Какво е " ЛЕКАРЯТ ИЗБИРА " на Английски - превод на Английски

• doctor selects
• doctor chooses

Примери за използване на Лекарят избира на Български и техните преводи на Английски

Лекарят избира дозата индивидуално.
The doctor selects the dosage individually.

За децата лекарят избира дозата строго индивидуално.
In children, the doctor selects the dose individually.

След нейния анализ лекарят избира режим на лечение.
After its analysis, the doctor selects a treatment regimen.

Най-често лекарят избира лекарства, съвместими с кърменето.
Most often, the doctor chooses drugs compatible with breastfeeding.

Като се има предвид диагнозата, лекарят избира лекарствена терапия.
Given the diagnosis, the doctor selects drug therapy.

Във всеки случай, лекарят избира индивидуална схема на лечение на жени.
In each case, the doctor selects individual scheme of treatment of women.

Въз основа на резултатите лекарят избира лекарствата за лечение.
Based on the results, the doctor selects the drugs for treatment.

Лекарят избира необходимите средства, той също изчислява курса и дозировката.
The doctor selects the necessary funds, he also calculates the course and dosage.

Във всеки отделен случай лекарят избира индивидуално медикамента.
In each case, the doctor selects the medication individually.

Въз основа на анализите и прегледа на пациента, лекарят избира необходимата операция.
Based on the analysis and examination of the patient, the doctor selects the operation that is necessary.

Лекарят избира дозите въз основа на тежестта на заболяването, теглото и възрастта на пациента.
The doctor selects the doses based on the severity of the disease, weight and age of the patient.

В резултат на множеството на информация лекарят избира най-доброто лекарство.
As a result of the set of information the doctor selects the best cure.

Инфузионният разтвор, а именно неговата концентрация и дозировка, лекарят избира индивидуално.
The solution for infusion, namely, its concentration and dosage, the doctor selects individually.

В други случаи, лекарят избира метод на лечение в зависимост от степента на развитие на тахикардия.
In other cases, the doctor selects a method of treatment according to the degree of tachycardia.

Когато след раждането на урина е много стресиращо, лекарят избира програмата за оптимално лечение индивидуално.
When postpartum incontinence is really stressful, the doctor selects the optimal treatment program individually.

В края на краищата, лекарят избира наркотици, въз основа на конкретни проблеми с бъбреците, които имате.
After all, the doctor selects drugs, based on what exactly problems with the kidneys you have.

Лекарят избира кое е най-добре да използва лекарството за лечение, продължителност на лечението, дозировка.
The doctor chooses which is best to use the drug for treatment, duration of treatment, dosage.

С помощта на специален цикъл, лекарят избира смазка от ректалното черво за по-нататъшен растеж на бактериите.
Using a special loop, the doctor selects a smear from the rectum for further bacterial growth.

Като правило, при отстраняване на соли в болнична среда лекарят избира програма, базирана на лабораторни тестове.
As a rule, when removing salts in a hospital setting, the doctor selects a program, focusing on laboratory tests.

В други случаи, лекарят избира метод на лечение в зависимост от степента на развитие на тахикардия.
In other cases, the doctor chooses a method of treatment according to the degree of development of tachycardia.

Въз основа на резултатите от диагностичните дейности, лекарят избира най-ефективния и безопасен метод на лечение.
Based on the results of diagnostic activities, the doctor chooses the most effective and safe method of treatment.

Във всеки случай, лекарят избира да провери огледалото, което ще бъде най-удобно за дадена жена.
In each case, the doctor chooses to inspect that mirror, which will be the most convenient for a particular woman.

Лекарят избира подходящ метод анестезия в съответствие с местоположението на тумора и състоянието на пациента.
The doctor chooses the adequate method of pain relief in accordance with the location of the tumor and the patient's condition.

Видът на анестезията, който лекарят избира, въз основа на състоянието на тялото и други обективни показания.
The type of anesthesia the doctor chooses, based on the state of the body and other objective indications.

Когато лекарят избира методите на лечение, той се стреми да постигне максимален ефект с минимални рискове за пациента.
When a doctor chooses treatment methods, he strives to achieve the maximum effect with minimal risks for the patient.

Като част от цялостен лечение лекарят избира най-ефективните и безопасни начини за премахване на ерозията.
As part of a comprehensive treatment the doctor chooses the most effective and safe ways to eliminate erosion.

Като правило, при премахване на соли в болнична обстановка, лекарят избира програма, като се фокусира върху лабораторните тестове.
As a rule, when removing salts in a hospital setting, the doctor selects a program, focusing on laboratory tests.

Според резултатите от прегледа, лекарят избира тактиката на лечение, в повечето случаи е възможно да се справи с консервативно лечение.
Based on the results of the examination, the doctor chooses the tactics of treatment, in most cases it is possible to manage conservative treatment.

Като правило, при отстраняване на соли в лечебно заведение, лекарят избира програмата, като се фокусира върху лабораторните тестове.
As a rule, when removing salts in a hospital setting, the doctor selects a program, focusing on laboratory tests.

Въз основа на резултатите от изследването лекарят избира тактиката на лечението, в повечето случаи е възможно да се управлява консервативно лечение.
Based on the results of the examination, the doctor chooses the tactics of treatment, in most cases it is possible to manage conservative treatment.

Как да използвам "лекарят избира" в изречение

NovoNorm - лекарят избира индивидуално дозата. Таблетката се приема 3-4 пъти на ден, точно преди хранене.

Необходимо е непрекъснато да носите ключалката, около три седмици. Също така, лекарят избира за пациента индивидуален комплекс от специални упражнения.

След получаване на резултатите лекарят избира сложна терапевтична терапия, насочена към елиминиране на всички дразнители, които са имали вредно въздействие върху хранопровода.

Тези дози са общи препоръки. По принцип дозата на лекарството, която лекарят избира индивидуално, зависи от тежестта на патологичния процес в бронхите и белите дробове.

Лекарят избира честотата на изпълнение за всеки клиент поотделно, въз основа на вида лазер, използван за отстраняване на косми, цвят, дебелина и плътност на косата.

Въз основа на оплакванията на пациента, лекарят избира най-подходящия ден от менструалния цикъл за биопсия рак на ендометриума. Изводите от анализа, направени на биопсии на матката.

Изобщо трудно е да се групират, тъй като за всеки пациент в зависимост от заболяването, неговата степен на изражение и наличие на усложнения лекарят избира свой вариант.

Посочени са три места, но лекарят избира най-целесъобразното и подходящо за конкретния пациент и нуждите му. И понеже всичко зависи от неговата преценка, обучението му е много важно.