Какво е " ЛИГАМЕНТА " на Английски - превод на Английски

• ligament
• ligaments

Примери за използване на Лигамента на Български и техните преводи на Английски

Как е лигамента й?
How are her ligaments doing?

Предна кръстни Наранявания лигамента.
Anterior Cruciate Ligament Injury.

Структура: Лигамента е направен от два слоя.
Structure: The ligament is made of two layers.

Предна кръстни Наранявания лигамента.
Posterior Cruciate Ligament Injury.

Два важни лигамента поддържат страните на китката.
Two important ligaments support the sides of the wrist.

Задната кръстни Наранявания лигамента.
Posterior Cruciate Ligament Injury.

Удължаване на лигамента на ръката: симптоми и лечение.
Stretch of the ligament of the hand: symptoms and treatment.

Навяхване на степен 2(умерено): Това включва частичното разкъсване на лигамента.
Grade 2(moderate): Involves a partial rupture of the ligament.

Два важни лигамента поддържат страните на китката.
There are two main ligaments that support the sides of the wrist.

Навяхване на степен 3(тежко): Това включва пълно разкъсване на лигамента.
Grade 3 sprain(severe): This involves a complete tearing of the ligament.

Два важни лигамента се намират от двете страни на колянната става.
Two important ligaments are found on either side of the knee.

Навяхване на степен 2(умерено): Това включва частичното разкъсване на лигамента.
Grade 2 sprain(moderate): This includes the partial tearing of the ligament.

От четирите лигамента на коляното най-често се уврежда ПКВ.
Of the four major ligaments of the knee, the ACL is the most frequently injured.

Това е причинено от щамове в лигамента и е известно като болка в лигамента.
This is caused by strains within the ligament and is known as ligament pain.

Изкълчване от степен 1(леко): Това включва леко разтягане и известно увреждане на влакната на лигамента.
Grade 1 sprain(mild): This includes a slight stretching and some damage to the fibers of the ligament.

Това се дължи на напрежението на лигамента на матката и на разширяването на таза.
This is due to the tension of the ligament of the uterus and the expansion of the pelvis.

Ако хирургът прерязва лигамента, това променя ъгъла на пениса, което може да го накара да изглежда по-дълго.
If a surgeon cuts the ligament, this changes the angle of the penis, which can make it look longer.

Лекарите вече от 50 години познавали един ензим, който можел да разтвори лигамента, така че да не е необходимо той да се реже.
Doctors had known for 50 years about an enzyme that could dissolve the ligament without cutting.

Не по-малко важен патогенетичен фактор за хемороиди е дистрофията на мускулите на ректума и лигамента на парките.
No less significant pathogenetic factor of hemorrhoids is the degeneration of muscles of the rectum and Parks ligament.

Сухожилията към палеца се възпаляват докато преминават под лигамента и най-леките движения на китката могат да причинят болка.
The tendons to the thumb become inflamed as they pass under a ligament and the slightest motion of the wrist can cause pain.

Трета степен: Това представлява остро навяхване или изкълчване, при което сухожилието или лигамента са почти изцяло скъсани.
Third degree: This is a severe strain or sprain, where the tendon or ligament is almost completely torn.

Дълбокият пръстен се намира на 1-1.5 см над средата на лигамента Capparate и на около 5 см над и извън повърхностния пръстен.
Deep ring lies on 1-1,5 cm above the middle of papatowai ligaments and about 5 cm above and outward from the surface of the ring.

Не по-малко важен патогенетичен фактор за хемороиди е дистрофията на мускулите на ректума и лигамента на парките.
No less significant pathogenetic factor of hemorrhoids is dystrophy of the muscles of the rectal intestine and Parks ligament.

Паралелно с това се наблюдава развитие на слабост на надлъжния мускул на ректума и лигамента на парките, който поддържа кавернозните тела на място.
In parallel, the development of weakness of the longitudinal muscle of the rectum and Parks ligament, holding in place the cavernous bodies.

През последните 300 години лекарите я усъвършенствали до такава степен, че единственият останал„старомоден“ елемент в нея бил разрязването на лигамента.
During the past 300 years, doctors systematized it to the point that the only“old-fashioned” step left was the cutting of a ligament.

Това заболяване представлява задебеляване на лигамента в дланта, което води до възелчета по лигамента, които ако са достатъчно тежки могат да причинят неспособност напълно да се изпънат пръстите.
This disorder is a thickening of a ligament in the palm, resultingin nodules on the ligament which, if severe enough, can cause an inability to fully straighten the fingers.

Ако, обаче, има значителна контрактура, която засяга цялостното използване на дланта, то тогава предпочитаният избор за лечение е оперативно премахване на част от лигамента, за да се подобри функционалността и да се предотврати допълнително деформиране.
If, however, there is significant contracture that interferes with full use of the hand, surgical removal of a portion of the ligament is the treatment of choice to improve function and to prevent further deformity.

Очните хирурзи умеели да режат лигамента със стопроцентов успех, но това била процедура, толкова различна от останалата част от операцията, че лекарите често се бояли от нея.
Eye surgeons had learned to cut the ligament with complete success, but it was so different a procedure from the rest of the operation, and so incompatible with it, that they often dreaded it.

Комбинацията от тези две неща(плитка вдлъбната радиална глава и хлабава пръстеновидна връзка, която лесно може частично да се скъса) позволява на свободните части на лигамента да се плъзгат по радиалната глава, когато се прилага сила на теглене към лакътя, докато предмишницата е леко. завърта длан надолу(пронация).
The combination of these two things(shallow concave radial head and loose-fitting annular ligament which may easily partially tear) allows the loose portions of the ligament to slide over the radial head when a pulling force is applied to the elbow while the forearm is slightly rotated palm down(pronation).

Разтягането на лигаментите на ръката може да има няколко степени на тежест.
The stretching of the ligaments of the hand can have several degrees of severity.

Как да използвам "лигамента" в изречение

Ортопедична глезенка с гъвкави спираловидни шини. Ортеза за глезен, поддържаща лигамента / сухожилията / и допълнителна пристягаща лента. Приложение: при изкълчвания...

Тазобедрената става има пет лигамента , четири от които екстракапсуларни и един интракапсуларен. Екстракапсуларните връзки са zona orbicularis или циркулярна връзка, lig.

- Надкостните рефлекси биват- мандибуларен рефлекс и стило-радиален рефлекс- получава се флексия и лека пронация на предмишницата при почукване върху лигамента на стилоидния израстък.

През разрез на коремната стена мехурът се фиксира с няколко шева за лигамента на лонната кост или за хрущял. Това повдига както него, така и уретрата.