Какво е " ЛИЧНА МОБИЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• personal mobility

Примери за използване на Лична мобилност на Български и техните преводи на Английски

Член 20 Лична мобилност.
Article 20 on Personal mobility.

Лична мобилност- член 20 от Конвенцията.
Article 20- Personal mobility›.

Компонент 2„Лична мобилност“.
Category 4>> Personal Mobility.

Член 20 Лична мобилност[редактиране].
Article 20- Personal Mobility[4].

Целият проект ще послужи за провеждане на тестове за"автономност, роботизация, лична мобилност, умни домове и изкуствен интелект".
The entire thing will serve as a testbed for"autonomy, robotics, personal mobility, smart homes, and AI.".

Втора би била комбинация от превозни средства за лична мобилност с по-ниска скорост, като велосипеди и скутери, в това число и пешеходци.
The second would be a mix of lower-speed personal mobility vehicles, like bikes and scooters, as well as pedestrians.

Целият проект ще послужи за провеждане на тестове за"автономност, роботизация, лична мобилност, умни домове и изкуствен интелект".
The company would then use this unique opportunity to experiment with"autonomy, robotics, personal mobility, smart homes, and artificial intelligence.".

Представеният на Автомобилното изложение Женева 2013, средство за лична мобилност i-ROAD(PMV) е нова форма на транспорт, предлагащ изключителна гъвкавост в градската среда.
Making its World Premiere at the 2013 Geneva Motor Show, the i-ROAD Personal Mobility Vehicle(PMV) is a new form of transportation offering greater flexibility in an urban environment.

На първо място, обемът на производството на повече от 1200 броя, свидетелства за желанието на много хора за лична мобилност независима от коне.
First of all, the production volume of more than 1,200 units testified to people's great desire for personal mobility independent of horses.

Държавите- страни по настоящата конвенция, предприемат ефективни мерки за осигуряване на лична мобилност с най-голяма възможна степен на независимост за хората с увреждания, включително чрез.
States Parties shall take effective measures to ensure personal mobility with the greatest possible independence for persons with disabilities, including by.

Автомобилният гигант Yamaha изигра значителна тежест зад концепцията за накланяне на триколесни моторни превозни средства като решение за лична мобилност, внедряващо трафика, с пускането на 125 cc Tricity в Европа.
Motoring giant Yamaha has thrown its considerable weight behind the tilting three-wheeler concept as a traffic-busting personal mobility solution with its launch of the 125 cc Tricity in Europe.

Държавите- страни по настоящата конвенция, предприемат ефективни мерки за осигуряване на лична мобилност с най-голяма възможна степен на независимост за хората с увреждания, включително чрез.
Article 20 reaffirms that States Parties shall take effective measures to ensure personal mobility with the greatest possible independence for persons with disabilities, including by.

Подтема„Мобилност“ се фокусира върху по-интелигентно и по-продуктивно движение на хора, стоки и идеи, като се занимава с области като транспорт, пътуване и проучване, лична мобилност, логистика и цифрова връзка.
Mobility focuses on smarter and more productive movement of people, goods and ideas, tackling areas such as transportation, travel and exploration, personal mobility, logistics and digital connectivity.

Инженерингови умения, креативност и пионерски дух са основата за проектирането на устойчиви форми на лична мобилност, които винаги се създават, в съответствие с нуждите на хората.
Engineering skill, creativity and pioneering spirit are the basis for designing sustainable forms of personal mobility that are always tailored to the needs of people.

Японският автомобилен гигант ще създаде експериментална лаборатория за технологии от бъдещето, включваща самоуправляващи се превозни средства, управлявани от водородни горивни клетки, роботи, умни домове и нови форми на лична мобилност.
The 175-acre site will house an experimental laboratory of future technologies including self-driving vehicles run on hydrogen fuel cells, robots, smart homes and new forms of personal mobility.

От компанията обявяват, че тази експериментална машина използва изкуствен интелект(AI) и изследва приложимостта на концепции за създаване на нови форми на лична мобилност, в които мотористът резонира хармонично с машината.
In order to create new experiences of Kando,* this experimental proof-of-concept model employs artificial intelligence and explores creating new forms of personal mobility in which the rider resonates harmoniously with the machine.

На тази земя, японският автомобилен гигант ще създаде експериментална лаборатория за технологии от бъдещето, включваща самоуправляващи се превозни средства, управлявани от водородни горивни клетки, роботи, умни домове и нови форми на лична мобилност.
On this land, Toyota will create an experimental laboratory of future technologies including self-driving vehicles run on hydrogen fuel cells, robots, smart homes and new forms of personal mobility.

Бих искал да се заема с недостига на достъпна лична мобилност в тази страна, като направя много евтино възможно за семейства с нисък приход да получат ефикасни, надеждни нови коли с гаранция, които иначе никога не биха могли да получат.
I would like to deal with the lack of affordable personal mobility in this country by making it very cheaply possible for low-income families to get efficient, reliable, warranted new cars that they could otherwise never get.

Подтема„Мобилност“ се фокусира върху по-интелигентно и по-продуктивно движение на хора, стоки и идеи, като се занимава с области като транспорт, пътуване и проучване, лична мобилност, логистика и цифрова връзка.
The Mobility sub-focus focuses on a smarter and more productive movement of people, goods and ideas, dealing with areas such as transport, travel and research, personal mobility, logistics and digital connectivity.

Градовете стават все по-гъсто населени, но клиентите искат да продължат да ползват лична мобилност и концепцията SEAT el-Born обединява основните аспекти, водещи до промени в автомобилната индустрия: електрификация, автономно шофиране, споделена мобилност и свързаност.
Cities are becoming more densely populated but customers want to continue to use personal mobility, so the SEAT el-Born concept fuses the core aspects driving change in the automotive industry: electrification, autonomous driving, shared-mobility.

Подтема"Мобилност" се фокусира върху по-интелигентно и по-продуктивно движение на хора, стоки и идеи, като се занимава с области като транспорт, пътуване и проучване, лична мобилност, логистика и цифрова връзка.
In mobility, grants aim to create smarter and more productive movement of people, goods and ideas through addressing issues in transportation, travel and exploration, personal mobility, logistics and digital connectivity.

На тази земя, японският автомобилен гигант ще създаде експериментална лаборатория за технологии от бъдещето, включваща самоуправляващи се превозни средства, управлявани от водородни горивни клетки, роботи, умни домове и нови форми на лична мобилност.
On this land, Toyota will build an experimental laboratory for future technologies, including self-driving vehicles powered by hydrogen fuel cells, robots, smart homes, and new forms of personal mobility.

От компанията обявяват, че тази експериментална машина използва изкуствен интелект(AI) и изследва приложимостта на концепции за създаване на нови форми на лична мобилност, в които мотористът резонира хармонично с машината.
In order to bring people new experiences of Kando,* this experimental machine employs artificial intelligence and explores the feasibility of concepts for creating new forms of personal mobility in which the rider resonates harmoniously with machine.

Засягащ личната мобилност на всички категории инвалиди.
Which addresses personal mobility for persons with disabilities.

Други предизвикателства ще произтекат от демографските промени и различните подходи към личната мобилност.
Other challenges will result from demographic change and different approaches to personal mobility.

При условие че това е най-голямата промяна в личната мобилност от изобретяването на автомобила преди 130 години досега, смятаме, че има доста неща, които да очакваме с нетърпение.
As the biggest change to personal mobility since the invention of the car 130 years ago, we think there's a lot to look forward to.

Пазарният потенциал на автоматизираното шофиране е огромен- между 2015 и 2030 г. личната мобилност ще се увеличи с 50%(източник: ITF).
The market potential of automated driving is huge: between 2015 and 2030, personal mobility will increase by 50 percent(source: ITF).

Поради тази причина едва ли е необходимо да се припомня огромното значение на личната мобилност сред основните принципи на правото на Съюза.
It is hardly necessary to point out the enormous value of personal mobility among the fundamental principles of EU law.

И честно казано, това е системата, която ще направи бъдещето на личната мобилност устойчиво.
And frankly, that's the kind of system that's going to make the future of personal mobility sustainable.

ЕС е общност от ценности, характеризираща се с културно многообразие, в която поредицата от разширявания на ЕС, личната мобилност в споделяното европейско пространство, установените и новите миграционни потоци и всички видове обмен с останалата част на света подпомагат стимулирането на културното многообразие.
The EU is a culturally diverse community of values in which successive EU enlargements, personal mobility in the shared European area, established and new migratory flows and exchanges of all kinds with the rest of the world help foster that cultural diversity.