Примери за използване на Леко яке на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще се нуждаете от суичър или леко яке.
Освен това, леко яке може да се носи с различни видове дамски лоферы и мокасини.
Also, a light jacket can be worn with different types of Women's loafers and moccasins.Най-често в тези сезони са избрали максимално леко яке.
Most often in these seasons selected maximum light jacket.Леко яке или анорак е необходимо през зимните месеци ако излизате през нощта.
A light jacket or an anorak is needed during the winter months if you want to go out at night.Тънка блуза или риза,на върха на жилетка, върху нея- леко яке.
Thin blouse or shirt,on top of a vest, on it- a light jacket.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Сред дълги якета, жените най-често се носи леко яке, топло облицовка.
Among the women's long Чудесен месец е да посетите, стига да нямате нищо против да донесете леко яке.
It's a great month to visit as long as you don't mind bringing a light jacket.Зимният сезон вече е започнал и едно леко яке или анорак няма да бъде излишно.
As the winter season has already started, a light jacket or an anorak would not be superfluous.Вземете леко яке, защото може да е студено в автобуса и във всички климатизирани помещения.
Take a light jacket because it might be chilly in the bus and in any air-conditioned spaces.Сложете в багажа си лятно облекло, но не забравяйте и анорак или леко яке за по-хладните дни.
Put in your luggage summer wear, but do not forget also an anorak or light jacket for cooler days.Опаковайте леко яке и се наслаждавайте, без да се налага да се потите през цялата си европейска ваканция.
Pack a light jacket and enjoy not having to sweat through your entire European vacation.Дори и в разгара на зимата е възможно човек да излезе на вън по тениска и леко яке или анорак.
Even in the midst of winter, it was possible to walk around just in Суичър и леко яке- тази година ние ще добавим и още една блуза/ суичър за по-студените вечери/сутрини/албергета.
Sweatshirt and a light jacket- this year we would add another blouse/ sweatshirt for colder nights/mornings/albergues.Тя може да се получи малко по-хладно през вечерите, въпреки че,така че това е добра идея да донесе жилетка или леко яке.
It can get a little cooler in the evenings, though,so it's a good idea to bring a jumper or light jacket.В началото и в края на летния сезон няма да бъде излишно и леко яке, тъй като нощите понякога са прохладни.
A light jacket will not be redundant at the beginning or at the end of the summer season because the nights are sometimes cool.Лятното облекло е нужно през цялата година, апрез зимните месеци е добре да си носите също и леко яке за всеки случай.
Summer clothing is needed throughout the year, butduring the winter months you should also wear a light jacket just in case.Въпреки това е добре да добавите в багажа си дълги дънки, леко яке или анорак за всеки случай, особено ако пътувате през зимните месеци.
However, it is better to add in your luggage also long jeans, a light jacket or anorak just in case, especially if traveling during the winter months.Високите температури обикновено са под 30 градуса по Целзий, авечерите са достатъчно готини, че често ще искате дълги ръкави или леко яке.
The high temperatures are usually below 30 degrees Celsius, andevenings are cool enough that you will often want long sleeves or a light jacket.В ума си имам образ на това, което искам,без значение дали е леко яке или гащеризон- казва тя, положила ръка върху купчина блузи.
I have Юли и август са най-сухите месеци на годината, така посещение по това време се препоръчва, но все пак,опаковайте чадър или леко яке само в случай, че се хванат в душ.
July and August are the driest months of the year so visiting at this time is recommended, but still,pack an umbrella or light jacket just in case you're caught in a shower.Ако пътувате през зимните месеци обаче,би било много разумно да добавите и леко яке и дълги панталони към багажа си, защото през някои дни времето е хладно, дъждовно и ветровито.
If you are planning to go for По време на гореспоменатия семинаредин от присъстващите отбеляза, че често трябва да вземе пуловер или леко яке на работното си място, защото сградите са толкова хладни.
During the aforementioned workshop,one of the attendees noted that she often has to take a sweater or light jacket into her workplace because the buildings are kept so cool.Въпреки, че най-вероятно ще срещнете някои дъжд или сняг, можете да бъдете възнаградени с чисти иясни дни, в които само връхни дрехи ви трябва, е леко яке- и чифт слънчеви очила.
Although you will probably encounter some rain or snow, you may also be rewarded with crisp,clear days where the only outerwear you need is a light jacket- and a pair of sunglasses.Мнозина са на мнение, че най-доброто време да посетите Рим е между септември и ноември и април до май, когато тълпите са по-малко, дни са светли и слънчеви, а вечерите са отчетливи ипрохладни-обикновено изисква само леко яке.
Most would agree that the best time to visit Rome is between September and November and April to May when the crowds are fewer, days are bright and sunny, and evenings are crisp andcool- usually only requiring a light jacket.Докато някои дни може да достигне до 91 градуса по Фаренхайт, които ще се равняват на къси панталони, тениски, и слънчеви очила, по-хладна нощи имокри дни може да изисква леко яке, дъждобран или чадър, за да ви сухо и удобно.
While some days can reach up to 91 degrees Fahrenheit, which will equate to shorts, T-shirts, and sunglasses, chillier nights andwet days might require a light jacket, raincoat, or umbrella to keep you dry and comfortable.Дъждобран- тази година планираме да го заменим с водоустойчиви леки якета.
Raincoat- we plan to replace them with waterproof light jackets this year.Леки якета, пухени якета и кухи масивни палта трябва да се покланят на"Негово Величество палто", поне през този сезон.
Light jackets, down Изключително леки иинтересни кленов листа могат да бъдат избрани като основна украса за леки якета и блузи.
Extremely delicate andinteresting maple leaves can be selected as the main decoration for light jackets and blouses.Лятното облекло е подходящо през цялата година, като пуловери или леки якета ще са необходими за нощите през зимните месеци.
Summer clothing is suitable all year around with sweaters or light jackets being needed at night in the winter months.Осемдесет и пет долара получават петгодишно членство в програмата и няма да е необходимо да сваляте обувките, лаптопите, течностите,коланите или леките якета.
It costs $85 for a 5 year membership, and will let you go through security without needing to remove your shoes, laptops, liquids,belts and light jackets.
