Какво е " ЛЕКИ ВАРИАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• slight variations
• light variations

Примери за използване на Леки вариации на Български и техните преводи на Английски

Леки вариации на стим-пънк.
Light variations of stim-punk.

Естественият цвят на праха може да има леки вариации.
The natural color of the powder may have slight variations.

В редки случаи, може да има леки вариации. шийката на матката преглед.
In rare cases, there may be slight variations. cervical examination.

Както всяка една легенда, легендата за Мавруда има няколко леки вариации.
As any legend, the legend of Mavrud has a few slight variations.

Имало е леки вариации, но това, което са нарисували, е било по същество едно и също.
There were slight variations, but what they drew was basically the same.

Те са характерни за почти всички азиатски републики от СССР с леки вариации.
These are all endemic to most Asian countries, with just some slight variations.

Ако има леки вариации След инсталирането им счупване може да се елиминира.
If there are slight variations after installation, their breakage can be eliminated.

Този продукт съдържа само естествени съставки и затова са нормални леки вариации на цвета.
This product contains natural ingredients, so color variations are normal.

Различните електронни устройства може да изискват леки вариации на размерите, но тези размери(8.5/ 11 in) са безотказна опция.
Different devices will require slight variations in size, but this 8.5 by 11 inch setup is a pretty failsafe option.

Продукта съдържа единствено естествени съставки поради което са нормални леки вариации на цвета.
This product contains natural ingredients, so color variations are normal.

Резултатите от търсене варират в по-голяма степен на базата на леки вариации в ключовите думи за търсене.
Search results vary more based on slight variations of the keyword searched.

Можете да смесвате тъмни и светли нюанси и да изберете тъмни или леки вариации.
You can both mix dark and light shades, and choose either dark or light variations.

Някои хора представиха много подобни дизайни, както и много леки вариации на абсолютно същия дизайн.
Some people submitted very similar designs, as in very slight variations of the exact same design.

Кундалини медитация е бавен и продължителен процес, направено по различни начини, с леки вариации.
Kundalini meditation is a slow and prolonged process done in various ways, with slight variations.

Има няколко леки вариации на Leiden, които понастоящем са в употреба може би най-известните сред тях са(Krummrey-Panciera и PETRAE).
There are several minor variations on Leiden now in use(Krummrey-Panciera and PETRAE perhaps prominent among them).

Имай предвид, че различните ни заведения по света може да предлагат леки вариации в менюто.
Please bear in mind there may be slight variations of the menu in our different locations around the world.

Този щам изразява подобни физически характеристики цяла фенотипове, с леки вариации в аромат, вариращи от земното, осеян unde….
This strain expresses similar physical characteristics across phenotypes, with slight variations in flavor, ranging from the earthy, peppered unde….

В продължение на много години тази резонансна честота се задържа относително постоянна в рамките на 7.83Hz само с леки вариации.
Or many years this resonance frequency has hovered at a steady 7.83 Hz with only slight variations.

Някои хора представиха много подобни дизайни, както и много леки вариации на абсолютно същия дизайн.
Some people submitted very similar designs, as in very slight variations of the exact same design. All in all, it was definitely a mixed bag.

В лабораторни изследвания, които симулират процесите на преговори, мъжете и жените са сравнително еднакво настойчиви и конкурентни, с леки вариации.
In lab studies that simulate negotiations, men and women are just about equally assertive and competitive, with slight variations.

Българският, сръбският, македонския, белоруският, украинският and руският кирилица, всяка с леки вариации на определени букви.
Bulgarian, Serbian, Macedonian, Belarussian, Ukrainian and Russian use the Cyrillic script, each with slight variations of specific letters.

Винаги можете да влезете в тази Mobile Slots казино всеки път, когато искате да играете с леки вариации в геймплея, заедно с приличен изплащане слот.
You can always log in to this Mobile Slots casino whenever you wish to play with slight variations in the gameplay along with a decent paying slot.

Леки вариации са нормални, но ако сте измерване много по-малък или по-голям от очакваното, с вашия доставчик на първичната медицинска помощ може да искате да се проучи.
Slight variations are normal, but if you are measuring much smaller or larger than expected, your primary care provider may want to investigate with another ultrasound.

Коприната е фин натурален продукт, при който са специфични и типични за този естествен материал леки вариации и удебеляване на влакното.
Silk is a fine natural product, whereat slight shading variations and fibre thickening is product-specific and typical for this natural material.

Когато има силна конкуренция, това означава, че букмейкърите могат да предложат леки вариации в коефициентите, но в общ план коефициентите за залагане са на приблизително едно ниво в цялата индустрия.
When there is intense competition, it means that bookmakers can offer slight variations in odds, but in general betting odds are roughly one level across the industry.

Както и тези с по-модерни хибриди и IBL е, афганистанската щам също е отведен в други части на света, където тя е разработила собствена леки вариации на базата на околната среда.
As well as these more modern hybrids and IBL's, the Afghan strain has also been taken to other parts of the world, where it has developed its own slight variations based on the environment.

Тази Декларация за поверителност се отнася само до сайтове на компании на Medtronic, разположени в Европа, и може да има леки вариации в съдържанието на Декларацията, публикувана в страна извън Европа.
This Statement of Privacy Principles applies only to web sites for Medtronic companies located in Europe, and there may be slight variations in the Statement as posted in specific countries in Europe.

Благодарение на естествената красота на тези полускъпоценни камъни винаги има леки вариации във формата, цвета и външния вид, и няма две парчета от Собственоръчно лавандула сини бижута някога може да бъде същото.
Due to the natural beauty of these semi-precious stones there are always slight variations in the shape, colour and appearance, and no two pieces of handmade lavender blue jewellery could ever be the same.

Разликата се крие във видовете налични бактерии, както и леките вариации във вкуса и текстурата.
The difference lies in the types of bacteria present, as well as slight variations in flavor and texture.

Климатичните цикли са пряко свързани с това как Земята обикаля около Слънцето, а леките вариации на слънчевата светлина, достигащи до Земята, водят до климатични и екологични промени“, казва Кент.
The climate cycles are directly related to how the Earth orbits the sun and slight variations in sunlight reaching Earth lead to climate and ecological changes,” said Kent in a statement.

Как да използвам "леки вариации" в изречение

На милупа - Аптамил према ХА. Май е същото, просто има леки вариации в името, в зависимост от Държавата.

LG G2 mini ще се продава с леки вариации в характеристиките си в зависимост от региона, в който се предлага.

Както обикновено, червената и лилявата форумни дружинки лаят критично в дует с леки вариации във формата, но не и в съдържанието.

Всичко това се дължи на формата на земната орбита, която е елипса - т.е. леко сплесната окръжност. Елиптичната форма на орбитата предизвиква леки вариации в дължината на сезоните.

Самото упражнение е вариант на класическото повдигане с дъмбели настрани. Негови леки вариации може да срещнете в зависимост от завъртането на дланите и височината на повдигането на сгъната ръка.

Не са много тези от тях, които са страхотни, но това е точно защото става дума за изследване, а не за леки вариации на изпитаното и доказало се във времето.