Какво е " ЛИГИЯ " на Английски - превод на Английски

Съществително
lygia
лигия
ligia
лигия

Примери за използване на Лигия на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това касае Лигия.
It concerns Lygia.
Лигия е единствената ми грижа.
My only concern is for Lygia.
Заложницата Лигия.
The hostage, Lygia.
Лигия, завиждам на дома, който имаш.
Lygia, I envy the roof that covers you.
За грижите ти за Лигия.
For your concern for Lygia.
Прекалено си очарователна, за да си самотен творец, Лигия.
You're too lovely to be a lonely artist, Lygia.
Мястото ти е тук, Лигия.
And you belong here, Lygia.
Лигия, мислила ли си, че обичам цветята?
As for me, Lygia, would you ever think that I was fond of flowers?
Ти ли си заложницата Лигия?
You are the hostage, Lygia? Yes?
Но дори не знам как се казва- Лигия или Калина?
But I do not know to a certainty her name even,- Lygia or Callina?
Внимателно промий раната, Лигия.
Wash the wound thoroughly first, Lygia.
Durante l'estate consigliato Sea Gull Лигия, това е бар с фантастична гледка към морето.
During the summer recommended Sea Gull Ligia, it is a bar with fantastic sea views.
Разбирате ли тази стратегия, Лигия?
Can you understand the strategy, Lygia?
Знаеш ли, Лигия, нощта е все още млада, и това място е недостойно за първата ни среща.
I will tell you what, Lygia. The night's still young. This place is unworthy of our first meeting.
Спал съм прекалено дълго, Лигия.
I have been asleep too long in many ways, Lygia.
В къщи я наричат Лигия, понеже е от народа лигийци, а има и свое варварско име Калина.
They call her Lygia in the house, for she comes of the Lygian nation; but she has her own barbarian name, Callina.
Няма да обърнем другата си буза, Лигия.
There can be no turning the other cheek now, Lygia.
В дома я наричат Лигия, защото е от народа на лигийците, но тя има и варварско име- Калина.
They call her Lygia in the house, for she comes of the Lygian nation; but she has her own barbarian name, Callina.
Беше взета в плен по време на кампанията ми в Лигия.
She was taken prisoner during my campaign in Lygia.
Лигия, дадох те на Марк Виниций, като награда за неговата преданост и брилянтна служба.
Lygia, that I have given you to Marcus Vinicius as a reward for his devotion to me and his brilliant service on the battlefield.
Казва се Калина, нопредпочита да я наричат Лигия.
She was named Callina, butshe prefers to be called Lygia.
Там има такъв момент: юношата-аристократ Виниций търси невестата си Лигия, която се крие от него.
At one point the young aristocrat Vinicius is looking for his betrothed, Lydia, who is hiding from him.
Виниций се стресна като от сън и като се обърна натам, накъдето му бе посочил гъркът,видя Лигия.
Vinicius shook himself, as if out of a dream, and, turning in the direction indicated by the Greek,he saw Lygia.
Вестта за чудното спасение на Лигия се разнесе бързо сред християните, оцелели дотогава от погрома.
NEWS of the miraculous rescue of Lygia was circulated quickly among those scattered Christians who had escaped destruction.
Комплексът е заобиколен от красива маслинова гора само на 80 метра от плажа ина малкото пристанище в Лигия.
The complex is surrounded by a pretty olive grove just 80 metres from the beach andsmall harbour in Lygia.
Лигия: някои от най-известните таверни в острова са в малкото си пристанище и спирка за хранене си струва опитът.
Lygia: some of the island's best known tavernas are in its little harbor and a stop for a meal is worth the experience.
Но Виниций не обръщаше внимание на думите,владееше го една мисъл- че някоя от тези тъмни фигури е може би Лигия.
But Vinicius turned slight attention to the words,for it came to his head that one of those dark forms might be Lygia.
Ще съсипе нас! Синко, любовта ти към Лигия, възвишена и прекрасна, е дребна на фона на любовта ти към цялото човечество.
My son, your love for Lygia, great and beautiful as you feel it is small compared with your love for all mankind.
Работим с много художници и галерии по целия свят, като Марк Уолингър,Филип Гъстън и от скоро Лигия Папе.
We work with many artists and estates around the world, including Mike Kelley, Philip Guston, and,most recently, Lygia Pape.”.
Плажовете на източната страна започват точно след живописното пристанище на Лигия, което е на 6 километра от град Лефкада.
The beaches of the eastern side begin just after the picturesque harbour of Lygia which is 6 km from Lefkada town.
Резултати: 53, Време: 0.0459

Как да използвам "лигия" в изречение

Ааа, да не забравя - каква е ролята м/у Цефей, глаголицата/клименицата, Баал, Вавилон, и "настъпващата Единна Ре Лигия Бахай" (Baha'i').
Хотел Mesogeios 2000 се намира в традиционното село Лигия (Лигия) в префектура Превеза, който се намира между Парга и Лефкада.
Хотелът разполага с басейн с безплатни шезлонги и чадъри, а плажът на Лигия се намира едва на 100 м от хотела.
Polyxenis Rooms се намира на 5 минути пеша от плажа на село Лигия на остров Лефкада и има басейн... Любезни домакини,чистота и спокойствие.
Настаняването е в хотел Sunshine Inn в селището Лигия (4 км от столицата на Лефкада). Хотелът разполага с басейн с шезлонги и чадъри, а стаите са обурудвани с климатик, хладилник и телевизор

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски