Какво е " ЛИВИУ ДРАГНЯ " на Английски - превод на Английски

• liviu dragnea

Примери за използване на Ливиу драгня на Български и техните преводи на Английски

Ливиу Драгня е румънски инженер и политик.
Dacian Cioloş is a Romanian engineer and politician.

Постът започва с картина на Ливиу Драгня в Бразилия.
The post opens with a picture of Liviu Dragnea in Brazil.

Възходът и падението на Ливиу Драгня, най-влиятелния румънски политик.
The legacy of Liviu Dragnea, the once most powerful Romanian politician.

Ливиу Драгня обаче се оплака, че Националната банка на Румъния не възприема подобна идея.
Dragnea also complained that Romania's National Bank doesn't embrace such an idea.

Поетият курс на СДП под ръководството на Ливиу Драгня е важен не само за Румъния.
The PSD's direction under party chief Liviu Dragnea is important not just for Romania.

Ливиу Драгня ще положи клетва във вторник(20 януари) в двореца"Котрочени".[Габриел Петереску].
Liviu Dragnea will be sworn in Tuesday(January 20th) at Cotroceni Palace.[Gabriel Peterescu].

Насоката на СДП под ръководството на партийния шеф Ливиу Драгня е важна не само за Румъния.
The PSD's direction under party chief Liviu Dragnea is important not just for Romania.

В същото време бюджетът на разузнавателните служби например бе орязан по индикация на Ливиу Драгня.
At the same time the budget of the intelligence services was cut on the indication of Liviu Dragnea.

През юли 2009 г. Ливиу Драгня направи скок в управленския екип на партията, като временен генерален секретар на СДП.
In July 2009, Liviu Dragnea made the leap into the party's management team, as interim secretary general of PSD.

Сред тези, за които се смята, че ще се облагодетелстват, е лидерът на социалдемократите Ливиу Драгня.
Among those assumed to benefit from the decree is the leader of the ruling Social Democrats, Liviu Dragnea.

Лидерът на СДП Ливиу Драгня обаче не можа да стане премиер заради издадена срещу него присъда за изборни измами.
PSD leader Liviu Dragnea was unable to become prime minister because he had been convicted in 2015 of electoral fraud.

Сред тези, за които се смята, че ще се облагодетелстват, е лидерът на социалдемократите Ливиу Драгня.
One person who would have stood to directly benefit is the president of the Social Democrats, Liviu Dragnea.

В понеделник лидерът на ПСД Ливиу Драгня заяви пред журналисти, че няма проблеми в отношенията си с министър-председателя.
Earlier on Monday, PSD leader Liviu Dragnea said there were no problems in his relation with the prime minister.

Ливиу Драгня, който е лидер на управляващата партия в Румъния, отива дори по-далеч, заявявайки, че Сорос е", финансираното зло.".
Liviu Dragnea, who leads the ruling party in Romania, goes further, saying that Soros has“financed evil.”.

Новият вътрешен министър на Румъния Ливиу Драгня подаде оставка в понеделник(2 февруари) след едва 12 дена на поста.
Romania's new interior minister, Liviu Dragnea, resigned on Monday(February 2nd) after holding the post for only 12 days.

Ливиу Драгня, заместник-председател на Социалдемократическата партия(СДП), бе избран за нов вътрешен министър на Румъния.
Liviu Dragnea, deputy head of the Social Democratic Party(PSD), has been tapped as Romania's new interior minister.

Макар че изборът на социалдемократите изненада мнозина, техните лидери настояват, че Ливиу Драгня е подходящият човек за поста.
Although the Social Democrats' choice caught many by surprise, its leaders insist Liviu Dragnea is the man for the job.

Решението на Върховния съд на Румъния да осъди Ливиу Драгня, лидерът на управляващата Социалдемократическа партия(СДП) в Румъния, на 3….
The High Court of Cassation and Justice sentenced Liviu Dragnea, the leader of the Social Democrat Party(PSD), to three….

Днес и двете партии са завили към социален консерватизъм под водачеството на нови лидери- Ливиу Драгня и Корнелия Нинова.
Today both parties have taken a turn towards social conservatism under the guidance of new leaders- Liviu Dragnea and Korneliya Ninova.

Владимир Митев: Ливиу Драгня отговаря на негативния доклад на ЕК, като се опитва да неутрализира свои вътрешнопартийни опоненти Share.
Vladimir Mitev: Liviu Dragnea answers to the negative report of the European Commission by attempting to neutralise his party opponents Share.

През последните години румънските журналисти откриха много други случаи на корупция, свързани с Ливиу Драгня и семейството му.
In recent years, Romanian journalists have uncovered many other instances of possible corruption relating to Liviu Dragnea and his family.

Между президента Клаус Йоханис и Ливиу Драгня, председател на управляващата Социалдемократическа партия, съществуват дългогодишни различия.
There are long-running differences between President Klaus Iohannis and Liviu Dragnea, the chairman of the governing Social Democratic Party.

Извънредното законодателство бе прието в деня, в който лидерът на Социалдемократическата партия Ливиу Драгня отиде на съд за злоупотреба с власт.
The emergency directive was adopted the same day the leader of the Social Democratic Party, Liviu Dragnea, went on trial for abuse of power.

Ливиу Драгня, лидер на управляващата в Румъния Социалдемократическа партия, разкри, че през миналата година срещу него е имало опит за убийство.
Liviu Dragnea, the leader of Romania's ruling party- the Social Democratic Party(PSD), said he was targeted by an assassination attempt last year.

През годините Tel Drum получава много договори от Съвета на окръг Телеорман, ръководен от Ливиу Драгня, някои от които се финансират от фондовете на ЕС.
Over the years, Tel Drum received a lot of contracts from the Teleorman County Council led by Liviu Dragnea, some of them financed from EU funds.

Прокуратурата осигури поредица от присъди през последните години срещу депутати, министри и кметове, включително лидера на социалдемократите Ливиу Драгня.
Prosecutors have secured a slew of convictions in recent years against lawmakers, ministers and mayors, including Social Democrat leader Liviu Dragnea.

В периода 2012- 2015, Ливиу Драгня работил като заместник министър-председател и министър на регионалното развитие и публична администрация, правителството на Виктор Понта.
From 2012 to 2015, Dragnea served as minister for regional development and public administration under then-Prime Minister Victor Ponta.

Годишната Данчила е близък сподвижник на лидера на социалдемократите Ливиу Драгня и е заместник-председател на Комисията по земеделие в Европейския парламент.
Dancila, 54, is a close ally of powerful PSD leader Liviu Dragnea, and is a vice chair of the European parliament's Committee on Agriculture and Rural Development.

Ливиу Драгня, председател на управляващата в Румъния Социалдемократическа партия, може да ръководи страната, без да бъде премиер, подобно на Ярослав Качински в Полша.
Liviu Dragnea, president of Romania's ruling Social Democrats(PSD), may be running the country without being prime minister, like Poland's Jarosław Kaczyński.

Високопоставени членове на управляващата коалиция от леви партии, включително председателят на управляващата Социалдемократическа партия Ливиу Драгня, са разследвани за корупция.
Senior members of the ruling coalition of left-wing parties, including the leader of the ruling Social Democratic Party, Liviu Dragnea, are being investigated for corruption.

Как да използвам "ливиу драгня" в изречение

Тудосе подава оставка заради вътрешнопартиен конфликт с Ливиу Драгня - лидер на Социалдемократическата партия.

09:43 Лидерът на Социалдемократическата партия Ливиу Драгня си върна абсолютната власт, пишат румънските вестници днес

Същевременно лидерът на социалдемократите Ливиу Драгня обяви, че Сорин Гриндяну има цялата подкрепа на партията.

Нов удар на Румъния в борбата с корупцията: Запорираха имуществото на лидера на управляващата партия Ливиу Драгня

Първо, в Румъния ЦРУ засега не дава сигнал за преврат - само мачка политическия олигарх Ливиу Драгня и корумпираното правителство.

Ливиу Драгня получи присъда от 3 години и половина по обвинения, че е назначил партийни членове на фиктивни общински служби.

Лидерът на социалдемократите Ливиу Драгня има условна присъда за изборни измами, което теоретично не му дава право да бъде премиер.

Недоволството срещу социалдемократите и техния кукловод Ливиу Драгня не е от днес, но дори за миг не губи устрема си и

Румънската разузнавателна служба не е получавала сезиране от председателя на Камарата на депутатите Ливиу Драгня във връзка с предполагаема заплаха ...