Какво е " ЛИПСВА ВОЛЯ " на Английски - превод на Английски

• lacks the will
• lack the will
• lacking in willpower

Примери за използване на Липсва воля на Български и техните преводи на Английски

Липсва воля за реформа.
It has a lack of reform.

Ще ни липсва воля за победа.
We lack the will to win.

Липсва воля за реформа.
The lack of will to reform.

На жените им липсва воля за победа.
They lack the will to win.

Липсва воля за реформа.
The will to reform is found lacking.

На жените им липсва воля за победа.
Women lack the urge to win.

Липсва воля за борба с корупцията.
Lack of will to address corruption.

На жените им липсва воля за победа.
Women lack the will to kill.

Липсва воля за борба с корупцията.
Lack of political will to fight corruption.

Опозицията: Липсва воля за реформи.
The opposition: a lack of solidarity.

Тази ситуация може да се промени, но за това също липсва воля.
We can change this; only the will is lacking.

На жените им липсва воля за победа.
The US lacks the will to win.

Всички депутати много добре осъзнават това, но в някои от тях липсва воля за промяна.
All of you board members know this to be true, but lack the will to change.

На жените им липсва воля за победа.
It is not that women lack the will to win.

Червеният цвят може да даде самочувствие на тези, които са срамежливи или им липсва воля.
Red is strong-willed and can give confidence to those who are shy or lacking in willpower.

Там, където не липсва воля, няма да липсват и възможности.”.
Where there is no lack of will, there's no shortage of opportunities…”.

Отнема години, а след това проблемът е в прилагането на решенията…, липсва воля те да се прилагат.
It takes years, and then the problem is executing the decisions… there is a lack of will to execute them.

Що се отнася до Индия според мен понастоящем липсва воля от страна на правителството за постигане на резултат.
As with India, there is in my view currently no governmental will to achieve an outcome.

Мисля, че сред албанците преобладаващото мнение е, че на правителството липсва воля да реши този проблем.
I think that among Albanians, the prevalent view is that the government lacks the will to resolve this problem.

Сравнявайки волевите характеристики на даден човек, липсва воля, към нея принадлежи понятието за мързел.
Comparing the volitional characteristics of a person, there is lack of will, the concept of laziness belongs to it.

Ако ви липсва воля, ние Ви предлагаме да се премахне всякаква храна от хладилника, преди началото на процеса.
If you lack the willpower, we suggest you remove all food from the refrigerator, before beginning the process.

Истинската причина, поради която хората"засядат" или се чувстват блокирани в живота си е, защото те са"счупени","спънати" или им липсва воля и характер.
The real reason why people get“stuck” or feel blocked in their life isn't because they're broken, screwing up or lacking in willpower and character.

И в състояние на апатия, индивидът губи чувство за реалност, губи интерес към реалността, има желание за самота, липсва воля и нежелание да се извършват елементарни действия.
And in a state of apathy, the individual loses a sense of reality, loses interest in reality, there is a desire for loneliness, there is lack of will and reluctance to perform elementary actions.

Когато невинни хора страдат, защото на нашата политическа система й липсва воля или кураж или основното благоприличие да приложи нашите закони, или още по-зле, продали са се на някакви корпоративни интриганти за пари в брой.
When innocent people suffer, because our political system lacks the will, or the courage, or the basic decency to enforce our laws- or still worse, has sold out to some corporate lobbyist for cash- I am not able to look the other way.

Когато невинни хора страдат, защото на нашата политическа система й липсва воля или кураж или основното благоприличие да приложи нашите закони, или още по-зле, продали са се на някакви корпоративни интриганти за пари в брой.
When innocent people suffer because our political system lacks the will or the courage, or the basic decency to enforce our laws or still worse, has sold out to some corporate lobbyist for cash, I am not able to look the other way and I won't look the other way.

Одобрени агенти на AVIVA за застраховка за липсващ бенефициент и липсваща воля.
Approved agents for AVIVA for Missing Beneficiary and Missing Will insurance.

Инструктирайте ни да откриете липсваща воля.
Instruct us to find a missing Will.

Нашата служба липсваща воля.
Our Missing Will Service.

Finders International е одобрен агент на AVIVA за изчезнал бенефициент, липсваща воля и празна застраховка на собствеността и са най-дългогодишният доставчик на онлайн полици.
Finders International is an approved agent of AVIVA for missing beneficiary, missing will and empty property insurance and are the longest standing provider of online policies.

Нашата услуга"Липсваш воля" е безплатна, ако ни помолиш да откриеш липсващи или непознати наследници на база такса за непредвидени разходи.
Our Missing Will Service is free of charge if we are also asked by you to find missing or unknown heirs on a Contingency fee basis.

Как да използвам "липсва воля" в изречение

Accept the world as a threat. Страхът често е в основата на множество порци, защото липсва воля за противопоставяне.

Ако питаш повечето диетолози, ще кажат – “защото им липсва воля и дисциплина” или “искат светкавични резултати и бързо се разочароват”.

Gelsemium 9 CH действа върху емоционални субекти, на които липсва воля и които страдат от безсъние при заспиване и страх от предстоящата нощ.

Да се твърди, че у правителството липсва воля за борба с корупцията, е безотговорно, казва министърът на правосъдието в предаването „Тази неделя” по БТВ

въпреки, че наднорменото тегло, влияе отрицателно на куп други неща, ама какво да правим - на мен лично ми липсва воля през последните години

Оценяваме темповете, с които се изпълнява подписаната програма за управление, като незадоволителни. Липсва воля за извършване на необходимите реформи в най-важните сфери на обществения живот.