Какво е " ЛИЦЕНЗ СЕ " на Английски - превод на Английски

• license is
• licence is
• authorisation was

Примери за използване на Лиценз се на Български и техните преводи на Английски

Знаете лиценз се поставя в BIOS?
Does the license is put in bios?

Поради което упоменатият лиценз се отнема за неопределено време.
Said license is hereby suspended indefinitely.

Този лиценз се прехвърля на клиента ви.
This license is then transferred to your customer.

Този„пакет“ лиценз се нарича OEM.
This‘bundled' license is called OEM.

Този лиценз се прехвърля на клиента ви.
In this case, this license is transferred to your client.

На Софтуера на HP вашият лиценз се прекратява автоматично.
Upon transfer of the HP Software, your license is automatically terminated.

Настоящият лиценз се издава съгласно Регламент(ЕО) № 1073/2009.
This licence is issued pursuant to Regulation(EC) No 1073/2009.

Сроковете и условията на този Лиценз се управляват от Законите на Франция.
The terms and conditions of this License are governed by the Laws of France.

Този лиценз се подчинява и управлява от следните ограничения.
This License is expressly made subject to and limited by the following restrictions.

Незаконния лов без лиценз се нарича“бракониерство” и води до сериозни санкции.
Illegal hunting without a license is called“poaching” and results in serious penalties.

Този Лиценз се управлява и контролира от Органа, Контролиращ Лиценза..
This License is governed and controlled by its License Controlling Entity.

Несъобразно със сроковете и условията на този Лиценз се забраняват и такива прекратяват правата.
With the terms and conditions of this License is void and will terminate your rights under this.

Лиценз се изисква освен ако лицето не се води регистър за частно ползване.
The license is required unless the person register is kept for private use.

Можете да създадете крайния продукт(и) за клиент(и), след което този лиценз се прехвърля от вас на вашия клиент(и).
You can create the End Product for a client, and this license is then transferred from you to your client.

Този лиценз се изисква само ако общата сума на изнесен метадон е повече от 500 mg.
This licence is only required if the total amount being exported exceeds 500 mg.

Разследване на Комисията по хазарта… срещу"Танжирс" и Сам Ротстийн за хазартен лиценз се придвижва.
A Gaming Control Board investigation… of Tangiers executive Sam Rothstein's application… for a gaming license is underway.

Този лиценз се предоставя от общината на района, в който се извършва дейността.
This license is provided by the municipality of the area where the business operates.

Все пак скрийншотове на софтуер с лиценз GPL или подобен свободен софтуерен лиценз се считат за приемливи.
However, screen captures of software under the GPL or a similar free software license are generally considered to be OK.

Този лиценз се основава на лиценза, издаден за NexGard, през 2014 г.(„информирано съгласие“).
This authorisation was based on the authorisation granted to NexGard in 2014(‘informed consent').

Ефбет залози са търговска марка, която е регистрирана в Малта, а нейния лиценз се регулира от съответните институции на е България и Малта.
Efbet is a trademark, registered with Malta and its license is regulated by the respective institutions of Bulgaria and Malta.

Този лиценз се основава на лиценза за употреба, издаден на Previcox през 2004 г.(„информирано съгласие“).
This authorisation was based on the authorisation granted to Previcox in 2004(‘informed consent').

Ако лицензът на ССЗС е задържан за по-малко от 12 месеца, оригиналният лиценз се изисква като доказателство, че е имал валиден лиценз за 12 месеца.
If the GCC license is held for less than 12 months, their original license is required as proof that they have had a valid license for 12 months.

Настоящият лиценз се издава от правителствени агенции и гарантира, че онлайн казина са в съответствие с определени правила.
This license is issued by government agencies and guarantees that online casinos comply with certain rules.

Според изследване,, е установено, че Acetildenafil може да се използва в комбинация с други PDE5 инхибитори, включително силденафил, докато домашен офис лиценз се провеждат за него.
According to research, it has been found that Acetildenafil can be used in conjunction with other PDE5 inhibitors including Sildenafil as long as home office license is held for it.

Обикновено този лиценз се изисква за легализиране на„нелицензиран“ компютър или лаптоп, който е на повече от 60 дни.
Typically, this license is required to legalize an‘unlicensed' PC or notebook that is more than 60 days old.

Такъв лиценз се изисква за всички предприятия, които по един или друг начин се занимават с продажбата на алкохолни продукти.
Such a license is required for all establishments, which in one way or another are engaged in the sale of alcohol products.

В България този лиценз се издава от министъра на транспорта за период от 5 години и може в последствие да се поднови за същия период.
In Bulgaria the license is issued by the Minister of Transport for a period of 5 years and may be renewed for the same period.

Настоящият лиценз се издава от компетентните органи на държавата членка на установяване на превозвача, който за чужда сметка или срещу възнаграждение.
This licence is issued by the competent authorities of the Member State of establishment of the carrier for hire or reward who.

Настоящият лиценз се предоставя на база"както е" и"както е налично" за предвидените цели, както е определено от Danfoss само и всяко използване от потребителя е на собствен риск.
The License is provided on an"as is" and"as available" basis for the intended purposes as deter-mined by Danfoss only and any use hereof is at Your sole risk.

Тъй като лицензът се разпространява безплатното, не се предоставят никаква гаранция.
Because the software license is free, there is no support provided.

Как да използвам "лиценз се" в изречение

Лиценз за допълнителни сайтове (основния лиценз се продава с възможност за управление на два сайта).

(4) Периодичните проверки за срока на действие на един лиценз се извършват най-малко веднъж годишно.

2001 Законът "относно лицензирането" - получаването на лиценз се основава на сложна схема, хазарта се намалява.

AAUUXX 1893 Нали знаеш, че Windows не е безплатна ОС и за лиценз се плаща съответната цена?

Всяко решение за отказ на лиценз се придружава от подробни мотиви и се съобщава на съответното предприятие.

(3) Започналите процедури по издаване и изменение на лиценз се довършват в съответствие с разпоредбите на тази наредба.

затова Беверен е Ваасланд-Беверен, а Мускрон е Перувелз-Мускрон...и категорично не са историческите клубове. Техният лиценз се казва матрикулен номер

Чл. 6. За издаване на удостоверение с вписана промяна по издаден лиценз се събира такса в размер 200 лв.

- Отделно от това, таксата за телевизионен лиценз се увеличава, но с малко - £1.50 на година до £147.

Чл. 5. За разглеждане на документи по подадено искане за извършване на промени по издаден лиценз се събират следните такси: