Какво е " ЛИЦЕВА БОЛКА " на Английски - превод на Английски

• facial pain

Примери за използване на Лицева болка на Български и техните преводи на Английски

Лицева болка- Med Notes.
Facial pain- Med Notes.

Следващ Лицева болка.
The Next Foreign Headache.

Ава страда от остра лицева болка.
Ava's been suffering from acute facial pain.

Съществуват 19 типа невралгии и главоболие причинени от централен източник на лицева болка.
There are 19 types of neuralgias and headaches due to different central causes of facial pain.

Дихателната обструкция от своя страна може да предизвика главоболие, лицева болка, болка в ушите, възпалено гърло и кашлица.
Respiratory obstruction, in turn, can cause headache, facial pain, ear pain, sore throat and cough.

Алтернативните диагнози са злокачествени заболявания или други неинфекциозни причини за лицева болка.
Alternative diagnoses may include malignancy and other noninfectious causes of facial pain.

Атипичната лицева болка може да бъде причинена и от нараняване на малка част от един от трите клона на тригеминалния(троичния) нерв.
Atypical facial pain may also be caused by an injury to a small branch of one of the three divisions of the trigeminal nerve.”.

Вие имате запушване на носа заедно с натиск и болка под очите ви или друга лицева болка.
You have nasal congestion along with pressure and pain underneath your eyes or other facial pain.

Стрелба, повтарящ лицева болка, свързана с възпаление на троичния нерв, се смята за един от най-болезнените усещания.
The shooting barbells, recurrent facial pain associated with inflammation of the trigeminal nerve, are considered one of the most painful sensations.

За разлика от синусовото главоболие, при дехидратация човек не изпитва лицева болка или натиск.
Unlike a sinus headache, a person experiencing a dehydration headache will likely not experience facial pain or pressure.

Въпреки че невралгията на nervus trigeminus не е свързана с намалена продължителност на живота, нарушенията, свързани с хронична и рецидивираща лицева болка, могат да бъдат значителни, ако това състояние не се контролира адекватно.
Although trigeminal neuralgia is not associated with a shortened life, the morbidity associated with the chronic and recurrent facial pain can be considerable if the condition is not controlled adequately.

Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение умора, възпаление на лигавиците, астения нарушено заздравяване на рана, втрисане, оток на лицето киста, лицева болка, локализиран оток.
General disorders and administration site conditions fatigue, mucosal inflammation, asthenia impaired wound healing, chills, face oedema cyst, facial pain, localised oedema.

Липсата на ясни дефиниции за лицева болка възпрепятства разбирането на същността на тригеминалната невралгия, тъй като това състояние няма конкретна етиология, а и липсват дългосрочни проучвания, проследяващи неговата прогресия.
A lack of clear definitions for facial pain has hampered the understanding of trigeminal neuralgia(TN), as the condition has no clear natural history and no long-term follow-up study of the progression of the disorder has been published.

Може би най-често срещаният пример е тригеминалната невралгия, която засяга черепния нерв V(тригеминалния нерв), сензорния нерв, който може да причини интензивна лицева болка, когато е раздразнен или възпален.
Perhaps the most commonly recognized example is trigeminal neuralgia, which affects cranial nerve V(the trigeminal nerve), the sensory nerve that supplies the face and can cause intense facial pain when irritated or inflamed.

Болка(включително болка в гърба, болка в крайниците, артралгия, болка във врата, лицева болка), пирексия(включително втрисане),, грипоподобно заболяване( включително назофарингит, фаринго-ларингеална болка, отофарингеални мехури, стягане в гърлото).
Pain(including back pain, pain in extremity, arthralgia, neck pain, facial pain) pyrexia(including chills), influenza like illness(including nasopharyngitis, pharyngolaryngeal pain, oropharyngeal blistering, throat tightness).

ABRS е по-вероятен, когато симптомите продължават>10 дни без клинично подобрение, протичат тежко(фебрилитет>39 °C, с гнойна секреция или лицева болка>3 последователни дни) или се влошат след първоначален период на подобрение за>3 дни.
A bacterial cause is more likely when symptoms persist for more than 10 days without clinical improvement, symptoms are severe(fever>39 °C, purulent nasal discharge, or facial pain lasting for>3 consecutive days), or symptoms worsen after an initial period of improvement(double sickening) for more than 3 days.

Лекарството е показано за нощна енуреза(с изключение нахипотония в пикочния мехур), хронична болка(мигрена, хронична болка при пациенти с рак с постхерпетична невралгия, ревматични патологии, атипична лицева болка в областта, пост-травматична, диабетна и друга периферна невропатия).
The drug is indicated for nocturnal enuresis(excludinghypotension in the bladder), chronic pain syndrome(with migraines, chronic pain in cancer patients, postherpetic neuralgia, rheumatic pathologies, atypical pain in the face, post-traumatic, diabetic and other peripheral neuropathy).

Клиницистите трябва да запазят антибиотичното лечение при пациентите с персистиращи симптоми за>10 дни, поява на тежки симптоми- фебрилитет>39 °C, с гнойна секреция или лицева болка за>3 последователни дни или ново влошаване след първоначално подобрение на петдневно типично вирусно заболяване.
Clinicians should reserve antibiotic treatment for acute rhinosinusitis for patients with persistent symptoms for more than 10 days, onset of severe symptoms or signs of high fever(>39 °C) and purulent nasal discharge or facial pain lasting for at least 3 consecutive days, or onset of worsening symptoms following a typical viral illness that lasted 5 days that was initially improving(double sickening).

Главоболие(включително синусно главоболие, мигрена, дискомфорт в главата, главоболие от нап режение), разстроен стомах(гадене), болки(включително болки в гърба, болка в крайниците, в ста вите и костите(артралгия), болка във врата, лицева болка), повишена температура(включително с тудени тръпки), грипоподобно заболяване включително хрема(назофарингит), възпалено гърло.
Headache(including sinus headache, migraine, head discomfort, tension headache), upset stomach(na usea), pain(including back pain, pain in extremity, joints and bones(arthralgia), neck pain, facial pain), fever(including chills), flu-like illness including runny nose(nasopharyngitis), sore throat(pharyng olaryngeal pain), blisters in mouth and throat(oropharyngeal blistering).

В клиниката се диагностицират и лекуват и пациенти със заболявания на периферната нервна система- радикулити, плексити, полиневропатии, с болки в гърба и дискова болест, с различни форми на главоболие, с атипична лицева болка, невралгии, неврити, хронични съдови заболявания на нервната система, наследствени и дегенеративни неврологични заболявания и деменции.
In the clinic are diagnosed and treated also patients with peripheral nerve system disorders- radiculitis, plexitis, polyneuropathy, with aches in the back and disc neuralgia, with different forms of headache, with atypical facial pain, neuralgia, neuritis, chronic vessel diseases of the nervous system, hereditary and degenerative neurological diseases and dementias.

За някои хора с кисти те може да не се чувстват никакви симптоми, докато други могат да се чувстват лицеви болка или трудност при дишане.
For some people with cysts, they might not feel any symptoms at all, while others may feel facial pain or difficulty in breathing.

Колко дълго епизоди лицеви болки продължили(колко месеца);?
How long have the episodes of face pain lasted(for how many months)?

И двете неща могат да доведат до лицеви болки и зъбни проблеми.
Both these actions can cause facial pain and dental problems.

Едем, реакция на мястото на инжектиране(раздразнение, болка) Редки: Астения, лицев едем, умора, раздразнение, болка, приексия, реакция на мястото на инжектиране(кръвоизлив, хематом, атрофия, уртикария, пруритус, подуване, еритем).
Rare: Asthenia, face oedema, fatigue, irritability, pain, pyrexia, injection site reaction(haemorrhage, haematoma, atrophy, urticaria, pruritus, swelling, erythema).

Болка, лицеви белези.
Pain, facial scarring.

Синдром на миофасциалната болка: лицева, цервикална, гръдна, лумбална.
Myofascial pain syndrome: facial, cervical, thoracic, lumbar spine.

Виктор Кроули се родил с лицев тумор и болка.
Victor Crowley was born ridden with grotesque tumors, disease and pain.

Лицев обрив, болка в ставите, мускулни нарушения, висока температура(лупус еритематодес).
Facial rash, joint pain, muscle disorder, fever(lupus erythematosus).

Нито на тези лицеви вени причиняват болка и се приемат за козметични цели.
Neither of these facial veins cause pain and are treated for cosmetic purposes.

Имам предвид, че лицевата мигрена може да предизвика болка в челюстта.
I mean, facial migraines can produce a deep, dull pain in the jaw.

Как да използвам "лицева болка" в изречение

болка (не е характерен симптом, но се среща при някои болни от МС – например лицева болка като проявление на невралгия на троичния нерв и мускулни болки)