Какво е " ЛЕКАРИТЕ КАТЕГОРИЧНО " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Лекарите категорично на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лекарите категорично твърдят, че това измама.
The doctors categorically say that it is cheating.
Въпреки това, лекарите категорично не са съгласни с това твърдение.
However, doctors strongly disagree with this statement.
Лекарите категорично не са съгласни с това мнение.
Doctors fundamentally disagree with this opinion.
Вече посочихме, че лекарите категорично не препоръчват употребата му за бъдещи майки.
We have already indicated that doctors categorically do not recommend its use for expectant mothers.
Лекарите категорично против почистването на черния дроб у дома.
Doctors categorically against cleaning the liver at home.
Когато става дума за тумори илизаболяване като ендометриоза, лекарите категорично забраняват слънчеви бани.
When it comes to tumors ora disease such as endometriosis, doctors categorically prohibit sunbathing.
Всъщност лекарите категорично забраняват провеждането на такава процедура.
Doctors categorically prohibit such procedures.
Съпругата му рискува живота си и полага грижи за обречения си съпруг до последния му дъх,въпреки факта, че лекарите категорично забраняват да бъде до него.
His wife risked her life to look after her doomed husband until his last breath,despite the fact that doctors categorically forbid her to be beside him.
Например, лекарите категорично не препоръчват pohmelyatsya.
For example, doctors categorically do not recommend pohmelyatsya.
Лекарите категорично се противопоставят на този метод на аборт.
Doctors are categorically against this method of abortion.
Без препоръката на лекарите категорично е противопоказано да приемате каквито и да е лекарства, дори болкоуспокояващи.
Without the recommendation of doctors categorically contraindicated taking any medications, even painkillers.
Лекарите категорично забраняват употребата на семена от чиа за повече от 12 седмици.
Doctors categorically forbid the use of chia seeds for more than 12 weeks.
За съжаление, лекарите категорично забраняват употребата на каквито и да е лекарства на основата на флуконазол за лечение на кандидоза, включително Flucostat.
Unfortunately, doctors categorically forbid the use of any drugs based on fluconazole for the treatment of candidiasis, including Flucostat.
Лекарите категорично забраняват употребата на"Methandrostenolone" бременни и кърмещи жени.
Doctors categorically forbid the use of"Methandrostenolone" pregnant and lactating women.
Така че някои от лекарите категорично не препоръчват и дори не го забраняват, преди всичко, като се позовават на факта, че това растение е в състояние лесно да доведе матката ви в тон.
So some of the doctors categorically do not recommend and even forbid it, first of all, referring to the fact that this plant is able to easily bring your uterus into tone.
Лекарите категорично не препоръчват физически дейности с ниско място на плацентата;
Physicians categorically do not recommend physical activities with a low location of the placenta;
Лекарите категорично не препоръчват носенето на дрехи, които силно компресират тялото.
Doctors categorically do not recommend wearing underwear, which strongly compresses the body of.
Но лекарите категорично се противопоставят на лечението на алергичен ринит с традиционната медицина.
But doctors categorically oppose the treatment of allergic rhinitis with traditional medicine.
Но лекарите категорично са против този метод, защото суровите яйца са най-големият разпространител на салмонела.
However, doctors are categorically opposed to this method because raw eggs are the easiest way of contracting salmonella.
Накрая, лекарите категорично забраняват приема на този аналгетичен медикамент едновременно с трициклични антидепресанти и МАО инхибитори.
Finally, doctors categorically prohibit taking this analgesic drug concomitantly with tricyclic type antidepressants and MAO inhibitors.
Лекарите категорично се противопоставят на употребата на народни средства за стимулиране на труда, с изключение на незащитените сношения. Внимание!
Doctors categorically oppose the use of any folk remedies for stimulation of labor, with the exception of unprotected intercourse. Attention!
Лекарите категорично не препоръчват използването на народни средства за стимулиране на труда, тъй като това може да бъде опасно за детето и за майката.
Doctors categorically do not recommend using any folk remedies to stimulate labor, as this can be dangerous for the child and for the mother.
Лекарите категорично се противопоставят на това за хоратадъмпингова наднормено тегло, използвани медикаменти, които са абсолютно за тази цел, не са предназначени.
Doctors categorically oppose that people fordumping excess weight used medical drugs that are absolutely for this purpose are not intended.
В края на краищата, повечето лекари категорично не препоръчват татуиране, докато са в позиция.
After all, most doctors categorically do not recommend tattooing while in position.
Някои лекари категорично заявяват, че трябва да бъдат отстранени.
Some doctors categorically declare that they must be removed.
Що се отнася до инхалациите с минерална вода, те са полезни, нос използването на минерална вода в пулверизаторите, много лекари категорично не са съгласни.
As for inhalations with mineral water, they are useful, butwith the use of mineral water in nebulizers, many doctors categorically disagree.
Лекарят категорично го забранява с инфаркти и удари, както и с коронарна болест на сърцето.
The doctor categorically prohibits it with heart attacks and strokes, as well as with coronary heart disease.
Много лекари категорично не препоръчват повторна бременност веднага след раждането на първото дете по редица причини, прекъсвайки съмненията дали е възможно да забременеете след раждането.
Many doctors categorically do not recommend a repeat pregnancy immediately after the birth of the first child for a number of reasons, cutting off doubts about whether it is possible to become pregnant after childbirth.
Просто имайте предвид, че тези въпроси не са само от значение, но също така и доста трудно, тъй като след тези хирургически интервенции,женски телесното тегло е много тежко физическо натоварване непосредствено до мястото, където по дефиниция има шевове, лекари категорично забранени.
Just note that these questions are not only relevant, but also quite complex, because after such surgical interventions,to burden the female body with too heavy physical loads directly to the area where by definition there are stitches, doctors categorically forbid.
Ако лекарят категорично забрани бягането по време на менструация, жената не трябва да бърза да се разстрои, защото има няколко заповеди, които ще спомогнат за поддържането на нормална физическа активност през този период.
If the doctor categorically forbids running during menstruation, a woman should not be in a hurry to get upset, because there are several warrants that will help maintain normal physical activity during this period.
Резултати: 100, Време: 0.0612

Как да използвам "лекарите категорично" в изречение

Още тогава лекарите категорично му забранили всякакво физическо натоварване и най-вече спорта, заради което трябвало да промени изцяло ежедневието си.
Убийцата била подложена на психиатрична експертиза и лекарите категорично се произнесли, че е абсолютно здрава. Смъртната присъда била произнесена и незабавно изпълнена.
Лекарите категорично не съветват да използват боровинки от червена боровинка под каквато и да е форма за хора с заболявания на стомашно-чревния тракт.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски