Какво е " ЛИЧНИЯ ТИ " на Английски - превод на Английски

• your personal
• your private
• your own

Примери за използване на Личния ти на Български и техните преводи на Английски

В личния ти живот.
In your personal life.

Имам предвид в личния ти живот.
I meant in your personal life.

На личния ти телефон?
On your personal phone?

Достатъчно за личния ти живот.
Enough about your personal life.

Личния ти живот си е твой.
Your private life is your own.

Не обсъждаме личния ти живот.
We don't talk about your personal life.

Какво в личния ти живот е"мъртво"?
What in your personal life, is"dead"?

Сега да се върнем на личния ти живот.
Now back to your personal life.

Мога да съм личния ти живот, 24/7.
I can be your personal life, 24/7.

Не ме интересува личния ти живот.
I don't care about your personal life.

Аз съм за пълна неприкосновенност на личния ти живот.
I'm all for full privacy in your personal life.

Така ли е и в личния ти живот?
Is that also true for your personal life?

Какво можем да намерим в личния ти блог?
What can we find in your personal blog?

Дон ще бъде личния ти фотограф.
Don's gonna be your personal photographer.

Искаш да стоя далеч от личния ти живот?
You want me to stay out of your private life?

Само ако съм в личния ти ВИП списък.
Only if I'm on your personal VIP list.

Колко важни са те за теб в личния ти живот?
How important is it in your personal life?

Слушай Грегоа, личния ти живот не ме интересува.
Listen Grégoire, your private life is none of my business.

Няма да говоря за личния ти живот.
I won't talk about your personal life.

Подробностите от личния ти живот не ме интересуват.
The details of your private life is none of my interests.

Аз не знам нищо за личния ти живот.
I don't know anything about your personal life.

Той говори за личния ти живот, за брака ти..
He talked about your personal life, your marriage.

Изобщо не ми пука за личния ти живот, Рей.
I don't give a shit about your private life, ray.

Взимам си назад комплимента за личния ти стил.
I take back the compliment on your personal style.

Вярата ти в личния ти свят е разбита на пух и прах.
Your belief in your private world is shattered.

Звучи сякаш е породено от личния ти опит.
It sounds like a manifest content of your own attempt.

Не, ти искаш личния ти живот да си остане личен..
No, you want your private life to be private..

Някой да не знае за личния ти живот?
Who in Republic of Korea doesn't know about your private life?

Трудно е, когато третират личния ти живот като сцена на престъпление.
Well, it's hard when they treat your private life like a crime scene.

Интересува ме работата ти, а не личния ти живот.
I care about your work, not your private life.

Как да използвам "личния ти" в изречение

Metal Hangar 18: Това повлия ли на личния ти живот?

Pamelska: Kоято да те разведри от въпросите за е-федовете и за личния ти живот.

Съвет – хладнокръвие и пресметливост са елементите, които са необходими за хармонизация на личния ти живот.

Христо Узунов/ Div.bgВ работата и в личния ти живот татуировките повече ти пречат или повече ти помагат?

Пожелавам ти ТВОЯТА реакция към действителността да е трезва, прозорлива, и насочена към осъзнаване на личния ти път.

Ако нямаш познат , иди при гинеколог от поликлиниката или нека личния ти лекар да ти препоръча гинеколог

Най-добре е личния ти лекар да ти каже колко точно е за теб са нормалните граници кръвното налягане.

Барбапапа , да ти напомням ли личния ти коронен номер от филмчето : "фокус-бокус-барбафокус" . обикновено решава всички проблеми

Учените са установили, че щом постоянно съобщаваш на всички какво се случва в личния ти живот, значи си болна.

– Всичкият този шум, ангажименти и известност сигурно пречи на личния ти живот? Въобще остава ли ти време за семейството?