Какво е " ЛЕДЪТ БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• ice was

Примери за използване на Ледът беше на Български и техните преводи на Английски

Ледът беше мек.
The ice was soft.

И все пак в последна минута ледът беше разчупен.
At long last, the ice was broken.

Ледът беше тънък.
The ice was thin.

Но за съжаление ледът беше твърде тънък, за да се снима от него.
But sadly, the ice was now too dangerous to film from.

Ледът беше мек.
The frost was mild.

Във всеки случай ледът беше строшен и изведнъж стана възможно да се говори открито за княза.
However, the ice was broken, and it suddenly became possible to.

Ледът беше навсякъде.
Ice was everywhere.

Във всеки случай ледът беше строшен и изведнъж стана възможно да се говори открито за княза.
However, the ice was broken, and it suddenly became possible to mention the prince's name again.

Ледът беше много бърз.
Ice was too quick.

Най-накрая завихме отстрани, за да избегнем увреждането на кораба, защото ледът беше ужасен.
We ultimately wound up having to turn around to avoid damage to the ship because the ice was so bad.

Ледът беше твърде тънък.
The ice was too thin.

Малко колебания в началото, но щом ледът беше стопен, бързо стигнахме до водовъртеж от идеи.
A bit hesitant in the beginning, but once the ice was broken we got to a rough sea of spinning ideas fast.

Ледът беше много бърз.
The ice seemed very fast.

Когато колата излетя от пътя, ледът беше толкова дебел, че я задържа за около две минути.
When the car went off the road, the ice was so thick that it held the vehicle for what must have been two minutes.

Но ледът беше свършил.
But they were out of ice.

Ето защо, ние може да се повтори след типстър легендарната си фраза"Ледът беше разбито!… Срещата продължава!».
Therefore, we can repeat after tipster his legendary phrase"The ice was broken!… The meeting continues!».

Ледът беше много бърз.
The ice growth was very rapid.

Кросби вкара третия си трик в кариерата си хеттрик за свободна шапка нощ в Питсбърг(ледът беше покрита), докато Шон Ейвъри направи големи номера на собствения си скокове Руслан Fedetanko средата на третия период, като 7 минути игра мощност за Питсбърг като Avery имам две за подстрекаващо, пет за борба и на десет минути дузпа игра нарушение.
Crosby netted his third career hat trick on free hat night in Pittsburgh(the ice was covered) while Sean Avery put up big numbers of his own jumping Ruslan Fedetanko midway through the third period yielding a 7 minute power play for Pittsburgh as Avery got two for instigating, five for fighting and a ten minute game misconduct penalty.

Ледът беше достатъчно силен да издържи Шведската Армия.
The ice was strong enough for the Swedish army to cross the Belt.

Когато ледът беше гладък или поне равен можех да тегля и двете.
When the ice was flat or flattish, I could just about pull both.

Ледът беше открит в най-тъмните и студени райони на северния и южния полюси на Луната.
The ice was detected at the darkest, coldest regions of the moon's north and south poles.

Лятото беше започнало, ледът беше започнал да се топи говорихме с руските пилоти на хеликоптера по радиото и те казаха- вижте, момчета, времето ви свърши.
We were too late into the summer; the ice was starting to melt; we spoke to the Russian helicopter pilots on the radio, and they said,"Look boys, you have run out of time.

Ледът беше открит в най-тъмните и студени райони на северния и южния полюси на Луната.
Ice has been detected in the darker and colder regions of the north and south poles of the moon.

Ако ледът беше по-плътен от водата, водните басейни щяха да замръзват откъм дъното.
If ice was more dense than liquid water the ice would sink to the bottom.

Ако ледът беше по-плътен от водата, водните басейни щяха да замръзват откъм дъното.
If the ice were denser than water, of course, the lakes and oceans would freeze from the bottom up.

Ледът беше само 15 сантиметра дебел на края си, което едвам издържа теглото на човек, да не говорим за цял снимачен екип.
The edge of the ice was now only 1 5 centimetres thick, barely enough to support the weight of a man, let alone a camera team.

Ако ледът беше достатъчно здрав, мечките или поне някои от тях вече щяха да отидат в морето, където могат да ловуват тюлени или морски зайци.
If the ice were strong enough the bears, or at least some of them, would have already gone to sea, where they could hunt for seals or sea hares.

Ако ледът беше достатъчно силен, мечките или поне някои от тях вече щяха да отидат в морето, където можеха да ловуват тюлени“, заяви Михаил Стишов, координатор на проектите на WWF-Русия за опазване на Арктическо биоразнообразие.
If the ice was thick enough, the polar bears or at least some of them, would have gone out into the sea where they could hunt for seals,” Mikhail Stishov, WWF Russia's coordinator for biodiversity in the Arctic, said in a statement.

Ако ледът беше достатъчно силен, мечките или поне някои от тях вече щяха да отидат в морето, където можеха да ловуват тюлени“, заяви Михаил Стишов, координатор на проектите на WWF-Русия за опазване на Арктическо биоразнообразие.
If the ice was strong enough, the bears, or at least some of them, would have already gone to sea, where they could hunt for seals or sea hares,” said Mikhail Stishov, coordinator of WWF-Russia projects for the conservation of Arctic biodiversity.

Партньор Максим на леда беше Татяна Тотмянина.
Partner Maxim on the ice was Tatiana Totmianina.

Как да използвам "ледът беше" в изречение

От тук насетне нашите отношения станаха лични... Ледът беше разчупен и ние си говорихме като мъже и братя.”

"През ноември пътувахме, ледът беше тънък. Не издържаше машината. Потъвахме във водата. Пробивахме леда", разказва Михаил Загаров, шофьор на камион.

-Хм, това може да създаде известни проблеми в комуникацията – каза Ана и после двете внезапно се разсмяха. Ледът беше стопен.