Какво е " ЛЕКАРСТВЕНИЯ ПРОДУКТ СЕ " на Английски - превод на Английски

• medicinal product is
• medicine is

Примери за използване на Лекарствения продукт се на Български и техните преводи на Английски

Лекарствения продукт се използва за краткосрочно лечение на безсъние.
This medicine is used for short-term insomnia treatment.

Внушава, че безвредността и ефикасността на лекарствения продукт се дължи на това, че е натурален;
Assert that the safety and efficacy of a medicinal product is due to its natural origin;

Лекарствения продукт се предлага като 5 mg, 10 mg, 20 mg и 40 mg таблетки за дъвчене и.
This medicine is available as 5 mg, 10 mg, 20 mg and 40 mg chewable tablets and 10 mg, 20 mg, 40 mg and 80 mg film-coated tablets.

Се внушава, че безопасността или ефикасността на лекарствения продукт се дължи на неговия природен произход;
Assert that the safety and efficacy of a medicinal product is due to its natural origin;

Лекарствения продукт се предлага като 5 mg, 10 mg, 20 mg и 40 mg таблетки за дъвчене and 10 mg, 20 mg, 40 mg и 80 mg филмирани таблетки.
This medicine is available as 5 mg, 10 mg, 20 mg and 40 mg chewable tablets and 10 mg, 20 mg, 40 mg and 80 mg film-coated tablets.

Че безвредността и ефикасността на лекарствения продукт се дължи на това, че е натурален;
The reason for the safety or effectiveness of the medicinal product is the fact that it is a‘natural product';

Не се очаква нарушената чернодробна функция да повлияе върху фармакокинетиката на гликопирониум, тъй като по-голямата част от лекарствения продукт се елиминира през бъбреците.
Impaired hepatic function is not expected to affect the pharmacokinetics of glycopyrronium since the majority of the medicinal product is eliminated through the kidneys.

Се внушава, че безопасността или ефикасността на лекарствения продукт се дължи на неговия природен произход;
Suggests that the therapeutic effect or safety of the medicinal product is based on its origins from nature;

Изчисленият обем на лекарствения продукт се изтегля от съответния брой флакони и се разрежда в инфузионен сак, като се използва инжекционен разтвор на натриев хлорид 9 mg/ml(0,9%).
The calculated volume of medicinal product is withdrawn from the appropriate number of vials and diluted in an infusion bag using sodium chloride 9 mg/mL(0.9%) solution for injection as diluent.

Фармакокинетичното поведение на лекарствения продукт се повлиява от концентрацията му в инжекционния разтвор.
The pharmacokinetic behavior of the medicinal product is influenced by its concentration in the solution for injection.

При пациентите, е налици голям привиден обем на разпределение(2 505 l), което предполага, че лекарствения продукт се разпределя в значителна степен в извънсъдовото пространство.
In patients, dasatinib has a large apparent volume of distribution(2,505 l) suggesting that the medicinal product is extensively distributed in the extravascular space.

Приемът на храна не влияе на Tmax на разагилин, въпреки че Cmax и експозицията(AUC) да спадат съответно с 60% и 20% приблизително, когато лекарствения продукт се приема с храна, богата на мазнини.
Food does not affect the Tmax of rasagiline, although Cmax and exposure(AUC) are decreased by approximately 60% and 20%, respectively, when the medicinal product is taken with a high fat meal.

Се внушава, че безопасността или ефикасността на лекарствения продукт се дължи на неговия природен произход;
(i) create an impression that the safety or effectiveness of a medicine is based on it having a natural origin;

На базата на събраните данни по време на проучванията Erasmus фаза I/II и NETTER-1 фаза III, лутециевият(177Lu) оксодотреотид основно се елиминира чрез бъбречна екскреция: около 60% от лекарствения продукт се елиминира в урината в рамките на 24 часа и около 65% в рамките на 48 часа след приложение.
Based on the data collected during the Erasmus phase I/II and NETTER-1 phase III studies, lutetium(177Lu) oxodotreotide is primarily eliminated by renal excretion: about 60% of the medicinal product is eliminated in the urine within 24 hours, and about 65% within 48 hours following the administration.

Се внушава, че безопасността или ефикасността на лекарствения продукт се дължи на неговия природен произход;
Suggests that the safety and efficacy of the medicinal product is due to the fact that it is natural;

Този лекарствен продукт се състои от два флакона.
This medicinal product is comprised of two vials.

Този лекарствен продукт се използва само за диагностика.
This medicine is for diagnostic use only.

Лекарственият продукт се предлага в три вида опаковки.
The medicinal product is available in three pack sizes.

Не е известно дали този лекарствен продукт се екскретира в кърмата при човека.
It is not known whether this medicinal product is excreted in human milk.

Не е известно дали този лекарствен продукт се екскретира в човешката кърма.
It is not known whether this medicine is excreted in human milk.

Подробна информация за този лекарствен продукт се предлага на уеб- страницата на.
Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines ed.

Този лекарствен продукт се използва само за диагностика.
This medicinal product is for diagnostic use only.

Лекарственият продукт се окаже вреден при нормални условия на употреба.
The medicine is harmful under normal conditions of use;

Лекарственият продукт се доставя в картонени кутии, съдържащи 10 флакона.
The medicinal product is supplied in cartons containing 10 vials.

Лекарственият продукт се отпуска по лекарско предписание.
The medicinal product is subject to medical prescription.

Лекарственият продукт се прилага интравенозно като се постига незабавна и пълна бионаличност.
Absorption The medicinal product is administered intravenously and is immediately and completely bioavailable.

Отговорът към този лекарствен продукт се определя чрез намаляване на нивото на фенилаланин в кръвта.
Response to this medicinal product is determined by a decrease in blood phenylalanine.

Лекарственият продукт се доставя в предварително напълнена писалка, съдържаща двукамерен патрон.
The medicinal product is supplied in a pre-filled pen containing a dual-chamber cartridge.

Лекарственият продукт се доставя в двукамерен патрон.
The medicinal product is supplied in a dual-chamber cartridge.

Силата на действие на този лекарствен продукт се изразява в международни единици(IU).
The potency of this medicinal product is expressed in international units(IU).