.
Всички лагеруващи с домашни животни са отговорни за тях.
All campers with pets are responsible for their animals.
Виждали ли сте други туристи или лагеруващи наоколо?
Have you seen any other hikers or campers in this area?
Имаше папараци, лагеруващи пред сградата им седмици наред.
They have had paparazzi camped outside their building for weeks.
Имате си случайни, така да кажем,уикенд лагеруващи.
You do have your occasional, shall we say,weekend campers.
Добро утро, лагеруващи и добре дошли на надпреварата на флаговете.
Good morning, campers, and welcome to the flag challenge.
А какво ще кажете за стотиците хора лагеруващи на неговата поляна?
And what about the hundreds of people camping out on his lawn?
Знаем че ще бъде трудно, Нони третирайте като нормални лагеруващи.
We know it's gonna be hard, butjust treat us like normal campers.
Татко плащаше за всичко- всяко лято. 125 лагеруващи на езерото Мичиган.
Papa paid for the whole thing, every summer, all 125 campers on Lake Michigan.
Една реклама за последния таблет на Гугъл показва баща и син, лагеруващи в гора.
An advertisement for a Google tablet shows a father and son camping in the woods.
Преди няколко часа, двама лагеруващи са съобщили, че чудовище е нападнало къмпинга им.
A few hours ago, two campers reported a monster stumbling onto their campsite.
Двама лагеруващи се разхождали в гората, когато изведнъж се натъкват на голяма ядосана мечка.
Two campers are walking through the forest when they suddenly encounter a grizzly bear.
Ами онзи къмпинг, където човек с хокейна маска уби всички лагеруващи?
Ooh, how about the campsite where the guy in the hockey mask kills all the campers?
Някои от репортерите, лагеруващи пред дома на конгресмена, били цитирани да казват, че ще останат там, докато„той не си подаде оставката“.
Some of the reporters camped in front of Condit's Washington apartment house were quoted as saying that they would remain there" until he resigns.
Ще огледам местопрестъплението, номи трябва детайли за защита на останалите лагеруващи.
I'm going over the crime scene, butI need a protection detail for the rest of the campers.
Потокът от бежанци се засилва, след като Унгария, тогава член на Източния Блок,отстъпва пред десетките хиляди източногерманци, лагеруващи близо до границата й и премахва загражденията.
The trickle of refugees later became a flood when Hungary, then a member of the Soviet Bloc,succumbed to the tens of thousands of East Germans camping out near its border by cutting down the fence.
От няколко дузини хора, лагеруващи в малък парк в Манхатън в близост до издигащия се Световен търговски център, движението се разшири до стотици хиляди души, които се събраха навсякъде по света през този уикенд, а многобройни лагери изникнаха в големи и малки градове.
What began a month ago as a few dozen people camping out in a small Manhattan park near the rising World Trade Center complex swelled to hundreds of thousands of people around the world this weekend, with numerous encampments springing up in cities large and small.
Този път гости и участници в събитието бяха повече от 20 деца с увреждания от цялата страна, и техните родители, лагеруващи на територията на парка.
More than 20 disabled kids from all over the country together with their parents, all camping in the park, attended the event.
Резултати: 49,
Време: 0.0637
Как да използвам "лагеруващи" в изречение
Международен детски езиков лагер ЛъкиКидс осигурява планинска застраховка за всички лагеруващи деца.
Размерът на дневния хранителен оклад за всички лагеруващи това лято в село Панагюрски колони ще е 7.00 лева.
Това разбира се няма научно обяснение, като със странното явление, чувано от хора, лагеруващи там, се занимава спиритуализмът.
08.1937 г. (няма точна дата) Снимка на Учителя, Крум Въжаров и други лагеруващи от Братството на Рила – 1937 год.
08.1939 г. (няма точна дата) Снимки на Учителя и лагеруващи на Рила на Паневритмия при „Езерото на чистотата", 1939 г.
Осем деца, лагеруващи в Приморско, са постъпили в бургаската болница с бактериално-чревна инфекция, предадоха от МБАЛ Бургас. Те са на ...
Рехабилитация на проточната част на турбините (нови облицовъчни пръстени на турбинни капаци и нови лагеруващи втулки с безмаслено смазване на направляващите апарати);
Те избиват взвод войници и единствените оцелели са група лагеруващи тийнейджъри, които трябва да се борят с тях. Меч-2 — Сезон 2, Епизод 1.
Резюме : Бизнесмен създава шайка от зомбита убийци. Те избиват взвод войници и единствените оцелели са група лагеруващи тийнейджъри, които трябва да се борят с тях.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文