Примери за използване на Лични спомени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имате ли някакви лични спомени?
Do you have any personal recollections?Имам лични спомени от това време.
Аз точно в момента се връщам към някои лични спомени.
At this moment, I flash back to a personal memory.Лични спомени за миналото на Ениджия.
Personal Recollections of the Anarchist Past.Моите лични спомени обединявам с тях.
With my family making personal memories with them.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
далечен споменхубави споменинови спомениприятни споменинезабравими споменилоши споменидобри споменипрекрасни споменищастливи спомениболезнени спомени
Повече
Лични спомени от онова време и аз имам.
There are also the personal memories from my time.Аз точно в момента се връщам към някои лични спомени.
At this point I share some of my personal memories.Лични спомени, реч, вкусови усещания, нищо не остана.
Personal memories, speech, sense of taste, it's all gone.Погледи върху литературата и изкуството и лични спомени“.
Insights into the Literate and Arts and Personal Memories.Това са мои лични спомени, а не играчки, за които да се обзалагате.
Those are my personal mementos, not toys to be wagered with.Тези биографии направи прекрасен четене, изпълнен с лични спомени.
These biographies make fascinating reading filled with personal memories.Първите му романи са базирани на ранните му лични спомени от унгарската история.
His first novels are based on his early personal memories of Hungarian history.Създайте сами себе си с хладно платно- украсете стените с лични спомени Вода.
Create cool canvas photo gallery yourself- decorate the walls with personal memories Water.Може би лични спомени сложих малко по-горе(1600MHz), вероятно с радиатор, но това е чист вариант personala.
Can I put personal memories as a little above(1600MHz), and possibly the radiator, but this is purely personala.Облачните платформи също са места за съхранение на други данни,включително лични спомени или снимки.
Cloud platforms are also storage spaces for other data,including personal memories or photographs.Бивши приемни деца могат да имат силни лични спомени от миналото с техните биологични семейства или други приемни семейства.
Former foster children may have strong personal memories of old times with their birth family, or previous foster families.За да осъществите проучването си използвайте семейни албуми, обществени илични архиви, лични спомени.
In order to conduct your research use family albums, public andТази новина донесе някои лични спомени за времето ми в IBM, когато беше най-мощната и ценна технологична компания в света.
That news brought back some personal memories of my time at IBM, when it was the most powerful and valuable technology company in the world.Като част от нашите 20години тържества, ние разработихме серия от разкази,историческа информация и лични спомени.
As part of our 20-year celebrations, we developed a series of stories,historical information and personal recollections.На първия етаж има много творби, показвани от художника и баща му Хосе Руиз Бласко,както и лични спомени от семейството на Пикасо.
The first floor has many works on show by the artist and his father, Jose Ruiz Blasco,as well as personal mementos of the Picasso family.Ребека Уест обвинява сина си, че изопачава истината,че разгласява лични спомени и най-вече, че злослови за нея и я обявява за лоша майка.
Rebecca West accused her son of distorting reality,sharing private memories and, especially, unfairly degrading her as a bad mother.Емпатия е чувството на признателност идори разбиране, без да е необходимо да притежавате някакви лични спомени или преживявания.
Empathy Appreciation andeven understanding without necessarily having any related personal memory or experience to draw upon.Вдъхновение за дизайна,който прави са лични спомени и впечатления, често свързани с неща, които са около нея, още от детството.
Inspiration for the design,which does have personal memories and impressions, often associated with things that are around her, since childhood.В близкото бъдеще,в светът вече няма лична неприкосновеност или анонимност, всички лични спомени на хората се записват и престъпността почти престава да съществува.
A near-future world,where privacy no longer exists, all private memories are recorded, and crime is almost a thing of the past.Комбинацията от светло бежово или повече пясък, със синьо в едно пространство, е обещание не само за добро настроение,приятни лични спомени като морето и плажа, но и стилни.
The combination of light beige or more sand, with blue on one space is a pledge of not only good mood,pleasant personal memories such as the sea and beach, but also stylish.Йохан Лафер ги използва, за да възвърне своите лични спомени, кулинарни акценти и лични преживявания в над 330 ключови думи.
Johann Lafer uses these in order to regain his personal memories, culinary highlights and Базирани на лични спомени творби, както и групови проекти са представени заедно, за да стимулират диалог относно тази важна потребност да принадлежиш към съвременната епоха на мрежата….
Works based on personal recollections as well as collective projects came together to stimulate a dialogue about the essential need of belonging in today's networked era.В близкото бъдеще,в светът вече няма лична неприкосновеност или анонимност, всички лични спомени на хората се записват и престъпността почти престава да съществува.
In a near-futureworld where there is no privacy, ignorance or anonymity, our private memories are recorded and crime almost ceases to exist.Личност- Личност е набор от индивидуални различия, които формират от развитието на дадено лице, неговите ценности,нагласи, лични спомени, социални взаимоотношения, навици и умения.
Personality- Personality is a set of individual differences that are affected by the development of an individual: values,attitudes, personal memories, social relationships, habits, and skills.В лични спомени за детството си във Филаделфия Чомски описва собствения си интелектуален път и развитието на безкомпромисната си позиция като водещ интелектуалец дисидент на Америка.
In personal reflections on his Philadelphia childhood, Chomsky also describes his own intellectual journey and the development of his uncompromising stance as America's premier dissident intellectual.
